Một thế giới nơi thiên thần và ác quỷ bắt tay nhau.
Tập 3



전정국
Vậy tôi nên làm gì?


김태형
Tôi đoán là tôi phải chờ thêm một thời gian nữa.


잣가<자까 짝퉁>
À, và tôi chưa giới thiệu bản thân mình.


민윤기
Min Yoongi / Ác quỷ / Người hầu của Taehyung / Đẹp trai


전정국
Vậy thì, chúng ta hãy lên thiên đường trước nhé?


한여주
Nhưng tại sao thiên đường và địa ngục lại bắt tay nhau?


김태형
Bạn biết gì về vấn đề này?


한여주
Ồ... Tôi xin lỗi


전정국
Vậy thì chúng ta hãy lên thiên đường.

-



-


한여주
Chắc chắn rồi, thiên đường và địa ngục có bầu không khí khác nhau.


전정국
Giờ đây chúng ta cũng có thể thấy điều này trong thế giới âm nhạc.


배주현
Nhưng nếu bạn đi bộ ở đây thì chân bạn sẽ không bị đau, phải không?


전정국
Đó là vì đó là thế giới ngầm, nơi những người chết sinh sống.


배주현
à ha


박지민
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ.


민윤기
Tôi cũng vậy

(cây cung


배주현
Nhưng bạn định đi hôm qua mà, đúng không?


김태형
Ở đâu


배주현
Đối với thế giới loài người


김태형
Anh ấy nói vẫn đang nghiên cứu, nên hãy đợi nhé.


한여주
Tôi phải chờ bao lâu...


전정국
Nó vẫn đang được nghiên cứu.


전정국
Nếu tiến độ nhanh, sẽ mất 5 tháng, nếu chậm, sẽ mất một năm.


한여주
dưới..


배주현
Tôi nên làm gì?


한여주
Tốt


배주현
Vậy tại sao bạn lại đi vào cánh cổng đó?


전정국
Trước tiên, chúng ta hãy đến Cung điện Thiên đường.


한여주
Đúng


한여주
Ồ


배주현
Tôi há hốc mồm kinh ngạc, cô Yeoju ơi!


한여주
Bạn không ngạc nhiên sao?


배주현
Gì...

Joohyun cũng không ngạc nhiên.

Điều này là do cung điện có rất nhiều đồ trang trí xa hoa và hệ thống chiếu sáng cũng thuộc loại cao cấp.


전정국
Trước tiên, tôi sẽ pha trà cho bạn.


전정국
Mời ngồi đây


한여주
Đúng,


한여주
Nhưng đó là dung nham gì vậy?


전정국
Như các bạn thấy đấy, lượng dung nham rất lớn.


한여주
Vì vậy chúng ta phải ngăn chặn điều đó.


김태형
Đúng


배주현
Chúng ta có thể làm gì?


김석진
Jungkook Hi


전정국
CHÀO


김석진
Kim Seokjin / Bạn của Jungkook / Đẹp trai / Thiên thần / Từng là ác quỷ nhưng đã trở thành thiên thần.


김태형
Khi nào bạn quay lại?


김석진
Tôi sẽ không quay lại (trời nắng)


김태형
ㅡㅡ