ここですか?ゲームの中の世界!
7. 離れる間



김선우
なぜ彼女は来ないのですか...


박성훈
何が起こったのですか?

불청객
なんだ、見ないと思ったのに見たの?

백여주
あなたは私が何を間違っていたと言うのですか?

불청객
ただあなたがソンウとソンフンと一緒に通うのが嫌い

백여주
じゃあ君が気にならないじゃないか

불청객
ずっと気になりますが、どうやって気にしますか

불청객
..最後にソンウとソンフンと最後の挨拶の機会

불청객
ただ、他に話す時はお邪魔するんだ

백여주
はい、わかりました..

백여주
一緒に行かないと…それでできたの?

불청객
もちろん、私は今行く


どうですか…

오후 1:34

김선우
- どうしたの?なぜ来ないのですか..ㅠㅠㅠㅠ

오후 1:34
백여주
- ああ..いいえ、すぐに行きます...

백여주
たくさん待ってた?


김선우
いいえ、そんなに待たなかった。


박성훈
しかし、何が起こったのですか?

백여주
ええと…いいえ?

백여주
ただ..授業時間だと思ったが誰もいない…


김선우
ええ..?

백여주
うん…もう行こう…!

ソンウとソンフンはどう言うのですか...

不聴者..猫はなぜ突然現れたのか


김선우
どう思いますか?

백여주
ああ..何もない..!


김선우
うーん…何が起こっているの?

백여주
本当ではない…


김선우
わかりました…



김선우
ああ、私の家のように行こう!

백여주
申し訳ありません...今日は学校に行かなければなりません。


김선우
ああ…わかりました…

백여주
先生、まだソンフンがいませんか?

T1
まだ来ていないのに…なぜ?

백여주
いいえ、そうです。

T1
6時45分ごろに来るのに.. あなたはなぜこんなに早く来たの?

백여주
ただ早く終わって遊びたいです。

T1
ええ、十分に理解してください。

T1
代わりに勉強は頑張りましょう

백여주
はい...


박성훈
こんにちは、先生

ハル..なんだ…なぜソンフンが今来て…?