Kết bạn với Seventeen
2
Ngày hôm sau
Min Yeo-ju: Ngáp...
Min Yeo-ju: Hôm nay mình nên đi sớm để được gần gũi với các con hơn... (chạy đi)
Đến trường
Min Yeo-ju: À... lẽ ra mình nên ngủ thêm một chút nữa...
Min Yeo-ju: Tôi đã mệt rồi...
(tiếng cửa mở)
Min Yeo-ju: Ồ, đó là ai vậy?
???: Ồ, tôi thấy bạn đã ở đây rồi.
Min Yeo-ju: Vâng..!
Boo Seung-kwan: À đúng rồi, tên tôi là Boo Seung-kwan.
Min Yeo-ju: Ồ, tôi chưa từng gặp ông Boo bao giờ...
Boo Seung-kwan: Đúng vậy, có lẽ bạn chưa xem nhiều về nó.
Boo Seung-kwan: Tôi có họ của đảo Jeju.
Min Yeo-ju: Ồ... (Thật thú vị...)
Min Yeo-ju: Vậy bạn đến từ đảo Jeju phải không?
Boo Seung-kwan: Vâng, tôi chuyển đến từ đảo Jeju.
Min Yeo-ju: Tuyệt vời...
Boo Seung-kwan: À! Cậu chuyển đến hôm qua đúng không?
Boo Seung-kwan: Tôi có nên kể cho các bạn nhỏ trong lớp nghe một chút không?
Min Yeo-ju: Ồ, thật sao! (Ồ...? Đây có phải là cơ hội để nhanh chóng thân thiết không?)
Boo Seungkwan: Hôm qua cậu có thân thiết với ai không?
Min Yeo-ju: Ừm... Còn người mà tôi đã nói chuyện dù chỉ một chút...
Min Yeo-ju: Kwon Soon-young...? Có phải là anh ấy không? Và cả Lee Chan, Choi Seung-chul, Hong Ji-soo và Kim Mingyu nữa..!
Min Yeo-ju: Tôi đã nói chuyện với họ một chút.
Boo Seung-kwan: Ồ, vậy thì tôi sẽ giới thiệu mọi người trừ họ.
Min Yeo-ju: Vâng
Boo Seungkwan: Yoon Jeonghan trước!
Min Yeo-ju: Ồ... (Ngay cả tên anh ấy cũng đẹp trai...)
Boo Seung-kwan: Tôi nghĩ Yoon Jeong-han là người nổi tiếng nhất trong lớp chúng tôi.
Boo Seung-kwan: Bởi vì tôi đẹp trai...
Min Yeo-ju: (Đúng như dự đoán...)
Boo Seung-kwan: Bỏ qua vẻ ngoài điển trai, cậu ấy thực sự là một người bạn tốt nếu bạn trò chuyện và thân thiết với cậu ấy.
Min Yeo-ju: Ồ... (Anh ấy đẹp trai và có tính cách tốt nữa...? Có phải anh ấy là thiên thần không?)
Boo Seungkwan: Tiếp theo là Moon Junhui
Boo Seung-kwan: Anh ấy có vẻ hơi lập dị...?
Boo Seung-kwan: Dường như anh ấy luôn mỉm cười bất kể làm gì.
Boo Seung-kwan: Khi anh ấy cười, tôi cũng cười theo... Nghe có vẻ nực cười, nhưng đó là sự thật.
Min Yeo-ju: Ồ... (Nụ cười của tôi có đẹp không?)
(tiếng cửa mở)
Boo Seungkwan: Chào Lee Seokmin
Lee Seok-min: Xin chào
Lee Seok-min: Ồ, là học sinh chuyển trường!
Boo Seung-kwan: "Học sinh chuyển trường" là sao? Học sinh chuyển trường mới là người nên gọi tên cậu chứ.
Lee Seok-min: Ừm, đúng vậy.
Lee Seok-min: Chào Yeoju!
Min Yeo-ju: Vâng, chào!
Lee Seok-min: Nhưng Yeoju, sao em đến sớm vậy?
Min Yeo-ju: Àh (Ừm... mình nên nói gì đây...?)
Min Yeo-ju: Ừm... Nếu đến sớm hơn, mình có thể nhìn thấy nhiều khuôn mặt của các em nhỏ hơn...?
Lee Seok-min: Ồ...
Boo Seung-kwan: À đúng rồi, tôi đang giới thiệu các bạn cùng lớp với Yeoju.
Lee Seok-min: Ồ, thật sao??
Lee Seok-min: Anh đã giới thiệu họ với nhau à...?
Boo Seung-kwan: Ai cơ??
Lee Seok-min: Mã...
Lee Seok-min: (Nói nhỏ) Nhóm nữ sinh trong lớp chúng ta…
Boo Seungkwan: À…
Min Yeo-ju: ??
Boo Seung-kwan: Ừm... Yeoju, có một điều em cần phải cẩn thận trong lớp học của chúng ta...
Min Yeo-ju: Chuyện gì vậy…? (Tôi cảm thấy không thoải mái…)
Boo Seung-kwan: Trong lớp tôi có một nhóm nữ sinh... nhưng họ cư xử như những kẻ bắt nạt hung hăng... có thể nói như vậy...?
Boo Seung-kwan: Đừng bao giờ đi chơi với họ...
Min Yeo-ju: H-h-h... Được rồi... (Ư... Mình đã thấy sợ rồi...)
Lee Seok-min: Năm ngoái họ bắt nạt một người... Tôi nói thật đấy, đứa trẻ bị bắt nạt thậm chí còn chuyển trường nữa.
Min Yeo-ju: Ôi trời ơi... mình phải làm sao đây...
Boo Seung-kwan: Yeoju, đừng lo lắng quá nhé.
Boo Seung-kwan: Các bạn nam trong lớp tôi đều biết nhóm nữ sinh đó đã làm gì.
Boo Seung-kwan: Nhớ báo cho tôi biết nếu bạn cần giúp đỡ nhé!
Min Yeo-ju: Cảm ơn..! (Tôi cảm thấy yên tâm rồi..?)
Rầm ầm (tiếng ồn khi đi học)
Boo Seung-kwan: Ồ! Hình như bọn trẻ đang đến rồi.
Boo Seung-kwan: Tôi sẽ giới thiệu những người khác sau.
Min Yeo-ju: Vâng!