Bởi vì đó là Park Jimin...
21.



정호석
Bậc thầy?


민윤기
Ồ, Hoseok ở đây à?


김태형
CHÀO?


정호석
À... đúng rồi...


민윤기
Tại sao hai người họ luôn tỏ ra lúng túng mỗi khi gặp nhau?


김태형
Đây là lần thứ ba rồi đấy, Yoongi.


민윤기
à...

손여주
Ờ... Taehyung oppa... anh không thấy khó chịu khi mang nửa người nửa thú sao...?


김태형
Không hẳn vậy? Họ cũng chỉ là nửa người, vậy thì có gì khó chịu chứ?

손여주
Tôi hiểu rồi... khụ. (Anh ấy có vẻ là người tốt đấy.)


김태형
Nhưng tại sao bạn lại hỏi vậy?

손여주
Ừm... haha, mọi người thường không có cái nhìn thiện cảm lắm đối với những sinh vật nửa người nửa thú...

손여주
Thực ra, tôi cũng nuôi một đứa bé nửa người nửa thú, haha.


김태형
Thật sao? Nó thuộc loài gì vậy? Và giới tính của nó là gì?

손여주
Đó là một con sói, một người đàn ông, haha.


김태형
Tôi ước mình có thể gặp bạn vào một dịp nào đó... haha

손여주
Hẹn gặp lại... hả? Kia rồi!

손여주
Jjimjjim-ahh!!


김태형
Jjimjjimi? Hahaha, đó là biệt danh à?

손여주
Ừ... hehe


박지민
Sao lại...?! Anh gọi cho tôi...

손여주
Tôi vừa mới gặp anh chàng này, và tôi muốn giới thiệu anh ấy với bạn, haha.


김태형
Vậy ra cậu là cậu bé mà Yeoju nhắc đến phải không? Jjimjjim-i? Haha. Tớ là Kim Tae-hyung... Rất vui được gặp cậu~ lol


박지민
(Rầm)) Đừng nói kiểu đó. Tao không muốn nghe mày nói thế, đồ khốn.

손여주
Này! Cậu cư xử thiếu lịch sự với người lớn tuổi hơn mình như vậy sao...?


박지민
"Cao niên" cái quái gì chứ... Tôi đã sống lâu hơn các ông hàng trăm năm rồi.

손여주
...?!


김태형
Được rồi, Yeoju haha


김태형
Jimin, tớ xin lỗi. Tớ không ngờ cậu lại ghét nó đến thế... lol


김태형
Tôi đi đây.


김태형
Jimin, lát nữa gặp lại nhé. Heh


민윤기
Chúng tớ cũng đi. Đi thôi, Hoseok.


정호석
Ừ~


박지민
Chết tiệt...

손여주
Bạn bị làm sao vậy... Bạn trông có vẻ là người tốt...


박지민
Một người tốt... ư...?


박지민
Tên khốn đó trông có vẻ là người tốt không vậy?

손여주
Được rồi... bình tĩnh nào, chúng ta cùng đến giữa hiệp nhé...

Lớp của Jimin

tiếng lạch cạch

손여주
Jimin, hôm nay không có tiết học nhóm buổi tối, vậy cậu có muốn đi chơi với tớ không?


박지민
Ở đâu

손여주
Bạn... muốn đi à...?

"Chào bạn~ Bạn là chủ của Park Jimin à? lol" / "Wow~ Nhìn gần còn xinh hơn nữa lol" / "Sao bạn lại nuôi một sinh vật nửa người nửa thú? Không phải là bẩn thỉu sao..."

손여주
Im lặng đi. Các cậu biết gì chứ?

손여주
Nếu chúng nó còn nói gì với mày nữa, thì nói cho tao biết để tao cho chúng nó một trận.

"(Giật mình)..."


박지민
Haha, được rồi, cứ tiếp tục đi. Chuông sắp reo rồi.

손여주
Đúng vậy! Haha.


정호석
Chủ của bạn đúng là một con chó đáng sợ...


박지민
Ừ, đúng rồi haha

Vậy là, năm học đã kết thúc rồi!☆

tiếng lạch cạch

손여주
Đi thôi nào!!


박지민
Ồn ào quá... đi thôi

손여주
Gâu! Tạm biệt, Hoseok~


정호석
Xin chào~

손여주
Bạn muốn đi đâu?


박지민
À... đúng rồi, tôi cần mua một vài bộ quần áo.

손여주
Vậy thì chúng ta cùng đi đến cửa hàng quần áo nhé! Tớ biết một chỗ khá đẹp đấy haha.

손여주
Khoảng cách... hả? Taehyung oppa?


김태형
Chào! Haha. Có vẻ như hai người đang trên đường đi đâu đó nhỉ?

손여주
Ừ! Haha, chúng ta cùng đi cửa hàng quần áo nhé.


김태형
Ừm... nhưng liệu như vậy có ổn không?

손여주
Cái gì?


김태형
Bạn nói rằng mọi người có cái nhìn không tốt về những sinh vật nửa người nửa thú.


김태형
Nhưng liệu việc chúng ta đi cùng nhau như thế này có ổn không nhỉ... haha?

손여주
Ừ... cái đó...


박지민
Việc tôi có đi chơi với anh ta hay không thì có liên quan gì đến bạn?


김태형
Tôi chỉ lo lắng cho nữ chính thôi.


박지민
Đừng lo cho tôi, nó kinh khủng lắm. Và tôi sẽ tự xử lý chuyện đó.


박지민
Đi thôi

손여주
Ồ...vâng...


박지민
Chết tiệt...


김태형
Hừm~ Bạn có tính cách khó chịu thật đấy~ lol

Ờ... mình thấy câu chuyện lúc nãy hơi kỳ lạ... nên mình sẽ đăng lại...!! Mình xin lỗi nhiều lắm...