あなたと私ではない私たち
04. 恋愛、そんなことしたい?



김여주
心理学..理解が..


민윤기
心理学 ただ簡単に考えて心理は人間の意識であり心理学は人間の意識を研究する学問にすぎない


김여주
だが、それでは心理と恋愛とは何の関係なのか?


민윤기
あなたは私に尋ねますか?コーヒーでも買いますか?


김여주
そうかな?それでは、コーヒーを食べながら答えなければなりません!


김여주
今答えてくれて恋愛と心理と何の関係がある?


민윤기
まあ、私は自分の利害関係を持っているので、説明するのは少し難しいですが、理解できますか?


김여주
ええと…うん…!


민윤기
わかった

女主の答えが出てくると、笑顔は艶が女主を抱きしめた。


김여주
ええと…?ミン・ユンギ..?!


민윤기
ああ、少し待ってください。


민윤기
私は..あなたが好きだから..


김여주
何..?好きだって?


민윤기
わかりました今?


김여주
..?


민윤기
僕が君を抱いた時、君はすごく震えたはずなのに、その感情が人が愛をするのに関連がある感情なのだから、感情はつまり心理に似ているので、恋愛と心理学が関係しているということだ。


김여주
ああ…うん…ありがとう…理解しました。


민윤기
家はどこですか?


김여주
そこにミント色の屋根..


민윤기
連れて行く時間が少し遅れて


김여주
うん..


민윤기
ああ、私はあなたを抱きしめて申し訳ありません。


김여주
ええと…?いいえ、大丈夫です。


민윤기
ええ..?幸いです


김여주
何がありますか?


민윤기
あなたはずっと意気消沈しています。


민윤기
家に到着した明日を見て!


김여주
お気をつけて!


김여주
ああ…


김태형
お姉さん今日はなぜこんなに遅れてきたの?デート?


김여주
いいえ、何ですか?


김태형
まさか… 彼氏ができますか?


김여주
死にたい


김태형
ああ、姉を紹介しますか?


김여주
牛..ガッツ?


김태형
アンジミンは知っていますか?ジミンも恋人がいません。


김여주
....


김태형
恋愛そんなことしたいじゃない?


김여주
やる...


김태형
わかりましたジミンに連絡しましょう!


김여주
うん..