【シーズン2】こちらが私の奥さんになる人です。

125_こちらが私の奥さんになる人です。

キイク_

황현진 image

황현진

ハリンア、到着したので降りましょう。

연하린 image

연하린

うん、

연하린 image

연하린

ところでミーティングするのになぜこんなに震えるのか。

황현진 image

황현진

お会いするのは初めてじゃない、

황현진 image

황현진

だから震えるようですが?

황현진 image

황현진

でも私がミーティングをたくさんしてみた人として話してくれれば、

황현진 image

황현진

特に緊張する必要はありません。

황현진 image

황현진

ちょうど私と親しくなりたい人に会いに行くと思えば少し心が軽くなるだろう。

연하린 image

연하린

良いアドバイスをありがとう、お兄さん

ハリンは、ヒョンジンが言ったように、自分と親しくなりたい人と出会いに行くと思いました。

まさにヒョンジンのように車から降りて中に入った。

ほっぺ、コック_

入るとすぐにスタッフに席案内を受け、

ハリンとヒョンジンは職員に沿って案内された席に行った。

低バック、低バック_

案内を受けた席へ行った男が、

いや、その空間には一人の男だけが席に座っていた。

まるですべての空間を樽を借りたように。

ハリンは状況を把握しながらその男の前に座り、

座った後、前を眺めると外国人一人が座っていた。

연하린 image

연하린

Hello。 (こんにちは。)

연하린 image

연하린

Nice to meet you. (お会いできて嬉しいです。)

Ezra image

Ezra

Nice to meet you, too. (私も会えて嬉しいです。)

연하린 image

연하린

What's your name? (あなたの名前はどうなりますか?)

연하린 image

연하린

My name is Harin. (私の名前はハリンです。)

Ezra image

Ezra

My name is Ezra. (私の名前はEzraです。)

연하린 image

연하린

Ezra's name means a helper, right? (エズラの名前を意味、助ける人ですか?)

Ezra image

Ezra

Wow, that's right. (と、そうだねㅎ)

연하린 image

연하린

(助ける人..なぜ変な感じなのか..)

ハリンは変な感じを受けたのか、中になんだと思って、

しばらくしてミーティングの本論内容に入った。

それから約10分後。

Ezra image

Ezra

Can I go to the bathroom for a second? (ちょっと待ってトイレに行ってもいいですか?)

연하린 image

연하린

Of course, take your time. (当然です、ゆっくり行ってください。)

Ezra image

Ezra

Sorry, I'll be right back. (すみません、すぐに行きます。)

연하린 image

연하린

It's okay.(大丈夫です。)

そう、エズラはトイレに行くためにしばらく席から立ち上がってトイレに行って、

彼の反面、ハリンはその間携帯電話を取り出して携帯電話を見ていた。

一三分くらい。

ハリンは携帯電話に集中しすぎたのか、歩いてくる音も聞こえないまま携帯電話を続けていたし、

それからハリンが前に座ると、それから携帯電話を入れるために後ろに戻ってバッグを取り出した。

연하린 image

연하린

Ezra, you went faster than I thought. (Ezra、思ったより早く行ってきましたねㅎ。)

연하린 image

연하린

I'm sorry, but let me organize my bag for a second. (申し訳ありませんが、ちょっと袋を片付けます。)

時間が経っても自分の言葉に答えてくれないと、ハリンは脚の上に載っているバッグをまとめてEzraの名前を呼んだ。

연하린 image

연하린

エズラ?

それでもEzraが答えをしないとハリンは少し頭を上げて話をするのに。

연하린 image

연하린

Ezra, did you go to the bathroom and change your clothes? (しかしEzra、トイレに行って服を着替えてきましたか?)

연하린 image

연하린

The clothes change.. (服が変わりました..)

_ _ _

Long time no see, ハリン。 (久しぶりです、ハリン。)

연하린 image

연하린

..これは夢じゃない?

전정국 image

전정국

夢なら眠りから覚醒するとすぐに僕とやったすべてを忘れてしまうのに、

전정국 image

전정국

大丈夫ですか?

연하린 image

연하린

当たり…当然ダメだよ!

연하린 image

연하린

もしそうなら..

전정국 image

전정국

ほんとに久しぶりだよ、年ハリン。