ショート・ターム・ラブ（シーズン1）
1番狂わせ
練習室で一日中練習する少年たち
練習中、ジミンはダンスに集中できず、何度も間違え、メンバーはそれを何度もやり直そうとした。
jhope
ジミナ...ちゃんとやって。
jungkook
ヒョン、どうしたの？…頭がおかしいの？
jin
ジンは彼に何か異変を感じ取った。「少し休憩しよう」
v
クレ...休憩時間です...マネージャーさん、お水...
v
ああ、彼女はここにいない
RM
「待って、電話するよ」RMがあなたに電話したけど、あなたは出なかった
RM
彼女は電話に出ない。会議中かもしれない。
suga
彼女はどこに行ったの？今日は一日中、私たちに会いに来なかったわ。
jimin/pv
全部僕のせいだ…彼女が僕を避けているのは全部僕のせいだ。僕が何か悪いことをしたのかな。
jhope
「よし、みんな、行くぞ」少年たちは再び練習を始めた。
ジミンはダンスに集中できなかった。君のことばかり考えていたんだ。そして今回は偶然ジョングクにぶつかってしまった。
jungkook
ああ…ヒョン…
v
「ジミナ……どうしたの？」と大声で
jimin
「もううんざりだ」と彼は苛立ちながら言い、練習室を出て行った。
suga
ウェオヤ？彼に何があったの？
反対側では、あなたが悲しそうな顔をして廊下から歩いてくると、ソンさんがあなたに近づいてきました。
Mr .song
y/nさん…会議はいかがでしたか？
y/n
それは良いです....
Mr .song
ビンさんから電話がありました。彼は少年たちのコンサートが終わったら来ると言っていました。
Mr .song
それは意地悪ですね、y/nさん…あなたの契約はもうすぐ終了するのですか？
y/n
悲しい時でもあなたは微笑んで「うん、男の子たちのファンミーティングが私の最後の日になるんだ」と言いました。
Mr .song
ああ…とても悲しかった。あなたがいなくなると寂しくなるし、男の子たちもあなたがいなくなるとすごく寂しくなると思う。男の子が女の子とこんなに親密になるのを見たことがなかった。
y/n
私もみんなに会えなくなるのは寂しいけど、男の子たちには内緒にしておいてね。気が散っちゃうし、練習しなくちゃいけないから。
Mr .song
わかった…でも、いつ彼らに伝えるつもりなの？
y/n
わからない。でもその前に、男の子たちのために何かをしなくてはならない。
Mr .song
ああ、わかった。
Mr .song
ああ、そうか…男の子たちはいつも君のことを尋ねていたよ。彼らに会いに行ってみたらどう？
y/n
ああ？はい。
練習室に戻る
jhope
みんな…ジミンについて話したいことがあるんだ。
suga
何 ？
jhope
最近のジミンの行動に気付かないの？
jungkook
うん、彼は変な行動をとっていたね。
jin
ホビってどういう意味？
jhope
彼がどこかへ迷い込んだみたいに見えない？昨日はあなたに大声で怒鳴っていたし、昨日の朝も泣いているのを見たわ。
v
何？泣いてるの？どうして泣いてるの？何か言ったの？
jhope
いいえ、私が尋ねたら彼はただトイレに行ってしまいました。
RM
しかし、なぜ ？
ジンはジミンが泣いていた理由を理解していた。
v
とにかく…自分で彼に聞いてみるつもりです
jin
teahyungaa ..待って..彼には共有できない何かがあるに違いない
v
いいえ、彼はそんなことできません。どうして私に何かを隠せるでしょうか。彼に聞いてみます。
jungkook
はい、ヒョン、行きましょう
jin
「ジョングク…テテ…」二人は去っていく