終わりと終わり(史劇物)
1話 ミンヒョンとの初出会



이여주
私はイ・ヨジュ。元々はノビの娘だが、ある瞬間王の娘になった…私はどうじゃないの?私は未来から来ました。未来の年齢は27歳です。


이여주
俺は彼氏とデートをしてからめちゃくちゃ不安な状態で家に帰っていた途中、尋ねないで殺人で俺は死んだ。 しかし…起きてみると…朝鮮のノビで生まれたのだ。


김태형
どう思いますか?


이여주
ただ…私が連母した社内を考えていた…でも…いつ来たのか?


김태형
呼んで知らないふりをするのか?


김종현
ハァッ…ハァッ…しかし、ヨジュ姫が好きだった男。 ..運がいいですね…


이여주
運がいいですか?どういう意味ですか?


김종현
ああ…そうではありません…


이여주
わかりません。


김태형
しかし、ジョンヒョンああ、なぜヨジュに礼儀があるのでしょうか?


이여주
テヒョンは正しいです。ちょうど話すようにしてください。


김석진
そこで何をしますか?


김종현
あ…じゃあ…


김태형
ああ。


김석진
ハ…ガシジオ((テヒョン


김태형
どうですか?捨てていくのですか?


강동호
今、ミンヒョンさんが来られたそうです。


이여주
立ち寄ってください。


황민현
ああ…こんにちは…

その瞬間、女主の目から涙が落ちた。


황민현
꽘..大丈夫ですか?


이여주
ああ…大丈夫です。でも…あなたの声も慣れています…


황민현
あ…(ぎこちない)(沈黙)


최민기
ああ、ファンミンヒョン!


이여주
ㅎ…大丈夫…面白い友達を置いた。


황민현
あ…ははは…(ぎこちない)

???
そこに...


이여주
誰ですか?


곽영민
私...クァク・ヨンミンと...オム...今...ちょっと...What are you going,Minhyun?we're having a party now...I came from a distance....


곽영민
(ミンヒョンああ、何してるの?


황민현
Oh...I'm so sorry.but I can't. (すみません…私はできません。)


곽영민
なぜですか?


황민현
え……(気づいた)


이여주
ㅎ…私は心配しないでください。アメリカに行きました…発音がいいです…


이여주
아!ヨンミン、お時間お取り引きしてごめんね。ミンヒョンはもう行っていいよ。また次回会おうね。それでは…パーティーを楽しんでね~^^


이여주
(ヨンミン。私は時間を惹きつけて申し訳ありません…ミンヒョン今行ってもいいです。


곽영민
そして…もしアメリカの敵がいたのか…


이여주
クッ!!将来は学んだ……あ…


곽영민
未来?それは…何ですか…


이여주
あ〜遠い後日、おそらく学ぶと思います...ハハ;;;;


곽영민
笑…私も知っています…未来ということ…


자까
意味深い言葉を言ったアロンが!