Hoàng tử thứ 7 và Tình yêu
Triều đại Goryeo?



민아
Tôi sắp chết vì lũ khốn đó.


민아
Ôi đau quá!


민아
Phù!


민아
Hả? Tôi đang ở đâu vậy?


민아
Những bộ quần áo này là gì vậy?



민아
Đây là loại quần áo gì vậy?


김태형
Ai? Anh/Chị là ai?


김남준
Hả? Bạn


민아
Các bạn là ai vậy?


김남준
Đó là ai? Đó là chồng của chị gái bạn.


민아
Hả? Tôi có chị gái à?


김남준
Nhưng sao bạn lại ở đây?


민아
Hả? Đây là đâu vậy?


김남준
Đây là nhà tắm hoàng gia.


민아
Ồ, đây thậm chí không phải là nước Anh, mà là hoàng gia nữa cơ haha


김남준
Bạn muốn nói đến Goryeo bây giờ là gì?


채령
Cô ơi, thôi nói chuyện và ra đây đi!


민아
Này, bạn là ai?


채령
Thôi nói nhiều nữa, ra đây đi!


민아
Được rồi, tôi hiểu rồi.


김석진
Anh ta là ai?


김남준
Anh trai, anh có ở đây không?


채령
Hãy ra khỏi Unreung!


민아
Ôi! Đúng vậy!


김석진
Tôi phải hỏi xem anh/chị là ai. Đến làm việc đi.


민아
Tạm biệt[[bow]

Mina đi ra chỗ nhỏ đó.


김석진
Ờ... bạn đi đâu vậy?


채령
Thưa cô, cô nói chuyện với các hoàng tử lâu quá rồi ㅜㅜ


민아
Khoan đã, đây là thời đại nào vậy? Tên tôi là gì?


채령
Đây là thời đại cá voi và tên cô gái là Wol.


민아
Hừ, triều đại Goryeo à?


민아
Ôi trời, thế giới này điên rồi. Thật là điên rồ.


채령
Tốt hơn hết là bạn nên đi đi, không thì bạn sẽ bị bắt đấy!


민아
Được rồi, tôi hiểu rồi.


민아
Nhưng bạn đang đi đâu vậy?


채령
Dĩ nhiên đó là nhà của bạn rồi!


민아
Hả? Được rồi

lê bước lê bước


채령
Mời bà vào.


민아
Ừm... đúng vậy


주현
Bạn đã ở đâu vậy? Tôi đã tìm thấy bạn rồi.


민아
Bạn...bạn là ai?


주현
Tôi là chị gái của bạn.


민아
Hừ, mình đang ở đâu vậy? Mình là ai?


민아
Ôi chúa ơi ㅜㅜ


채령
Tại sao anh ta lại làm vậy? Cốc cốc cốc


채령
Tôi không biếtㅜㅜ


채령
Tình trạng này đã kéo dài một thời gian rồiㅜㅜ


주현
Được rồi, trước tiên hãy vào phòng của con. Cốc cốc cốc.


민아
Đúng


민아
Nhưng con đê ở đâu?


주현
Chaeryeong, hãy nói cho tôi biết


채령
được rồi


채령
Thưa cô, cô đến rồi. Hãy nghỉ ngơi đi.


민아
ừ

Nhấp chuột và khóa cửa.


민아
Ôi trời, mình đang ở đâu vậy?


민아
Tôi không muốn rời khỏi đây ㅜㅜ


김남준
Tôi đây, thưa bà.


주현
Vângㅜㅜ


김남준
Tại sao lại như vậy?


채령
Wol-i không chịu ra khỏi phòng ㅜㅜ


김남준
Gì?

lê bước chậm chạp


김남준
Wola, ra đây nào!


민아
Là Minahㅜㅜ


김남준
Hãy đến xem!


민아
Hừㅜㅜ


민아
Không, tôi không muốn!


김남준
Ha... Chắc là tôi phải mở cửa thôi.

Destroyermon, v.v.☆

Ầm!


김남준
Xong


김남준
Đi ra ngoài


민아
Hừ, đó là cái gì vậy? Đáng sợ quá.


민아
Khoan đã, đây có phải là thời đại hiện nay không?


김남준
Hãy xem xét điều đó


민아
Ừm, hãy cân nhắc xem sao?


민아
Ngày nay bạn có điện thoại di động không?


김남준
Bạn đang nói cái gì vậy? Làm gì có chuyện đó cả.


민아
Ồ, được rồi


민아
Bạn thực sự đang cân nhắc việc ngủ sao?


민아
Cứ ngủ đi


민아
Ôi, tôi thấy khó hiểu quá!


민아
Mời bạn ra ngoài một lát. Tôi sẽ quay lại sau 30 phút.


김남준
Tôi hiểu rồi.


민아
Tuyệt vời, vậy thì chúng ta cần thầy Baek!

Thầy Baek là ai?

Đây là thầy Baekhyun Byun!