Thực tập sinh nữ đầu tiên của Big Hit_
14.



Sau khi hoàn thành tất cả các bài kiểm tra, nữ nhân vật chính lê bước rời khỏi công ty.

Và phía sau họ là các thành viên BTS, sau khi đã nói chuyện xong.


잔여주
À! Đúng rồi.


잔여주
Tôi cần trả lại chiếc ô cho Seokjin.


잔여주
Xin lỗi, Seokjin, chúng ta có thể nói chuyện một lát được không?


석진
Vâng... đúng vậy.

Yeoju và Seokjin đi lên sảnh tầng một.



석진
Sao tự nhiên lại gọi cho tôi vậy?


잔여주
Bạn đã tặng tôi một chiếc ô cách đây một tuần.


잔여주
Lẽ ra tôi nên mang nó đến hôm nay... vì tôi đã vội vã rời đi.


석진
Người đó có phải là Yeoju không?


잔여주
Tôi chắc chắn sẽ trả lại cho bạn.


석진
Vui lòng trả lại ngay hôm nay.


잔여주
Đúng ?


석진
Bạn không về nhà bây giờ sao?


잔여주
Đúng vậy.


석진
Đã muộn rồi, nên tôi sẽ chở bạn về nhà.


잔여주
Không, tôi không thể mắc nợ anh thêm lần nữa như thế này.


석진
Nếu cậu thất bại, Yeoju, tớ sẽ không thể gặp lại cậu nữa, đúng không?


잔여주
à...


석진
Tôi làm điều này vì tôi muốn nhận được nó ngay hôm nay. Không có ý nghĩa nào khác.


석진
Đi thôi.



석진
Tôi cần cài đặt GPS... Bạn sống ở đâu?


잔여주
@@dong @@apartment.


석진
Bạn sống ở một nơi khá đẹp.


잔여주
À, vâng... vậy thì


Từ công ty đến nhà Yeoju mất khoảng 10 phút.


잔여주
[Tôi... được ngồi trong xe của Seokjin. Thật là một vinh dự lớn phải không? ㅜ]

Yeoju nhìn thấy Seokjin đang lái xe.


잔여주
[…Anh ấy thật sự rất đẹp trai. Ngoài đời anh ấy còn tỏa sáng hơn nữa.]

Seokjin nhìn Yeoju, có lẽ vì ánh mắt của cô ấy khiến anh ta khó chịu.


석진
...


석진
Có gì dính trên mặt tôi vậy?


잔여주
À... không


석진
À mà này, Yeoju, cậu vẫn còn là sinh viên phải không?


잔여주
Vâng, sao bạn biết vậy?


석진
Các thành viên đã nói với tôi.


석진
Và tôi nghĩ mình cũng đã thoáng thấy nó khi đến Jinsilgo.


잔여주
à...


석진
Nếu bạn không phiền, cho tôi hỏi bạn bao nhiêu tuổi?


잔여주
Tôi 19 tuổi và đang học năm cuối cấp ba.


석진
Ôi trời, làm học sinh năm cuối cấp ba chắc hẳn rất khó khăn.


잔여주
Điều này hơi... khó khăn, phải không?


Tôi đến nhà nữ chính đúng lúc tôi sắp hết chuyện để nói.


석진
Tôi đã đến nơi.


잔여주
Cảm ơn, tôi sẽ lấy ô ngay.


석진
Vâng, tôi sẽ đợi trong xe.



잔여주
Tôi để ô ở đâu nhỉ...


잔여주
Đây rồi!