SeokJin
10 de octubre Año 9
"¡Vamos, tenemos que salir de aquí!" Tomé la mano de
mi amigo y corrí hacia la puerta trasera del salón.
Mientras corría por el pasillo miré hacia atrás, vi a los
hombres saliendo del salón de clases persiguiéndonos.
"¡Alto ahí! ¡Deténganse!” Sus voces parecían agarrarnos
por la nuca.
Pensamos frenéticamente a dónde ir mientras
bajábamos las escaleras. El primer destino que vino a mi
mente fue la colina detrás de la escuela. Solo teníamos
que cruzar el patio de recreo, salir por la puerta y
llegaríamos al final de la colina. Aunque no era tan alta,
era bastante rocosa y robusta. Después de atravesar la
puerta y rodear la esquina a toda velocidad, ignoramos el
sendero y saltamos a la derecha. Atravesamos los densos
arbustos y seguimos corriendo. Corrimos por lo que
parecía una eternidad, deteniéndonos finalmente cuando
los pasos detrás de nosotros desaparecieron.
Nos derrumbamos en el suelo cubiertos de una capa
de hojas secas, nuestros rostros chorreaban sudor. "No
podrán seguirnos hasta aquí, ¿verdad?" él asintió,
respirando pesadamente. Nos levantamos la camisa para
limpiarnos la cara con el dobladillo. La cara de mi amigo
estaba mojada de sudor y lágrimas. Tenía las muñecas
con moretones de color negro azulado y el cuello de su
camiseta estaba desgarrado.
"Papá no ha vuelto a casa en más de una semana. Mamá
sigue llorando. La señora de la limpieza y el conductor
dejaron de venir. Mi tía dice que la compañía de papá
cerró. Esos hombres vinieron a nuestra casa anoche.
Siguieron tocando el timbre y gritando por papá. Nos
quedamos dentro con las luces apagadas, y ellos
siguieron maldiciendo delante de la puerta. No pudimos
dormir en absoluto". Mi amigo lloró mientras contaba su
historia. No pude pensar en nada que decir. Todo lo que
pude hacer fue decirle que no llorara.
Poco después de que comenzara la clase, la puerta
principal se abrió y cuatro o cinco hombres irrumpieron.
Fueron revoltosos y violentos. "¿Cuál de ustedes es el
hijo del Sr. Choi? Que Venga con nosotros”. Aturdida,
nuestra maestra les pidió que se fueran inmediatamente,
pero simplemente la ignoraron. "Sabemos que estás aquí.
Sal ahora mismo”. Algunos de los niños miraron a mi
amigo sentado a mi lado y comenzaron a susurrar. Los
hombres se dieron cuenta y se acercaron a nosotros. "¿No
pueden ver que estamos en medio de una clase? Por favor,
váyanse.” Nuestra maestra intentó bloquearlos, pero uno
de los hombres la empujó con fuerza hacia el pizarrón.
Ella cayó al suelo.
El hombre que había empujado a la maestra caminó
en nuestra dirección de manera amenazante. Todos los
estudiantes volvieron la cabeza hacia nosotros. El
hombre sujeto el brazo de mi amigo. "Te llevaremos con
tu papá y le pedirás el dinero. Seguramente, no rechazará
a su hijo" Los hombres eran amenazadores y el ambiente
era intimidante.
Miré la cara de mi amigo. Estaba asustado, temblaba
muy fuerte con la cabeza inclinada hacia abajo. Él era mi
amigo. Alcancé su mano por debajo del escritorio,
levantó la vista y tiré de él. "Corramos".
El cielo oscurecía cada vez más. Nadie parecía estar
persiguiéndonos. Nos abrimos paso a través de los
árboles y setos hacia el sendero para caminar. Un lote
vacío con equipo de ejercicio apareció ante nosotros.
Apoye mi barbilla contra la barra y mi amigo se sentó en
un banco. "Me temo que te meterás en problemas por mi
culpa". Mi amigo se mostró incómodo cuando le dije que
estaría bien. Todo lo que podía pensar en el aula era
sacarlo de allí. Tenía que alejarlo de esos hombres. Pero,
cuando comenzamos a huir, me di cuenta de que no
teníamos a dónde ir.
"Vamos a mi casa". Debían de ser alrededor de las 9 p.m.
había pasado bastante tiempo desde que el sol se puso.
Estaba hambriento. Él debía de estarlo también. "¿No
están tus padres en casa? ¿No te meterás en problemas
por llevarme ahí?" "Podemos escabullirnos. Si nos
metemos en problemas, entonces que así sea". Mi casa no
estaba tan lejos del pie de la colina. Pronto, apareció en
la distancia. “Ve justo detrás cuando la puerta se abra y
escóndete detrás de un árbol. Abriré la ventana para ti
más tarde ".
Mamá estaba sentada en el sofá de la sala de estar.
"¿Dónde has estado? Tu maestra llamó". En lugar de
responder a su pregunta, le dije que lo sentía. Por lo
general, era la forma más rápida de terminar una conversación. Mamá dijo que papá estaría en casa en
cualquier momento y entró en su habitación. Mi
habitación estaba frente la suya, con la sala de estar de
por medio. Rápidamente entré a mi cuarto y abrí la
ventana.
Oímos abrir la puerta principal mientras jugábamos
en la computadora después de comer un bocadillo de pan
y leche. Mi amigo me miró con ojos asustados. "Está bien.
Papá nunca entra en mi habitación”. La puerta se abrió de
golpe antes de que terminara de hablar. Nos
sobresaltamos en nuestros asientos con temor.
"¿Es usted el hijo del Sr. Choi?" Papá continuó sin
esperar una respuesta. "Ven afuera. Alguien está aquí
para recogerte”. Había un hombre de pie junto a la puerta.
Al principio pensé que era el Sr. Choi, pero rápidamente
me di cuenta de que estaba equivocado. Era uno de esos
hombres que habían entrado antes al aula de clases. Miré
a papá. Parecía agotado, con el ceño fruncido y un
párpado sutilmente tembloroso. Mientras intentaba leer
su rostro, el hombre entró en la habitación y agarró el
hombro de mi amigo. Me puse delante de él para
protegerlo. "No, papá, no dejes que este hombre se lo
lleve. Es una mala persona".
Simplemente siguió mirándome impasible. “Por
favor ayúdalo, papá. Es mi amigo”. El hombre trató de
arrastrar a mi amigo afuera. Me aferre a su brazo y papá
me agarró del hombro, tirándome con fuerza. Tuve que
soltar el brazo de mi amigo, mientras era arrastrado fuera
de la habitación. Me retorcí intentando liberarme, pero papá fortaleció su agarre. "¡Me duele!" Grité, pero papá
no lo soltó. Solo agarro mi hombro con más fuerza. Las
lágrimas corrían por mi cara.
Miré a padre. Era como un muro macizo. Su rostro
era inexpresivo, su mirada agotada había desaparecido.
Lentamente abrió la boca con los ojos fijos en mí.
"SeokJin, sé un buen niño". Todavía tenía esa mirada en
blanco. Pero sabía qué hacer, qué debía hacer para
detener el dolor.
"SeokJin". Volví la cabeza ante el grito de mi amigo. Se
escapó del agarre del hombre y corría hacia mi puerta
mientras sollozaba. Papá, todavía agarrando mi hombro,
cerró la puerta con su mano libre. Me disculpé con él. "Lo
siento, papá. No volveré a causar problemas".
Al día siguiente, el asiento a mi lado estaba vacío. Mi
maestra dijo que mi amigo se trasladó a otra escuela.