Một ngày tốt lành để đi làm
Tại câu lạc bộ (chi nhánh thành phố Yeoju)
강여주
Đã đến giờ tan làm.
강다니엘
Này, đi thôi!
직원1
Bạn đang đi đâu vậy?
강다니엘
Đừng lo lắng về điều đó.
강여주
Nhanh lên
강다니엘
Tôi sẽ đi
강여주
Hôm nay chúng ta cùng đến câu lạc bộ nhé!
강다니엘
Vậy thì hãy thử gọi tôi là Oppa xem.
강여주
Chỉ có 3 phút thôi.
강다니엘
Dù chỉ 3 phút thôi, Oppa vẫn là Oppa.
강여주
Bạn đang nói cái gì vậy? Người ta nói tất cả những người sinh cùng năm đều là bạn bè.
강다니엘
Nếu bạn không làm, bạn sẽ không đi được.
강여주
Oppa, chúng ta đi club nhé.
강다니엘
được rồi
강여주
Tôi đi vì bạn.
강여주
Vì bạn hoàn toàn không có hứng thú với phụ nữ.
강다니엘
chuẩn rồi
강여주
Tuyệt vời, thật thú vị!
민윤기
Ồ, Yeoju à?
민윤기
Yeoju, Yeoju
강여주
Yoongi
강여주
Tại sao bạn lại đến đây?
민윤기
Vì một người bạn
민윤기
Bạn?
강여주
Tôi có được ngày hôm nay là nhờ người anh trai sinh đôi của mình.
민윤기
Ồ, vậy ai là anh em sinh đôi vậy?
강여주
À, giám đốc của đội chúng ta
강여주
Kang Daniel
민윤기
À, vậy ra Giám đốc điều hành là anh em sinh đôi của bạn.
강여주
Tôi cảm thấy chóng mặt
민윤기
Bạn có muốn ra ngoài không?
강여주
Đi thôi
강다니엘
Này, chúng ta cùng đi nhé.
강여주
Tôi cảm thấy chóng mặt
민윤기
Tôi sẽ giúp bạn đứng dậy.
강여주
Tại sao Yungi lại ở đây?
민윤기
Tôi say rồi
강여주
Ồ, sếp
박지훈
Xin chào
강다니엘
chủ tịch
강여주
Anh ấy trẻ hơn tôi.
강여주
Được làm sếp là tất cả!
박지훈
ĐẾN?
강다니엘
Tôi say rồi
강여주
Vậy sếp có gì đặc biệt chứ?
박지훈
Trông anh có vẻ say rồi.
박지훈
Mời vào.
강다니엘
Vâng, tạm biệt.
민윤기
Yeoju, đi thôi!
강여주
Ừ haha