10代のピークは愛だけではありません。
転校生



서인(나)
キョンスヤ、今日私たちのクラスに女の子の転校温帯!しかし、私はきれいです。全学校で有名でした。


도경수
それでも私はあなたが一番好きです


서인(나)
ああ、何ですか?


도경수
ソインがかわいいです。

先生が突然教室のドアを開けて入る


선생님
キョンスとソインが…

반 애들
ああ〜


선생님
とにかく、今日私たちのクラスに転校生が来ました!転校生、自己紹介してみようか?

은솔
こんにちは、私はジョウンソルと言います!お会いできてよかったです。

반 애들
うわー..怖くてきれいです..


선생님
ウンソルは……うーん…

은솔
はい!

ランチタイム

은솔
どこに行かなければならない…?


서인(나)
こんにちは、あなたは今日私たちのクラスに入学していますか?行はこちらに立って待つだけ!

은솔
ありがとう!あなたは名前は何ですか?


서인(나)
パクソインと言って、これから親しくしてあげよう!

은솔
はい


민석
ソインア!軽水はどこに置いてあの女の子といますか?


준면
そう..


서인(나)
あ…あの今日来た転校生なんだけど、どこにしてるのか教えてくれ!


준면
硬水を拾うべきではないので、うーん…ヤヤジョンインああ、


종인
面倒です。


민석
だから私たちはこれだけ..! (じっくり飛ばす)


종인
一度あなたは硬水に行きます。


서인(나)
はい、銀はちょっとお願いします。


종인
あなたの名前は銀ソルですか?

은솔
うん…!チョ・ウンソル


종인
これから気になることがあれば私に聞いてみて、ソインは彼氏で忙しいから

은솔
わかりました!もしあなたは名前は何ですか?


종인
私はキム・ジョンインだと思います。

은솔
私は私たちと一緒に過ごしましょうㅎㅎ電話番号を交換しますか?


종인
はい

下橋時間


도경수
ソ・インア、私たちの今週末にペク・ヒョンとジユンと一緒にダブルデートしますか?


서인(나)
私はいいですね!しかし、あなたはあなたに尋ねなければなりませんか?


백현
今私を見つけたのか?

지윤
ダブルデートはとても良いです。


서인(나)
それでは、日曜日の10時に軽水の家の前で会いましょう!


백현
ㅇ


도경수
ソインア、私たちの土曜日に一緒にデートしますか?


백현
ヤドギョンス日曜日にダブルデートしますㅡㅡ


도경수
土曜日はソインと二人がデートし、日曜日はダブルデートして..^^


백현
どうせ学校出てくるたびにいつも見てるのに、さっき一日見られないとか?

ジユンの表情が暗い

지윤
だからあなたは私を毎日見たくありません。そうそうできる…(一人で家に飛び込む)


백현
いいえ..ㅈ、ジユナ!じゃなくて(ジユンに従う)


서인(나)
ああ、本当の笑


서인(나)
少し追われる…私たちも戦うかな…


도경수
私たちは決して戦うことができないので心配しないでください。


서인(나)
A〜それでも私たちが付き合う間、意見の衝突は一度もありませんか?


도경수
付き合っている間というから何か契約恋愛みたいじゃない…


서인(나)
(軽水と向かい合って)絶対に別れないから不安にならなくてもいい!わかりますか?私は私たちの軽水となぜ別れます〜



도경수
(ソインが抱きしめて)本当ですか?ソインあ、愛してる♡


서인(나)
うぅ..あまりにも私も愛してる♡


선생님
ヤヤヤ・ドギョンス

반친구 1
(キョンスとソ・インが遊んで)

반 애들
ああああああああああああああああ..


서인(나)
ああ….



도경수
(手を挟んで)バレるとどうですか?

반 애들
うわああああああ!トギョンス迫力のフォームクレイジー!


선생님
お前ら結婚したらぜひ百年年にしろ~あ!結婚式に私も必ず呼んでくれて


서인(나)
先生は何の結婚まで..


도경수
あなたは私と結婚しませんか?

반 애들
うわあああ~~!!プロポーズ予告制だなんだよ~~!!


선생님
みんな?この頃なら私たちが気づき抜けてあげなければならないのだ

반 애들
ああ、はい、わかりました!

しばらくして


도경수
私はぜひ…


서인(나)
ああ、私たちはまだ中学生です。


도경수
わかりました..!よろしくお願いします!明日みて♡


서인(나)
うん!