Một hành tinh ngoài hệ mặt trời khác
EP3. Bắt đầu các hoạt động



오세훈
Vậy bạn định làm gì?


이지윤
Không cần phẫu thuật?


김준면
Vâng, tôi không có.


이지윤
... Vậy thì trước tiên chúng ta nên lập kế hoạch.


김준면
Đúng vậy.


도경수
Vậy thì sao? Lập kế hoạch thay vì đánh nhau mới là điều đúng đắn.


이지윤
Đúng vậy


김산들
Ừm, nhưng làm sao bạn biết được lời nguyền đó do học sinh hay người lớn gây ra?


김종인
Đó cũng là một trong những lý do tôi đưa các bạn đi cùng.


이성수
Các thầy cô giáo, các thầy cô không được phép dạy kèm trái phép ở đây. Tôi sẽ báo cáo các thầy cô.


도경수
(Một nụ cười nở trên khuôn mặt cứng đờ của cô) À, vậy ra bây giờ người ta gọi các câu lạc bộ là 'lớp học thêm'. Tôi là giáo viên người Hàn Quốc, và tôi không hề biết điều đó.


이성수
Đây là loại câu lạc bộ gì?


이지윤
Đó là câu lạc bộ kịch!!


김종인
Đúng vậy~ Yeon....


김종대
(Thì thầm: Này, đừng nói linh tinh nữa)


김민석
Bạn sẽ đến chơi chứ? Haha


이성수
Không, đợi một chút.


김준면
Về mặt đạo đức, can thiệp vào chuyện riêng của người khác là không đúng.


변백현
Thôi, đi thôi.


오세훈
Cửa hàng ở đâu?


김종대
(Thì thầm: Tỉnh táo lại đi, đồ ngốc!)


김종인
Chúng ta tạm dừng ở đây nhé?


변백현
Đi thôi


김종인
Nhà tôi có tốt không?


변백현
Chúng ta không thể ngày nào cũng đến nhà Jongin được, vậy nên chúng ta hãy thay phiên nhau đến nhà cậu ấy nhé.


도경수
Vậy thì mai chúng ta làm ở nhà tôi nhé.


변백현
Ngày hôm sau là nhà tôi


김민석
Được rồi, thay đổi nơi ẩn náu có lẽ là một ý kiến hay.


김종인
Ừ, Sandeul, để tôi lấy cho cậu đồ uống nhé?


김산들
Đúng


이지윤
Tôi cũng vậy


변백현
(Rên rỉ) Này, cho tôi một ít nữa!


김종인
Thầy cô ơi, cứ cho bọn trẻ ăn những gì chúng vẫn thường ăn là được rồi. Sao phải hỏi han thế? lol


변백현
Haha, đúng rồi, đúng rồi