あなたとの最後
09.今日のみ


여주현
完成!


박지민
ワアア -

여주현
これ一つ作るのに1時間かかった。


박지민
それだけに真心が入ったんだ。

여주현
私たちはただ配達するか?


박지민
いいえ!


박지민
私は料理を除いて他のすべてをします。

여주현
皿洗いも?


박지민
当然ではない。

여주현
うーん…OK。

여주현
明日は何食べるの?


박지민
食べながらこの次に食べると思ったら…

여주현
まあ。


박지민
豚というのに。

여주현
蜂蜜カブネ?


박지민
見てください。

여주현
皿を洗ったら見てください。


박지민
皿洗いは当然私がしなければならない。


박지민
俺は玉ねぎも変に切ってファンにごま油を入れて、

여주현
突然なぜだから…?


박지민
うまくいくことは何もありません。

여주현
酔った?


박지민
いいえ。

여주현
私は皿洗いのようにしますか?


박지민
勝手にやって...

여주현
一緒にやろう!


박지민
ああ。


박지민
私の演技はちょっと止まった?

여주현
子供さん。

여주현
ただの皿洗いのせいで演技力を引き寄せてやったの?


박지민
何じゃないとは言えませんが…


박지민
一緒にすると気持ちいいじゃない。 ㅎㅎ?

여주현
これからはお前の担当だから一緒にやるよ。


박지민
ああ!



박지민
方程理を助けるか?

여주현
だからありがとう。


박지민
しかし、なぜこのように荷物が多いのですか?


박지민
一晩整理もできたね。

여주현
ここに引っ越してきたか、同じことがこれくらいなんだ。


박지민
ここで薬は何ですか?


박지민
すごく多いね。

여주현
それ?

여주현
ええ…非常用です。


박지민
それでは救急箱に入れておく?

여주현
いいえ、ここに置いてください。

여주현
一度他のものから取り除こう。


박지민
ああ日記?

여주현
それはできません!


박지민
ち、私の悪口でもやった?


박지민
一度渡してあげます。

여주현
服を入れてください。

여주현
上下に区分よくして。


박지민
私はバボンだと思いますか?


박지민
その程度は知っている。

여주현
はい、天才パク・ジミン氏。


01:32 AM
여주현
その後もう終わりました


박지민
今寝ましょう...


박지민
私ずっとあくび出てきて。

여주현
しかし、なぜ私の隣に横たわるのですか?


박지민
部屋まで行く力がない。

여주현
それから私は行きます。


박지민
いいえ!

여주현
なぜ?


박지민
今日は夫婦だから一緒に寝なければならない。

여주현
もう翌日の夜明け1?


박지민
私たちは自分の前までにしましょう...

여주현
私は。


박지민
自己?

여주현
...蜂蜜。


박지민
ㅎ、大好き!