Một người đàn ông khác (bạn tôi)
[Torainam.Sa(cằm)]_Tập 5


Tôi tỉnh giấc vì tiếng mưa.

한여주
Ông Ha, tại sao trời lại mưa?

한여주
Không, 8 giờ là điên rồ à??

Tôi tiêu rồi. Ngày mà lẽ ra không bao giờ đến đã đến. Hahaha...

한여주
Ôi... chết tiệt

Tôi bình tĩnh thu dọn mọi thứ cần thiết và đến trường trong vòng 15 phút, nghĩ rằng hôm nay là ngày đi học rồi.


박지훈
CHÀO

À... xin lỗi, hiện tại tôi không muốn làm việc đó.

한여주
Tôi không có tâm trạng làm việc đó ngay bây giờ... thở dài...


박지훈
Tại sao..?

한여주
Đừng nói chuyện với tôi

Tôi ôm bụng khi cơn đau vẫn tiếp diễn, và vẻ mặt tôi trở nên vô cùng tồi tệ.


박지훈
Bạn có bị đau bụng không?

Cơn đau đột nhiên trở nên dữ dội đến nỗi tôi không thể trả lời.

Park Ji-hoon đã cởi lớp đệm của mình ra và đắp lên người tôi khi thấy tôi như vậy.

Bên hông tôi cứ đau nhức mãi, tôi sắp ngã quỵ rồi. Tôi sắp phải vào lớp rồi...

Tôi biết mình sẽ gặp rắc rối nếu cứ nằm dài trong giờ học, vì vậy tôi thẳng lưng và ngồi thẳng dậy.

Nhưng chỉ trong chốc lát, tôi cảm thấy một cơn đau nhói ở một bên, nên tôi nằm xuống lại và cô giáo bước vào rung chuông.

Tôi cố gắng đứng dậy, nhưng Jihoon đã ngăn tôi lại.


박지훈
Cứ đi ngủ đi. Tôi sẽ báo cho cô giáo.

한여주
À... đúng rồi

Tôi tin tưởng Jihoon và đi ngủ.

Sau hai tiếng đồng hồ trôi qua như vậy, tôi tỉnh dậy.

Park Ji-hoon không hề có mặt trong lớp học.

Không lâu sau, Park Ji-hoon bước vào lớp và đặt hộp sữa socola lên bàn tôi.


박지훈
Dậy đi, ăn đi!

Tôi uống sữa sô cô la trong im lặng.

Sau tám tiếng đồng hồ mệt mỏi, tôi đã về đến nhà.

Tôi ngủ thiếp đi ngay khi về đến nhà, và sau khoảng một tiếng, tôi bật điện thoại lên và kiểm tra báo thức.



Tôi mở cửa và bước vào trong, tay cầm chiếc túi nhựa đang treo trên tay nắm cửa.

Sau khi trả lời tin nhắn của Jihoon, tôi đã ăn sữa socola và bánh quy.

Sau một tuần kinh hoàng như vậy


박지훈
CHÀO

한여주
CHÀO


박지훈
Anh ta..


선생님
Được rồi hôm nay


김재환
Ngày đổi bạn đời!!


선생님
...Jaehwan, người mà tôi biết rất rõ.


김재환
..Đúng?


선생님
Em là bạn gái của anh suốt đời.


김재환
Mãi mãi ư...? Thật à...


선생님
Hãy ra theo thứ tự số và chọn

Sau một thời gian

한여주
Cô... tại sao?

Người tôi chọn là... Kim Jae-hwan. Ha... Lại còn phải ghép cặp với thằng nhóc ồn ào kia nữa chứ...

Đứng trước mặt tôi là Park Ji-hoon... Bên cạnh anh ấy là Im Na-yeon, nổi tiếng với vẻ ngoài quyến rũ...


임나연
Chào Jihoon


박지훈
...

Park Ji-hoon thậm chí không đáp lại lời chào của Na-yeon mà chỉ nhìn cô ấy bằng ánh mắt lạnh lùng.


박지훈
Này, lát nữa mình đi cửa hàng nhé.

한여주
gọi


김재환
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy, tôi cũng vậy


박지훈
Tôi rất tiếc, nhưng tôi không có tiền để mua nó cho bạn.


김재환
Hừ! Chậc! Ụm!

한여주
Ồ


박지훈
Bẩn thỉu

Một tuần sau


임나연
Jihuna


박지훈
Ha... dừng lại đi

Mặc dù đang trong giờ học, Im Na-yeon vẫn liên tục gọi Ji-hoon và khoanh tay lại.


임나연
Jihoon-ah


박지훈
Đừng làm vậy

Giờ nghỉ


박지훈
Ya Kim Jae-hwan


김재환
...?


박지훈
Đổi chỗ với tôi nhé.


김재환
...làm phiền


박지훈
Bạn thấy đúng và muốn thay đổi điều đó không?


김재환
Ừ... không, cứ thay đổi đi.

Giờ học-


임나연
Tại sao bạn lại ở đây?


김재환
Đừng nói chuyện với tôi, tôi sẽ ngủ ngon giấc.

한여주
...

Jihoon, người vừa đổi chỗ với Jaehwan, cứ nhìn tôi chằm chằm dù đang trong giờ học.

한여주
Chào


박지훈
Đứng yên

한여주
...đừng nhìn nữa


박지훈
KHÔNG

한여주
Tại sao


박지훈
Bạn thật xinh đẹp lúc này.

한여주
...

Tôi lắc đầu và nhìn thẳng về phía trước.


박지훈
Hãy nhìn tôi

한여주
..KHÔNG

Rồi Jihoon đột nhiên nắm lấy tay tôi.

Tôi đã nói chuyện với Jihoon mà không hề nhận ra mặt mình đang đỏ bừng.

한여주
..Bạn đang làm gì thế?

Rồi anh ấy ghé sát tai tôi, tay nắm chặt lấy tay tôi và thì thầm.


박지훈
Mắt nheo


흑발!!!♡
Bé mập ♡..dễ thương quá..


흑발!!!♡
Hôm nay cũng tội nghiệp Kim Jae-hwan nữa.


김재환
kkj


흑발!!!♡
ㅡㅡ..Đang xóa số tiền..


김재환
hủy bỏ


흑발!!!♡
Dẫu sao thì



흑발!!!♡



흑발!!!♡


흑발!!!♡
Các độc giả thân mến, những người liên hệ với chúng tôi mỗi ngày...ㅠㅠ Tôi yêu các bạn!


흑발!!!♡
Tôi đã chuẩn bị một sự kiện nhỏ.


흑발!!!♡
Cách tham gia: ① Để lại bình luận (bất cứ điều gì cũng được chấp nhận) ② Để lại đánh giá ③ Để lại ID KakaoTalk của bạn (không được phép dùng số điện thoại)


흑발!!!♡
Chúng tôi sẽ gửi 3 bức ảnh dễ thương, đẹp trai và quyến rũ (?) của Jihoon cho người thắng cuộc (1 người).


흑발!!!♡
Sự kiện này sẽ diễn ra hàng tháng (cho đến khi kết thúc).


흑발!!!♡
Phần kết luận



흑발!!!♡
Lời nguyền Solcheon