Đạo diễn Kim Hyun-ji đang mỉa mai Risenne Won à? Giọng điệu đó đáng sợ thật, tranh cãi trên Ilbe.

Liệu phát ngôn "Thật đáng sợ" của Woni (thành viên nhóm nhạc nữ Risenne) có dẫn đến tranh cãi trên Ilbe? Từ bài đăng chỉ trích của đạo diễn Kim Hyun-ji thuộc đài MBC Gyeongnam đến cuộc khẩu chiến giữa giới ngôn ngữ học và chính trị về sự hiện diện hay vắng mặt của một phương ngữ, chúng tôi cung cấp bản tóm tắt dễ hiểu và chi tiết về những tranh cãi nóng nhất tháng 7 năm 2026!

 

1. Ngay từ đầu vụ việc, video "Thật đáng sợ" của Won là cái gì vậy?

Vụ tranh cãi này liên quan đến kênh YouTube cá nhân của Risenne Won. Chào, mình là Woni. Rất vui được làm quen. Mọi chuyện bắt đầu từ một video vlog được tải lên.

 

 

Nếu bạn xem video, bạn sẽ thấy Won đến thăm nhà của thành viên người Nhật Minami ở Nhật Bản, đúng không? Nhưng căn phòng chắc hẳn hơi tối. Khi đạo diễn phụ trách quay phim trên trường quay nói "Đáng sợ quá", Won, người đến từ Geoje, Gyeongnam, đã tự nhiên xen vào, "Đáng sợ thật, ngay cả ánh sáng cũng đáng sợ."

 

Ngay cả trong điều kiện bình thường, Won-i Một cô gái Geoje quyến rũ Anh ấy trở nên nổi tiếng nhờ đóng nhiều phim có nội dung sử dụng phương ngữ với nhân vật của mình, bạn biết đấy? Ban đầu, người hâm mộ chỉ thấy điều đó dễ thương và bỏ qua, cho rằng anh ấy đang dùng giọng địa phương quen thuộc, nhưng việc kết thúc bằng chữ "không" đột nhiên trở thành chủ đề nóng.

 

2. Đạo diễn Kim Hyun-ji của đài MBC Gyeongnam bị chỉ trích công khai trên mạng xã hội: Lo ngại về sự lan truyền ngôn từ thù hận?

Người khơi mào cuộc tranh cãi là đạo diễn Kim Hyun-ji của đài MBC Gyeongnam, nổi tiếng với vai trò đạo diễn bộ phim tài liệu "Kim Jang-ha trưởng thành". Vị PD này là một người có 20 năm kinh nghiệm trong nghề, sinh năm 1981 và là cựu sinh viên Đại học Quốc gia Pusan, ông đã đăng một tin nhắn trên mạng xã hội của mình dường như nhắm vào video của Won.

 

Tôi đã xem một đoạn video trên YouTube được nhiều người đón nhận, và tôi rất buồn khi thấy nữ thần tượng và nhà sản xuất âm nhạc thân thiện trao đổi những lời "Không được phép".

Nhà sản xuất Kim Hyun-ji lập luận như sau: kiểu nói "không" mang tính miệt thị, ban đầu được sử dụng để chế nhạo các cựu tổng thống trong các cộng đồng cực hữu (Ilbe), đã lan rộng như một trò chơi, và giới trẻ ngày nay đang sử dụng nó như ngôn ngữ hàng ngày mặc dù nó không đúng ngữ pháp và phi ngữ pháp.

 

Họ kêu gọi mọi người ngừng hoặc xem xét lại việc sử dụng các thuật ngữ đó, nói rằng thay vì nói họ sử dụng chúng vì họ là thành viên của Ilbe, thực tế việc sử dụng chúng một cách tự nhiên mà không nhận ra chúng bắt nguồn từ ngôn từ thù hận mới chính là một cuộc khủng hoảng lớn hơn.

3. "Tại sao lại phải đánh giá phương ngữ của người khác?" Cộng đồng ngôn ngữ học đánh giá phương ngữ như thế nào?

Ngay sau khi bài đăng của PD Kim được đăng tải, đã có một làn sóng phản đối dữ dội từ cư dân mạng. "Chẳng phải là quá vô lý khi gán cho một thần tượng 22 tuổi, quê ở Geoje, là thành viên của Ilbe sao?" Đó là quan điểm chiếm ưu thế.

 

Trên thực tế, những giải thích về mặt ngôn ngữ cũng củng cố thêm cho những tuyên bố của cư dân mạng. Theo một cuộc phỏng vấn trước đây với Giáo sư Ahn Tae-hyung của Đại học Dong-A, Trong phương ngữ Đông Nam (phương ngữ Gyeongsang), từ "không" được sử dụng rộng rãi không chỉ trong câu hỏi mà còn như một từ cảm thán kết thúc cho lời tự thoại, than thở và độc thoại!

 

Ví dụ Giống như "Wa iri jolino (Sao tôi buồn ngủ thế?)", "Museopno" cũng được sử dụng một cách tự nhiên ở vùng Gyeongnam cho các câu cảm thán và độc thoại. Đây là một từ độc đáo đã được sử dụng ở vùng Yeongnam từ rất lâu trước khi Ilbe được thành lập.

4. Tình trạng xóa tài khoản của PD Kim Hyun-ji như thế nào?

Khi làn sóng chỉ trích từ công chúng ngày càng vượt tầm kiểm soát, nhà sản xuất Kim Hyun-ji cuối cùng đã xóa một số tài khoản mạng xã hội của mình. Sau đó, cô kết luận bằng câu nói: "Tôi không thể đóng lại cánh cửa địa ngục mà mình đã mở ra", và nói thêm: "Thay vì phân biệt xem nên dùng từ 'không' như thế nào, lẽ nào người ta không thể ngần ngại một chút khi sử dụng nó nếu có ai đó bị tổn thương bởi những lời nói đó?" Ông ấy đã để lại những lời...

 

Tuy nhiên, Risenne Won, người trực tiếp liên quan đến vụ việc, vẫn chưa đưa ra bất kỳ tuyên bố chính thức nào về vấn đề này. Nhưng điều kỳ lạ là, có lẽ nhờ vụ việc này mà độ nổi tiếng của cô ấy lại tăng vọt, với kênh YouTube cá nhân vượt quá 1,25 triệu người đăng ký! Có vẻ như công chúng nhận ra cô ấy là một cô gái hiền lành, nói giọng địa phương và giỏi nghề.

 

5. Câu hỏi thường gặp (Hỏi & Đáp)

Câu 1. Quê hương của Risenne Won-i ở đâu? Có đúng là cô ấy nói tiếng địa phương không?
A1. Đúng vậy, Won sinh năm 2004 (22 tuổi) và là người gốc Geoje-si, tỉnh Gyeongsangnam-do. Anh ấy là thành viên được rất nhiều người yêu mến vì sử dụng giọng địa phương Geoje quyến rũ của mình trong các nội dung.

 

Câu 2. "museopno" có phải là cách diễn đạt đúng ngữ pháp trong phương ngữ Gyeongsang không?
A2. Vâng, theo giải thích ngôn ngữ học, trong phương ngữ Đông Nam (phương ngữ Gyeongsang), từ "không" được sử dụng một cách tự nhiên không chỉ trong câu hỏi mà còn như một hậu tố cảm thán để diễn tả sự tự thoại, độc thoại hoặc than thở. Do đó, việc một người nói tiếng địa phương Gyeongnam nói "Museopno" có thể được xem là cách dùng từ địa phương hàng ngày.

 

Câu 3. Đạo diễn Kim Hyun-ji là ai, người đã gây ra tranh cãi?
A3. Nhà sản xuất Kim Hyun-ji là một nhà sản xuất kỳ cựu với 20 năm kinh nghiệm tại MBC Gyeongnam và là một đạo diễn nổi tiếng, người đã giành giải thưởng Nghệ thuật Baeksang cho bộ phim tài liệu xuất sắc "Kim Jang-ha trưởng thành", ghi lại cuộc đời của dược sĩ Kim Jang-ha đến từ Jinju.

 

 

Kiểm tra các bài đăng phổ biến theo thời gian thực

 

Sự thật đằng sau tin đồn hẹn hò giữa Noh Si-hwan và Ha Ji-won là gì? Bằng chứng là những bức ảnh (kèm theo mức lương 30 tỷ won mỗi năm)

 

Vụ bê bối "Quản lý Kim" Ilbe có thật không? Bản tóm tắt toàn diện các cáo buộc chống lại tác giả webtoon gốc Park Tae-joon!

 

Thông tin rò rỉ về dàn diễn viên phim "Tôi là người độc thân nhưng muốn hẹn hò mùa 2"! Ngày phát hành là khi nào?