プロファイラの推論(CSI)
プロファイリング


???
ここです

한여주
うーん…


전정국
また服が珍しいね..


박지민
本物のバービー人形に着る服のようです..


김태형
このような服をどうやって作るのですか?

한여주
犯人は服を作る職業かもしれません。

한여주
(女性の服をのぞきながら)ここを見れば、すべての日々が拍子になりましたね?そしてまたここで見ると、手縫いハンティーです。


박지민
だから服に関連する職業を持っている可能性があります

한여주
(卓!)ビンゴ


전정국
髪はなぜかつらをかぶったのですか?

한여주
金髪…かつら…え?

한여주
これはかつらをかぶせて針で頭とねじれますか?


김태형
ㅁㅊサイコがいますか?


전정국
どうやら入念なものだから女性らしいのに?

한여주
その町?私もそう思いました。


전정국
私たちを通して?


박지민
犬の音


박지민
集中して..

한여주
チッ..


전정국
(嫉妬?…

한여주
それでは私はランドリーや服を作る場所に行きます。


박지민
一人で?

한여주
はい、なぜですか?


박지민
いいえ、一人で危険です。


김태형
だからあなたは一緒です


전정국
そうだね

한여주
はい?..(慌てた)


박지민
(タック!)みたい。

한여주
(うーん)はい...(ジャングル)


김태형
あの子は犯人ではありませんか?


김태형
人の心を追いかけているキッチン


전정국
ㅇㅈㅋㅋㅋㅋㅋ

한여주
Hello?(そこですか?)

한여주
Anyone? (誰もいませんか?)

???
I have Who are you? (ありますが、誰ですか?)

한여주
あ…I'm a criminal psychological analyst.(私は犯罪心理分析要員です)

???
CIS? (CISですか?)

한여주
はい(はい)

한여주
I have a question for you. (一つだけ見ていますが)

???
?What's is it? (何ですか?)

한여주
(女の子が着た服を見せて) Is this a lockstitch here? (この拍子ここでやるの?)

???
え? Yeah, that's right. (はい、そうです)

한여주
!!先輩


박지민
ハ…よかったです。

한여주
クッ!!


박지민
笑

한여주
はいㅠㅠ


박지민
早くもっと聞いてください

한여주
ネプ

한여주
Who's got this lockstitch?

???
This lockstitch ... it's Tina.

한여주
She's name is Tina? (彼女の名前はティナですか?)

???
はい(はい)

한여주
Oh! Thank you (ああ、ありがとう)

???
You're welcome. (千万です)

한여주
ハ...探して嬉しいです。


박지민
私は少し...嫌い

한여주
はい?


박지민
私は嫌だった…

한여주
はい?


박지민
私はもっと一緒にいたかった。