おじさん、ときめかないでください。

11.おじさん、ときめかないでください。

멍청 자까

おやすみなさい。

전여주

愚か者。

側-

김태형

へへ..

김태형

ヨジュヤ、それではデートキャンセルしたのだ！

전여주

はいㅎわかります。

作家視点

ヨジュはジミンとデートに行きたかったが、おじさんがもっと怒ってはいけないと思ってデートをキャンセルした。

カトック会話です。

-あの…モチ様？

-はい？

-私は事情があります。デートはできないと思います。

-大丈夫です！

-ありがとう

-はい

멍청 자까

ああ、私はデートをキャンセルしました。

멍청 자까

おじさんも大丈夫だが、ジミンさんの魅力をもっと見るのはどうだろうか？

전여주

あなたがキャンセルしたのでしょう…

멍청 자까

うん、とにかくおじさんとうまくやってください。

전여주

(無視)

김태형

アガヤ私たちの漢江に遊びに行きますか？自転車に乗って一周する。

전여주

お母さん..しかしおじさん、あの自転車に乗らない

김태형

それから二人用の打者。私の後ろに乗る

전여주

後..ですか？

김태형

うん、不便ですか？

전여주

いいえ！特に不便なことはないのに…

김태형

ええ？それでは行こう！

멍청 자까

手をお願いします。