人生逆転をセブンティーンメンバーに?

恋しいことまで

이지훈 (우지) image

이지훈 (우지)

買いたいのに。

박여주 image

박여주

ああ..

최한솔 (버논) image

최한솔 (버논)

それがとても不便なら、やむを得ず学校に行かなければならない。

박여주 image

박여주

……

瞬間頭の中に多くの考えが聞こえた。

チュートリアルや問題集を買ってくださると感謝しながらも申し訳ありませんし、学校に行くにはちょっとそう。

一体何をすべきか?

しばらく悩んでいた時、指数様が言われました。

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

うーん…では問題集を買うから少し悩んで学校に行きたければ教えてください。

박여주 image

박여주

はい、ありがとうございます。

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

ありがとうございました〜

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

だから問題集は私が住んでいる?

세븐틴 image

세븐틴

沖~~

だから私は問題集を解決しながら過ごしました。

一週間後

🎵🎶

突然電話ベルが鳴った

誰かと電話を見ました。

《ママ》

ママだった

박여주 image

박여주

.....

박여주 image

박여주

お母さん…マ…?

私はひどく電話が切れるか急いでいた。

박여주 image

박여주

📞 Mom... (ママ...)

엄마

📞Yeojoo, I'm... I'm gonna be a little late. (女主よ、私…私は少し遅れていると思います。)

박여주 image

박여주

📞What...? Why all of a sudden? (何…?突然なぜ?)

엄마

📞Something unexpected happened。 It won't be too late. Don't worry. I love you. (意外なことが起きた。あまりにも遅くないだろう。心配しないで。愛してる。)

박여주 image

박여주

📞.........I love you too, mom (私も愛してる、ママ)

トゥー

トゥウ-トゥウ-

だからママの声はもう聞こえなかった

トゥクトゥク

박여주 image

박여주

!!!

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

ㅎㅎ

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

驚きましたか?

박여주 image

박여주

ああ…はい。

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

すみません

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

うーん…母親と話していましたか?

박여주 image

박여주

はい..

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

もしかしたら、何を話したのか尋ねてもいいか?

박여주 image

박여주

ああ…

박여주 image

박여주

.....

박여주 image

박여주

この宿泊施設に...

박여주 image

박여주

もっと長くなければならないと思います。

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

ああ.....

やっぱり…負担だろ?

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

はい!

박여주 image

박여주

……?

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

私はむしろ良いですか?実は、一緒に過ごしてくれて聞いて話をするのが楽しいです。

윤정한 (정한) image

윤정한 (정한)

子供たちにも言わなければなりません!大丈夫ですか?

박여주 image

박여주

はい。

いいえ、何ですか?

思考とは正反対なのに…?

確かにチョンが聞こえた…

エヒュ、勉強しなければならない

スマート

박여주 image

박여주

入ってください〜

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

え?勉強してたの?

박여주 image

박여주

はい、始めました。

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

その..チョン・ハンは話を聞いた。

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

ここでもう少し過ごさなければならないと?

박여주 image

박여주

ああ.

박여주 image

박여주

すみません。

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

いいえ

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

すみません、何があります〜ㅎㅎ

홍지수 (조슈아) image

홍지수 (조슈아)

勉強頑張って!

박여주 image

박여주

はい、ありがとうございます

🎵🎶

指数が出て電話が来た

《チェ・ヨンジュン🦊》

おなじみの名前、うれしい名前

私はすぐに電話を受けました

박여주 image

박여주

📞こんにちは?

최연준 image

최연준

📞あなたは見えません。

박여주 image

박여주

📞いいえ

최연준 image

최연준

📞ㅋㅋㅋㅋ

최연준 image

최연준

📞よ、お元気ですか?

박여주 image

박여주

📞うん..おそらく?

최연준 image

최연준

📞おそらく何ですか..

최연준 image

최연준

📞いいのではなく、何...

최연준 image

최연준

📞しかし..あなたは学校にいつ来ますか?

박여주 image

박여주

📞あ..まあ..今はあまり行きたくないから。

최연준 image

최연준

📞あ...

최연준 image

최연준

📞しかし、今年の心が少しでもあれば早く来てください。こういう顔も忘れる。

최연준 image

최연준

📞パク・ジョンウは覚えていませんか?

박여주 image

박여주

📞ええ、当然ではありません。

최연준 image

최연준

📞うれしいです〜

최연준 image

최연준

📞私はあなたがしても来ないし、電話もしなかったので私たちを忘れたと思いました。

박여주 image

박여주

📞忘れましたか?

박여주 image

박여주

📞何が起こってもあなたは絶対に忘れない

최연준 image

최연준

📞来る〜少し感動ですか?

박여주 image

박여주

📞感動は何..

박여주 image

박여주

📞ああ、私たちは後で一度会いましょう。三人でやりたい話が多いようです。

최연준 image

최연준

📞ええ、チョン・ウに連絡しますか?

박여주 image

박여주

📞うん、そうです。

최연준 image

최연준

📞わかりました..元気にして、来たいとき

박여주 image

박여주

📞うん〜

ヨンジュンとの電話が終わってすぐにジョンウに電話しました

박여주 image

박여주

📞こんにちは?

박정우 image

박정우

📞ああ!迫ってくれる?

박여주 image

박여주

📞うん..ㅎㅎお元気ですか?

박정우 image

박정우

📞よく過ごしました!今でも仲良くしています。

박정우 image

박정우

📞しかし、なぜあなたはしばらく連絡がありませんでしたか?学校に来ないと、私たちに連絡する必要はありません!心配やさせて…

박여주 image

박여주

📞あなたが心配したという声をするのを見るから、私が本当の心配になったようです。

박정우 image

박정우

📞当然ではない!私たちと手間がかかると思いました。

박여주 image

박여주

📞ㅋㅋ申し訳ありません。

박정우 image

박정우

📞どうしたの?あなたは就職しましたか?

박여주 image

박여주

📞いいえ、そうではありません..

박여주 image

박여주

📞ただ..うーん...

ジョンウは私が言うのを待っていました。

それから私が言うのが難しいことに気づいたかどうかを言った。

박정우 image

박정우

📞うん.. 言うのが難しいとしなくてもいいし。

박여주 image

박여주

📞うん..

박정우 image

박정우

📞しかし、あなたは要塞をどのように過ごすのですか?仲良くしてるの?

박여주 image

박여주

📞うん。

박정우 image

박정우

📞両親は?出張に行ってきましたか?

박여주 image

박여주

📞いいえ..もっと必要があるようです

박정우 image

박정우

📞それではまだ家に一人でいますか?

박여주 image

박여주

📞うん..

박정우 image

박정우

📞あ…寂しくない?

박여주 image

박여주

📞その..実際には...

박여주 image

박여주

📞あ、いいえ。

박정우 image

박정우

📞엄.. 気になるけど、無理やり聞いてみないよ

박여주 image

박여주

📞うん、ありがとう

박정우 image

박정우

📞今家にいますか?

박여주 image

박여주

📞あ、いや…ちょっと外に出てるよ

박정우 image

박정우

📞ええ.

박정우 image

박정우

📞後でぜひ会いましょう。

박여주 image

박여주

📞ええ、元気にしています〜

박정우 image

박정우

📞うん、あなたも!

チョンウとの通話まで終わってから勉強を始めた

박여주 image

박여주

ハ...

子供たちと話しているので集中できません。

通話をしてからもっと会いたくなるのは当然なんだろう