Tôi có phải là quản lý của Seventeen không?
Tập 16 Quá khứ (Cuối cùng)
윤정한
Này, này, đây không phải lúc để nói chuyện này.
이석민
sau đó?
윤정한
Tôi cần phải đi đánh cho tên khốn Park Ji-hyo một trận.
홍지수
Này, này, cứ kiên nhẫn một chút nhé.
홍지수
Bạn có biết anh ta đang ở đâu không, và tại sao bạn lại hành động hấp tấp như vậy?
윤정한
Nhưng...
최승철
Chúng ta cần tìm hiểu thông tin trước khi đi.
문준휘
Vâng. Điều đó thật tuyệt!!
윤정한
...được rồi..
권순영
Nhưng... bao giờ Chan của chúng ta mới tỉnh dậy...?
전원우
......Tốt...
이지훈
Lee Chan, dậy nhanh lên!!!
이찬
...
서명호
Chana
서명호
Tôi sẽ dậy sớm và chơi với em trai mình!!
김민규
Chana!!!
김민규
Dậy thôi nào!!!
김민규
Trời đã sáng chưa?
이석민
Chào buổi sáng cái quái gì chứ.
김민규
Đúng vậy...
부승관
Chào buổi tối....
김민규
...À... ừm... xin lỗi...
부승관
Thở dài....
최한솔
Chan, dậy thôi nào...
이찬
...
Chani, người vẫn không hề nhúc nhích.
이석민
Chan-ah ㅠㅠ
이찬
...hả?
부승관
Minh?
최승철
Chanaaapyu
윤정한
Chan-ah ㅠㅠㅠㅠ
홍지수
Chani của chúng ta ㅠㅠㅠ
최승철
Chan-ah ㅠㅠㅠ Tôi xin lỗi ㅠㅠ
문준휘
Chan-ah ㅠㅠ
권순영
Chan-ah ㅠㅠㅠ
전원우
Chani của chúng ta ㅠㅠ
이지훈
Chana... ㅠㅠ
서명호
Chana ㅠㅠ Hyung yêu quý anh nhiều lắm..
김민규
Tôi cũng vậy ㅠㅠㅠ
이석민
Bạn không thể bị ốm nữa.
부승관
Từ giờ tôi sẽ đối xử tốt với bạn!! ㅠㅠ
최한솔
Chan-ah ㅠㅠ
최승철
Chana ㅠㅠ Chắc hẳn cậu đã rất bực mình nên mới gọi tớ là đồ khốn nạn ㅠㅠ
이찬
(Thở hổn hển...)...Các anh em... ㅠㅠ
이찬
N...tôi...sợ quá...ㅠㅠ
이찬
Và... Seungcheol huyng... Em xin lỗi.... ㅠㅠ
최승철
Không sao đâu...
최승철
Bạn không còn đau nữa, phải không?
이찬
sau đó!!!
최한솔
À...thật nhẹ nhõm...
이찬
Tại sao?
부승관
Nó không đau đâu!!
최한솔
Ồ, đó là câu trả lời đúng rồi!!
이찬
H... Các anh... ừm... Park Jihyo đâu rồi?
윤정한
Ôi... đồ khốn nạn
홍지수
Tôi phải đi giết hắn.
이찬
Tôi biết nó ở đâu...
김민규
Trước tiên hãy sa thải người quản lý, rồi lần sau gặp lại, chúng ta hãy giết hắn ta cho xong chuyện.
이지훈
Được rồi. Vậy thì từ giờ trở đi, hãy luôn mang theo một vật dụng tự vệ nhỏ trong túi xách hoặc túi quần!
세븐틴
Hừ!!
전원우
Được rồi, vậy chúng ta kết thúc buổi học hôm nay và ra về nhé?
권순영
Đúng vậy. Điều đó cũng tốt cho Chan, phải không?
이찬
Hừ!!
이찬
Tôi sẽ không bao giờ phản bội các bạn nữa!!
최승철
Thật sự?
부승관
Bạn có thể hứa được không, thành viên nhóm Lee Chan?
이찬
Đúng!!!
최승철
Được rồi haha. Giờ thì đi thôi. Tôi phát ngán với không khí bệnh viện rồi... mùi thuốc nữa ㅠㅠ
이찬
Tôi phải báo cho bác sĩ trước khi đi!!
문준휘
hừm...
권순영
Hãy để lại lời nhắn nhé!
전원우
Bạn đang đi đâu vậy?
권순영
Nhà của tôi!!!
윤정한
Haha, đúng rồi haha
Viết một ghi chú
Tôi đã viết xong bức thư rồi.
홍지수
Bạn sẽ ổn thôi nếu đến đây!!
최승철
Mình cùng chạy bộ một thời gian sau một thời gian dài nhé?
문준휘
Tuyệt vời!!
김민규
Vậy thì chúng ta cùng chạy thôi!!!
서명호
đã?
부승관
Đây là một bệnh viện...
부승관
Tôi nên ra ngoài chạy bộ!!
최한솔
Tôi đoán là tôi sẽ chạy đến Nagasa vậy...
이석민
Được rồi, đi thôi.
Tôi chạy về nhà.
서명호
Thở hổn hển... thở hổn hển...
김민규
Ôi trời ơi...
이지훈
Đôi chân của tôi...
문준휘
Trời ơi... trời ơi... trời ơi... nước!!
윤정한
...Tôi... Tôi hết hơi rồi... Tôi thực sự hết hơi rồi...
최승철
Ôi trời ơi... tôi cũng vậy...
부승관
Chana, bạn có sao không?
이찬
Ờ...
최한솔
tạ ơn Chúa...
이석민
Cùng ăn thôi!!
김민규
Tôi đói bụng quá!!
권순영
Ừ ừ, chúng ta đi ăn ngoài lần đầu tiên sau một thời gian dài nhé!!!
최승철
Ai đã quyết định điều đó vậy?!?!
권순영
Trái tim tôi-☆
최승철
Phù...Thở phào...Đi thôi...
세븐틴
Được rồi!!! (Trừ Seungcheol ra)
교감휘블
Ta-da!! Cuối cùng thì quá khứ cũng đã qua rồi!!!
이찬
Ồ!
교감휘블
Chani tỉnh dậy rồi!!!
이찬
chuẩn rồi
교감휘블
...Chết tiệt...
교감휘블
Amteun!!
교감휘블
Tôi sẽ đăng bài lại sau!!!
교감휘블
Vậy thì, tạm biệt!!