Một cô giúp việc... lại là kẻ bắt nạt... đối với ông chủ của một tổ chức!
#08
전여주
N..ㅖ (giả vờ ngủ)
배주현
(Nhìn những vết thương do tự gây ra trên người nữ chính) Ồ... nữ chính... chắc hẳn bạn đã trải qua thời gian khó khăn... đừng nói với tôi... nếu bạn gặp khó khăn, chúng tôi sẽ giúp bạn... hãy nói cho chúng tôi biết...
전여주
Ôi...khóc...khóc...
배주현
Hả? Cậu thức rồi à?? Heh…Tôi nghe nói…đừng làm mình bị thương nhé…nếu cậu gặp khó khăn, hãy kể hết cho chúng tôi nghe…heh
전여주
Ôi…khóc…đi đi…khóc…cảm ơn…khóc…
1 giờ sau...
배주현
Bạn đói bụng không?? Ăn thôi nào ㅎㅎ
전여주
Đúng..
배주현
Hahaha, mắt tôi biến thành bánh macaron rồi hahaha
전여주
À! Đừng trêu chọc tôi!
이지훈
(Nhịp điệu dồn dập) Ra rồi!
전여주
Bạn có ở đây không?? (Mắt bánh macaron trợn tròn)
이지훈
Phù haha…
전여주
Đừng cười (thật đấy)
이지훈
Chuẩn rồi..
배주현
Này, chủ nhà, đầu bếp
이지훈
Vâng vâng
Vài giờ sau...
이지훈
Hãy đến ăn nào!!
전여주
Ôi ôi
배주현
Wow... món này trông ngon quá...
이지훈
Haha, ăn đi!
전여주
Thôi nào... bạn nấu ăn đi
이지훈
Chào! Mình đã sống một mình được 3 năm rồi!
전여주
À...vâng
전여주
Mệt mỏi, mệt mỏi, mệt mỏi, mệt mỏi... (thịch) j. Xin chào.
민윤기
J. Bạn đang làm gì vậy?
전여주
Được rồi, chúng ta cùng ăn thôi.
민윤기
J. Món này ngon không?
전여주
J. Đúng vậy!
민윤기
J. Haha, ăn thật nhiều rồi về nhà vào ngày mai nhé.
전여주
J. Ừm...vâng!
민윤기
J. Chúc ngủ ngon!
이지훈
Bạn là ai?
전여주
bạn trai
배주현
Ôi ôi
전여주
Ôi...
전여주
Tôi đi ngủ trước đây.
이지훈
chuẩn rồi
Sáng hôm sau...
전여주
Kkeueueuuk (âm thanh của sự căng giãn)
전여주
Này!!!! Dậy đi!!!!
배주현
Ôi không... tai tôi sắp rụng mất rồi...
이지훈
Ôi... ốm quá...
전여주
Công việc. Ồ. Tôi^^
이지훈
(Ngạc nhiên khi thấy cậu còn sống) Ừ...
Sau khi chuẩn bị
전여주
Mọi người đã sẵn sàng chưa?
배주현
chuẩn rồi
이지훈
chuẩn rồi
전여주
Chúng ta cùng đi học nào!
지훈,주현
chuẩn rồi
전여주
Này, cho tôi xin một điếu thuốc được không?
배주현
(Rắc!) Cắt nó đi, đồ ngốc!
전여주
Ôi! Đau quá! Tôi không thể dừng lại được. Tôi phải làm sao đây?
배주현
Thở dài... biết làm sao được với cậu đây?
전여주
Phù... phù...
최승철
Hả? Tôi hỏi
전여주
Hả? Sao cậu lại ở đây?
최승철
Tôi là học sinh chuyển trường tại trường trung học Bangtan.
전여주
Chào! Mình là fan của BTS.
최승철
Thực ra!
전여주
Ừ, đi cùng chúng tôi nhé
최승철
Nhưng...công việc của tổ chức bạn
전여주
Vẫn đang làm...
최승철
cười
전여주
Phù... phù...
전여주
Đi thôi!
전여주
(Rầm) Ồ...
배주현
(Chick-chick-chick)
전여주
Bạn đang làm gì thế?
배주현
Loại bỏ mùi thuốc lá
전여주
À đúng rồi, đó là giáo viên chủ nhiệm.
부승관
Em gái!!
권순영
Nuuunaaaa!!
전여주
5959 Suning và Seunggwan đã đến
최승철
??) Boo Seung-kwan.. Kwon Soon-young?
권순영
Anh trai... Anh có quyền gì mà đến đây với chúng tôi?!
부승관
Anh ơi... sao anh lại đến...? Sao anh lại đến! Em đã nói em ghét anh rồi mà! Anh biết rõ là chúng ta sẽ đến đây mà... nhưng anh lại nói anh ghét chúng em rồi bỏ đi... Anh ơi... Anh ơi!! Anh có quyền gì mà đến đây? Chính anh đã nói thế mà! 3 năm trước rồi! Anh nói anh ghét chúng em rồi bỏ đi!!
최승철
Các bạn ơi... các bạn nghĩ tại sao tôi lại ra đó?
권순영
Haha… Anh trai tôi bảo anh ấy ghét chúng tôi… Anh ấy bỏ đi vì ghét chúng tôi… đúng không?!
부승관
Còn lý do nào khác nữa không? Có lý do nào khác không?
권순영
Khi anh trai tôi bỏ đi, Dino, lúc đó mới 14 tuổi, đã rất buồn, và giờ anh ấy lại quay về? Cái gì! Sao anh lại quay về bây giờ chứ!
최승철
Các bạn ơi..! Các bạn có biết chuyện gì đã xảy ra với tôi hồi đó không..?
권순영
Chuyện gì đã xảy ra thế!
최승철
Ông ta nói rằng nếu thằng nhóc đó không rời khỏi Septin, ông ta sẽ giết hết tất cả mọi người ở Septin! Nhưng... làm sao tôi có thể không rời đi được?
권순영
(...) Thà rằng anh trai tôi giết tôi trước thì hơn!
최승철
Hồi đó tôi không thể thắng được thằng nhóc đó... Nó lớn tuổi hơn tôi... Nên tôi không thể thắng nó!
권순영
...
전여주
Tên bạn là gì?
최승철
Jungkook Jeon
전여주
Hừm... cái gì vậy? (tiếng động mạnh)
배주현
Này, nữ anh hùng! Cô có sao không?
전정국
Yeoju...Choi...Seungcheol?
최승철
Bạn ở đâu?
전정국
Haha...Tôi đã bảo cậu rời khỏi Septin rồi mà...Nếu không, tôi sẽ giết hết bọn Septin đấy! (lạnh lùng)
전여주
Ôi...anh bạn...sao có thể như vậy được?
전정국
Cái gì...cái gì?
전여주
Seungcheol... cậu không biết cậu ấy là bạn tớ sao?
전정국
C...cái gì?
전여주
Oppa...Em không ngờ anh lại làm vậy...Em thất vọng quá...
전정국
Không... nữ anh hùng... đó... ha...
권순영
Anh bạn...chúng ta...đã hiểu nhầm rồi...xin lỗi nhé...
디노
Cái lưỡi của Sunyi...hừm...đôi bên cùng có lợi nhỉ??
최승철
Dino...này...anh ơi...em xin lỗi...
디노
Anh ơi!! (Ầm) Em nhớ anh quá..ㅠ
최승철
Anh trai... Em xin lỗi...
부승관
Dino... đi thôi nào...
디노
Anh Seungcheol ơi!! Em sẽ quay lại sau!
최승철
Hừ!!
전여주
Ôi...Tôi biết ngay mà...
전정국
Yeoju...này...
전여주
(À) …đi khỏi đây đi…
전정국
..?) Gì?
전여주
Đi đi... Nếu ngươi động vào bạn ta... Ta sẽ không tha cho ngươi đâu...
전정국
...
민윤기
Nữ chính... bạn ổn chứ?
전여주
Ôi…khóc…tôi phải làm gì đây?…Tôi ghét cậu…rất nhiều…ôi…khóc…thật saoㅠtôi phải làm gì đây, thiếu gia?
오전오후작가
Tiếp theo là câu chuyện của Seungcheol và Septin!
오전오후작가
Tuần tự hóa 3 hoặc nhiều bình luận