Bạn có phải là anh ấy không?
Chào bạn, bạn là sinh viên chuyển trường phải không?)01


선생님
Chào mọi người, học sinh chuyển trường đã đến rồi.


박지민
Ồ... lại có thêm một chuyến xe đưa đón nữa à? Lúc nãy đã hơi rắc rối rồi... haha


이여주
Chào... chào mọi người? Tôi là...

trong giây lát

Anh ấy...


여우리
Thật sao? Hahahahaha

선생님
Ờ... cô là nữ chính phải không?


이여주
Chào mọi người, mình là Yeoju Lee. Mong chúng ta làm quen tốt nhé!

친구들
Wow, xinh quá!!!! Em là của anh!!!!


박지민
Đẹp không?


김태형
Tôi không biết, có lẽ vậy.


박지민
Sao cậu lại nói như vậy, Nin?


김태형
Ừ, giỏi hơn cậu đấy.


박지민
Haha, cậu đúng là đồ tồi Kim Taehyung


김태형
Tôi nên làm gì?


박지민
(lẩm bẩm chửi rủa)


김태형
Thầy ơi, em đang chửi Park Jimin đấy!!!!!!!!!

선생님
Ha... được rồi Taehyung, nhưng cậu cũng chửi thề đấy.


김태형
À, thôi bỏ qua chuyện đó đi; anh chẳng có chút hiểu biết nào cả...


박지민
cười


이여주
(bùn lầy)

Ông ấy qua đời khi chưa kịp ngồi xuống...


이여주
Không, tại sao bạn lại giết tôi?


이여주
Thưa thầy, em nên ngồi ở đâu ạ?

선생님
À đúng rồi, nữ chính, cô muốn ngồi ở đâu?

친구들
Ai cũng có thể thấy Park Jimin sẽ giơ tay...


박지민
Là tôi đây.

선생님
Ha...Này, ngồi cạnh Jimin nào, giơ tay lên nào.


이여주
Đúng


이여주
(Ngồi xuống) Tên bạn là gì?


박지민
công viên Jimin


이여주
À... tôi hiểu rồi...

Lúc đó, một bầu không khí khó xử bao trùm.

선생님
Các bạn ơi, vì có học sinh chuyển trường nên mọi việc tùy thuộc vào các bạn.

친구들
?

친구들
Ôi yeah~~!!!!

친구들
Cô giáo tuyệt vời nhất!!!!!!


이여주
Quyền tự chủ... Tôi hiểu rồi...


박지민
Bạn định làm gì?


이여주
Chỉ là...khám phá thôi sao?


박지민
Nhân tiện, hãy mua thêm một ít bánh mì.


이여주
Tại sao bạn lại yêu cầu tôi làm điều đó?


박지민
Bạn có muốn mình đúng không?


이여주
Này, bạn tự mua bánh mì rồi ăn.

Giọng tôi run run

Tôi sẽ không ủng hộ điều đó.


박지민
cô ấy?


박지민
Này. Bạn nghĩ tôi dễ tính à?

친구들
Chúng ta đi thôi..!


박지민
đi


이여주
Chào... mọi người?


박지민
(Đang đến gần)


이여주
Ôi...tại sao...tại sao bạn lại đến gần như vậy..!!


박지민
Tôi thầm thích bạn


이여주
Gì?


박지민
Này Kim Tae, cút đi!


김태형
chuẩn rồi


이여주
(Sao anh ấy lại bỏ đi nữa vậy!!)


박지민
(Càng ngày càng đến gần)

Môi của họ giờ chỉ còn cách nhau chưa đầy 2cm.


이여주
..!!!!


박지민
(vù vù)


박지민
Ồ, hẹn gặp lại lần sau nhé, tôi sẽ không để chuyện này qua dễ dàng đâu, nên hãy chờ đón nhé!


이여주
Ừ... đúng vậy...

Ồ đợi đã, sao mình lại trả lời nhỉ?

Con bé này ngốc quá!!!


이여주
Thở dài...


여우리
Sao anh lại ấn tượng thế? Chúng ta có phải là Lee Wang-ta không?


이여주
Này... Fox...


여우리
Ồ, tôi nhớ rồi! Tuyệt vời thật.


여우리
Nhưng sao bạn không cẩn thận hơn?


여우리
Đừng tỏ ra ranh mãnh với Jimin nhé, haha.


여우리
'Nếu bạn không muốn mình trở nên như vậy hồi đó'


작까
Được rồi, vậy là hết, nhưng vẫn còn một chặng đường dài phía trước.