Cuộc sống học đường nhàm chán của tôi
반접퉆권거의안보내요
126 10
Kang Hye-won
Một cuộc sống trung học khác thường



김태형
hừm...


김태형
Tôi nhớ Hyewon


김태형
Tôi có nên đề nghị gặp mặt không?


김태형
Hyewon


강혜원
Hả...?


김태형
Bạn có muốn gặp mặt không?


김태형
Hẹn gặp nhau ngày mai nhé.


강혜원
Hẹn hò ư? Hahaha


김태형
Hừ!!


강혜원
ĐẾN,,,?


김태형
Hahaha


강혜원
Tôi biết...


김태형
Ừ, hẹn gặp nhau trước cửa Starbucks lúc 11 giờ ngày mai nhé.


강혜원
Ừm...


강혜원
Cái gì thế...


강혜원
Taehyung rủ tôi gặp mặt...


강혜원
Tôi đang rất mong chờ... hehehe

Ding-


강혜원
Ừm...?


강혜원
Chị Chaebin ơi?


윤채빈
Xin chào


강혜원
Vâng, chị gái


강혜원
Có chuyện gì vậy?


윤채빈
Ồ, xin lỗi vì gọi điện đột ngột vậy, Hyewon.


윤채빈
Nó không gì khác hơn là


윤채빈
Bạn có biết Kim Seokjin không? Vì bạn nói bạn học trường trung học Mnet mà.


강혜원
À, đúng rồi. Còn anh thì sao, tiền bối Seokjin?


윤채빈
Ha... thực ra, tôi là bạn gái của Seokjin.


윤채빈
Nhưng tôi không thể liên lạc được với họ.


강혜원
À, bạn có muốn xin số điện thoại của tôi không?


강혜원
Tôi nghĩ bạn có nhắc đến việc đổi số điện thoại.


윤채빈
À, vâng, cảm ơn bạn.


윤채빈
Tôi sẽ mời bạn một bữa ăn vào lúc nào đó.


강혜원
À, cảm ơn bạn!

2 năm trước


김석진
Em gái!


윤채빈
Ừm?


김석진
Noona... Tớ thích cậu.


김석진
Hãy làm bạn gái của tôi nhé


윤채빈
Ừm...


윤채빈
Seokjin, em 17 tuổi rồi. Em đang học cấp ba.


윤채빈
Tôi... hai mươi hai tuổi.


김석진
Không sao đâu. Tuổi tác có quan trọng gì chứ?


김석진
Tôi sẽ đối xử với bạn thật tốt.


윤채빈
Ừ... mình hiểu rồi haha


김석진
chị gái


김석진
Xin lỗi


김석진
Lẽ ra tôi nên báo cho bạn biết là tôi đã đổi số điện thoại, nhưng tôi quên mất... Tôi xin lỗi.


윤채빈
Làm sao bạn có thể quên điều đó được?


윤채빈
Ha... không.


윤채빈
Seokjin, tôi nghĩ chúng ta nên dừng lại thì tốt hơn.


윤채빈
Tôi là người duy nhất gặp khó khăn hơn.


윤채빈
Bạn đã là sinh viên năm cuối rồi, bạn nên lo lắng về tương lai của mình.


윤채빈
Tôi không muốn phải chịu đau khổ vì bạn, và tôi cũng không muốn bạn phải chịu đau khổ vì tôi.


윤채빈
Xin lỗi


김석진
Chị gái... Chị gái


김석진
Em sẽ cố gắng hơn, chị ơi...


윤채빈
Lấy làm tiếc


김석진
Chị ơi... Chị ơi...

lê bước


장원영
Oppa...?


장원영
Bạn đang làm gì vậy? Tôi đang khóc một mình.


장원영
Đừng tự mình vật lộn.


김석진
Won... Wonyoung-ah...

07:00 AM
Ngày hôm sau


강혜원
À, ừm...


강혜원
Ôi, mình buồn ngủ quá.


강혜원
Ồ, hôm nay là ngày mình gặp Taehyung phải không?

Tôi cần chuẩn bị và ra ngoài.



강혜원
Taehyung đang ở đâu...?


김태형
Hyewon..!



김태형
Tôi... tôi nhớ bạn.


김태형
Sau một thời gian dài không gặp, bạn trông còn xinh hơn nữa...


강혜원
Ồ...


강혜원
(Taehyung nói anh ấy thích mình, đúng không...)


강혜원
À... hahaha, sao bạn lại làm tim tôi rung động thế!


김태형
////

Bữa tối sau khi chúng tôi chơi xong...


강혜원
Taehyung


강혜원
Hôm nay vui thật hahaha

Chào


전정국
Kang Hye-won, bạn thật buồn cười!


전정국
Bạn thay đổi mọi thứ nhanh thật đấy à?


강혜원
Gì...?


강혜원
Jeon Jungkook, tôi nghĩ đó không phải là điều cậu nên nói.


전정국
Kang Hyewon, cậu đúng là kẻ đạo đức giả. Tớ không ngờ cậu lại là người như thế.


전정국
Đã bao lâu rồi kể từ khi anh chia tay với em, mà anh đã cặp kè với tên khốn đó rồi?


전정국
Và lại còn với Kim Taehyung, người mà tôi ghét nhất...


전정국
Tôi rất thích bạn.


강혜원
Đừng làm tôi cười. Anh nói anh rất thích tôi, nhưng chính anh lại là người làm tôi buồn nhất. Anh có nhận ra hôm đó tôi khổ sở đến mức nào không...?


강혜원
Đừng hiểu lầm tôi. Trái tim tôi không còn chỗ cho anh nữa... Tại sao anh không đối xử tốt với tôi khi còn ở bên cạnh? Hay anh vẫn chỉ đang lợi dụng tôi thôi?


전정국
Hyewon


강혜원
Đừng gọi tên tôi, tôi không muốn nghe thấy.


강혜원
Đi thôi, Taehyung.


김태형
Ờ...? Vâng


전정국
Ha... chết tiệt


김태형
Hye... Hyewon, em định đi xa đến đâu vậy?


김태형
Tôi rất tiếc vì không thể giúp bạn.


김태형
Trước đó tôi cũng không nắm rõ tình hình.


강혜원
Tôi sẽ giải thích mọi thứ cho bạn.

Trong quá trình giải thích


김태형
Gì...?


김태형
Jeon Jungkook, tên khốn đó..! Ha.. Thôi kệ đi


강혜원
*Khóc nức nở*... *Khóc nức nở*... *Khóc nức nở*...


김태형
Hyewon, đừng khóc. Sao em lại khóc?


김태형
Chính anh ta là người đã làm điều sai trái.


김태형
...Nhưng nếu em muốn khóc, hãy dựa vào anh.


강혜원
Cảm ơn Taehyung.


강혜원
Nhờ có bạn mà tôi không còn mệt nữa haha


강혜원
Taehyung


김태형
Ờ... hả?


강혜원
Bạn biết tôi mà


강혜원
ngươi...


김태형
Hả?


강혜원
Ôi... không... haha


김태형
Tôi không chắc bạn muốn nói gì, nhưng...


김태형
Tôi cũng có điều muốn nói, nên tôi sẽ nói.


강혜원
Ừ... đúng vậy


김태형
Tớ thích cậu, Hyewon.


김태형
Từ lần đầu tiên gặp bạn... tôi đã thích sự tốt bụng của bạn.


김태형
Tôi cũng từng nghĩ rằng bạn có thể là gánh nặng vì bạn đã từng bị tổn thương bởi tình yêu. Tôi thực sự xin lỗi.


강혜원
Taehyung


김태형
Tôi hoàn toàn cô đơn, chỉ nói về bản thân mình và nghĩ về bản thân mình.


강혜원
Taehyung


김태형
Tôi thực sự... xin lỗi


강혜원
kim taehyoung


김태형
Hả...?


강혜원
Tôi cũng thích bạn.


강혜원
Vậy nên hãy ngừng nói lời xin lỗi đi.


강혜원
Taehyung, chúng ta hẹn hò nhé.

Hup

Cuối cùng thì anh ta cũng thú nhận.

Tôi rất tiếc và biết ơn vì được trở lại sau một thời gian dài, vì vậy tôi đã không thể viết bài dài hơn được...

Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo! Tạm biệt~~~

Tổng cộng có 1.521 ký tự.