Một điệu nhảy chỉ dành cho hai chúng ta
Tập 15 "Xinh đẹp"
조유리
À, cuối cùng cũng đến giờ nghỉ giải lao rồi ㅠㅠㅠㅠㅠ Tôi cứ tưởng mình sắp chết mất.
김민주
Tôi đồng ý... Giáo viên dạy khoa học thật sự rất nhàm chán.
박우진
Chào~
전웅
Chúng tôi đến
김민주
Các bạn cứ đến lớp của chúng tôi nhé.
조유리
À đúng rồi.
조유리
Tôi đi mua sắm quần áo ngày mai, có ai muốn đi cùng không?
김민주
Ôi trời ơi~
조유리
Được rồi, Minjju, chúng ta cùng đi nhé. Chọn cho tớ vài bộ quần áo.
김민주
Không, tôi không có thời gian.
김민주
Bạn phải nghe hết bằng tiếng Hàn.
조유리
;;
조유리
Mấy cậu... Ung-ah... Ujina... Có ai đi cùng tớ không...? Nếu tớ đi một mình thì Yuri sẽ phiền phức lắm...
박우진
Thật kinh tởm.
전웅
Bạn...có muốn đi cùng tôi không?
조유리
Ôi trời ơi, Woong, em yêu anh!
전웅
//....
박우진
Hehehehehe
김민주
*Hừ* haha
조유리
Tại sao lại phải chia nhỏ ra?
박우진
Đôi mắt của Jo Yuri lololololol
김민주
Ôi trời, chuyện này làm tôi phát điên mất thôi lolol
조유리
Vậy Woong, ngày mai cậu sẽ đi mua sắm quần áo với tớ, đúng không?
전웅
Ờ...
(Ngày hôm sau là thứ Bảy)
전웅
À... sao Jo Yuri lại không đến nhỉ?
조유리
Ungaaaa
전웅
Ôi, đừng chạy! Đừng chạy!! (Hoảng sợ)
전웅
Sao bạn cứ cố gắng chạy bằng đôi chân đó vậy?
조유리
Chậc... Tôi cũng muốn chạy.
전웅
Dù sao thì bạn cũng không thể chạy trốn được.
조유리
Vẫn...
전웅
'dễ thương..'
조유리
À, tôi không biết nữa, nhanh lên nào!
전웅
..được rồi
조유리
Tôi nên mua gì...
전웅
Tôi nghĩ một thứ như thế này cũng sẽ phù hợp với bạn.
조유리
Ồ, đẹp quá. Mình sẽ mặc nó ra ngoài.
전웅
ừ
조유리
Nó thế nào...?
전웅
đẹp
조유리
Ờ?
전웅
Không, quần áo…!! Tôi nói quần áo đẹp mà…
조유리
Trời ơi, buồn cười thật!
조유리
Dù sao thì, bạn nói nó đẹp à? Vậy thì tôi sẽ chọn cái này.
전웅
...Vậy sao?
조유리
Nhưng sao mặt bạn lại đỏ thế?
전웅
Tôi á?! Không hề!!
조유리
Hiểu rồi lol Sao bạn lại khó chịu thế? Tôi có nói gì đâu.
전웅
Không, không phải vậy...
조유리
Chúng ta hãy cứ giả định đó là sự thật.
조유리
À, giờ tôi đã chọn xong quần áo cho bạn rồi, tôi sẽ mời bạn đi ăn tối!
전웅
Mọi thứ đều ổn.
조유리
Ừm... Tôi thích cốt lết heo.
전웅
À, vậy thì tôi cũng làm thế.
조유리
Được rồi, tôi sẽ đi làm việc đó.
엑스트라 인간1
Xin lỗi... đó không phải là Jeon Woong sao?
전웅
Đúng?
엑스트라 인간1
Chẳng phải đó là... thực tập sinh Jeon Woong đang nổi tiếng trên mạng hiện nay sao?
전웅
Đúng vậy, nhưng... tôi không còn là thực tập sinh nữa.
엑스트라 인간1
Hừ, vậy là bạn sắp ra mắt à?
전웅
Không... Tôi đã rời khỏi công ty rồi...
엑스트라 인간1
Cái gì? Trời ơi... Mình đã chuẩn bị sẵn sàng để hâm mộ cuồng nhiệt nếu bạn ra mắt, vậy tại sao bạn lại công khai?
조유리
'Hả? Gã đó thật thô lỗ? Chắc hẳn hắn phải có lý do riêng.'
전웅
Sao cơ? Tôi chỉ có lý do thôi...
엑스트라 인간1
Bạn bị sa thải à?
조유리
Ha... chết tiệt
전웅
?
엑스트라 인간1
?
조유리
Tôi không phải là người cần phải quản lý hình ảnh như một số người khác, vì vậy tôi chỉ đơn giản là sẽ nói những gì tôi muốn nói.
조유리
Bạn đang cư xử rất thô lỗ đấy. Chắc chắn phải có lý do, nhưng tại sao...
엑스트라 인간1
Trông bạn rõ ràng còn trẻ, nhưng bạn lấy đâu ra vẻ ngoài trưởng thành thế này...
조유리
Trông ông/bà rõ ràng là đã lớn tuổi, nhưng ông/bà có muốn xen vào đời tư của một học sinh trung học không?
엑스트라 인간1
Gì?
조유리
Thôi đi! Nhìn từ bên cạnh khó chịu quá.
엑스트라 인간1
Bạn là ai mà lại làm ầm ĩ bênh vực hắn ta như vậy?
조유리
bạn bè
전웅
Yuri, dừng lại đi.
조유리
...
조유리
Tôi đang kìm nén cảm xúc vì Jeon Woong.
조유리
Này, chúng ta đi ăn ở chỗ khác nhé.
전웅
Ờ... ừm
원☆
Ôi, chị Yuri ngầu quá..!!!!
Trò chuyện bằng tay!!!!!!! Em yêu anh♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡