Cầu thủ bóng chày kỳ cựu
Tôi chỉ thấy mỗi bạn thôi.
Ngày hôm sau
배채유
À, trường học lại bắt đầu rồi...
김태형(뷔)
Chào Chae-yu!
배채유
Tiền bối Taehyung-!
김태형(뷔)
Bạn đang làm gì ở đây vậy?
배채유
Tôi đang đợi cậu, Arim.
김태형(뷔)
Được rồi, tôi hiểu rồi. Tạm biệt~~~
배채유
Đúng
김아림
Chae-yu!
배채유
Ôi chị ơi, cuối cùng chị cũng đến rồi sao?
김아림
Haha được rồi, đi thôi.
Đến trường
배채유
Ôi, khó quá!
박지민
CHÀO
배채유
CHÀO
박지민
Bạn đã làm xong bài tập về nhà chưa?
배채유
Hừ...
박지민
Cho tôi xem
배채유
được rồi-..
박지민
Cảm ơn
배채유
Chào Park Jimin
박지민
Tại sao
배채유
Bạn cũng tham gia câu lạc bộ bóng chày à?
박지민
Tôi ư? Tất nhiên là không rồi.
배채유
Ừm... được rồi
박지민
Tại sao?
배채유
Không, chỉ
ㆍHết giờ học
배채유
Cuối cùng thì cũng kết thúc rồi!!!
배진영
Chae Yu-ya
배채유
Này anh bạn!
배진영
Hôm nay anh trai tôi phụ trách thư viện, nên tôi sẽ ở lại đây.
배채유
Vậy tôi nên làm gì?
배진영
Anh Jihoon bảo sẽ mang nó đến cho em.
배채유
Ừ... không, cái gì cơ?!
박지훈
Tại sao bạn lại ghét nó?
배채유
Ôi không!
박지훈
CHÀO!
배채유
Anh Jihoon đến khi nào vậy?
배진영
Jihoon, hãy chăm sóc em nhé.
박지훈
Được rồi được rồi
배채유
Oppa, mau đến đây!
배진영
Arattaa
박지훈
Đi thôi
배채유
(Sao lại phải là anh Jihoon chứ...)
박지훈
Chae Yu-ya!
배채유
Đúng?
박지훈
Tôi có nên mời bạn một ly nước không?
배채유
Ồ vâng-
박지훈
Hahaha, sao lại khó xử thế?
배채유
Ừm, tôi không biết
박지훈
Được rồi, chúng ta đi thôi.
배채유
(Arim có biết là tôi thích Jihoon không?)
배채유
Tôi không biết, tôi không biết
박지훈
Hả??
배채유
Ôi không
배채유
(Ôi, nếu mình nói cho cậu biết thì mình phải làm sao đây, Bae Chae-yu!)
박지훈
Chae-yu, bạn thích loại đồ uống nào?
배채유
Ừm... Yohai Milkis!
박지훈
Ồ, mình cũng thích cái đó! Mua hai cái nhé~
배채유
Ồ
박지훈
cười
배채유
(Không, không đời nào oppa lại thích mình... Ôi... Không thể nào chị Arim ơi??)
배채유
(Anh Jihoon, em thích chị Arim, nhưng em chỉ muốn gặp anh thôi)
배채유
(Dù sao thì Arim cũng là đàn anh của Taehyung...)