Hoàng đế máu
🥀 Cuộc đấu trí bất tận



권순영
Mọi người dạo này thế nào rồi?


홍지수
Thật khó để nghe tin tức về anh, Kwon Soon-young?


권순영
Thôi, đừng nhắc đến chuyện đó nữa.


권순영
Tôi nói thật đấy, hiện giờ tôi gần như không thở nổi ngay cả trong chính nhà mình.


이찬
...


권순영
Chào Lee Chan.


권순영
Bạn định im lặng mãi sao?


최한솔
Tôi đang ở trong tình thế khó khăn đến mức không thể nói được lời nào.


최한솔
Khổng Tử hiểu điều đó.


권순영
Tôi không thể tin được là ngay cả việc đề cập đến chủ đề này cũng khó khăn đến thế.


권순영
Anh ấy có bị thương ở miệng không? Miệng có bị rách hay gì không?


권순영
À đúng rồi,


권순영
Liệu đó có phải là một lời nguyền?


권순영
Haha, nói thật đấy, chuyện này thật nực cười.


최한솔
Điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.


권순영
...Gì?


홍지수
Chắc hẳn bạn chưa xem bức thư tôi gửi?


권순영
Dĩ nhiên, Công tước đã cướp đoạt tất cả.


홍지수
...hừm


홍지수
Ừ, đúng vậy.


홍지수
Dù sao thì, Jeon Wonwoo, mọi hành động của cậu đều rất đáng ngờ.


홍지수
Tôi mới gặp Seo Myung-ho gần đây, và


홍지수
Giờ đây, ta đã khôi phục lại chức vụ Pháp sư Hoàng gia.


권순영
...Gì?


권순영
Ý bạn là bạn muốn thuyết phục Seo Myung-ho về phe mình sao?


홍지수
Chúng ta không thể gặp nhau nữa.


홍지수
...Nếu gã đó thực sự giáng một lời nguyền khác lên chúng ta,


홍지수
Tôi nghĩ có lý do tại sao Chan lại im lặng như vậy.


이찬
Không, tôi không biết gì cả.


권순영
Chana à, cháu sẽ bị lở miệng đấy.


이찬
Dù sao thì, vì ai cũng đã nghe những câu chuyện đó rồi...


이찬
Tốt nhất là nên cẩn trọng lời nói dù ở bất cứ đâu.


최한솔
Tôi cũng đang bị Hoàng thượng giám sát trong những ngày này.


최한솔
Tôi đang tường thuật về cuộc sống của mình với Hoàng tử Yi Chan...


홍지수
Điều đó có nghĩa là họ đang theo dõi toàn bộ nhóm?


권순영
Tại sao? Bạn cũng có gì muốn chia sẻ à?


홍지수
Tôi không biết bạn nghe điều đó ở đâu, nhưng


홍지수
Đức Thánh Cha có vẻ rất tức giận.


권순영
Ha, vậy là tôi cũng bị bắt quả tang rồi.


홍지수
Từ trước đến nay, bạn luôn nằm dưới sự giám sát và kiểm soát của Công tước.


홍지수
Jeon Won-woo đang tự mình quan sát hai vị hoàng tử kia.


홍지수
Tôi là Giáo hoàng...


홍지수
Tất cả chúng ta đều đang bị giám sát.


홍지수
Thật đáng thất vọng


Cạch-


전원우
Thưa ngài, điều gì khiến ngài khó chịu đến vậy?


홍지수
Bệ hạ đã kể hết mọi chuyện cho Đức Giáo Hoàng chưa?


전원우
Tôi còn biết nói gì nữa đây?


전원우
Tuy nhiên, gần đây tôi chưa gặp Đức Giáo Hoàng.


홍지수
Ồ, vậy sao?


권순영
Lý do gì khiến họ kiểm soát chúng ta chặt chẽ đến vậy?


전원우
Haha, ý bạn là sao khi nói "kiểm soát tôi"?


전원우
Tôi luôn tò mò muốn biết bạn dạo này thế nào.


전원우
Tôi xin gửi lời hỏi thăm của mình tới Công tước và Thiếu gia Kwon.


전원우
Kính gửi Đức Giáo Hoàng, Hồng Y


전원우
Và ta được biết về tình trạng sức khỏe của các hoàng tử trực tiếp từ họ.


전원우
Và chẳng lẽ Đế chế không thông báo cho tôi về tình trạng sức khỏe của tôi sao?


전원우
Tình hình này có công bằng không?


전원우
Việc tôi đưa một pháp sư vào cung điện hoàng gia nhanh chóng lan truyền khắp đế chế.


전원우
Chẳng lẽ tin tức về tôi sẽ không lan truyền sao?


권순영
Vậy thì chính bạn nên nói điều đó.


권순영
Lời nguyền giáng xuống chúng ta là gì?


전원우
Bạn nghĩ tôi đã yểm bùa sao?


홍지수
Điều đó chẳng phải quá rõ ràng sao?


홍지수
Với mức độ kiềm chế như vậy, chắc chắn họ đã từng yểm bùa nguyền rủa.


전원우
Haha, chắc vậy.


전원우
Tôi chỉ muốn cho bạn một vài lời khuyên.


전원우
Chỉ cần biết giữ mồm giữ miệng, chúng ta có thể sống trong hòa bình.


전원우
Nếu không...


Khi Mingyu đưa con dao cho Wonwoo, người nhận được nó,

Hắn chĩa mũi dao vào Jisu.



전원우
Ngay cả khi không có con dao này, tính mạng của bạn cũng chưa chắc đã được đảm bảo.


홍지수
...


권순영
Này, dừng lại! Cậu đang làm gì vậy?


홍지수
KHÔNG,


홍지수
Đâm.


홍지수
Cứ thử giết tôi đi.


전원우
Haha, bạn nghĩ tôi sẽ sợ sao?


홍지수
Mau chọc tôi đi.


전원우
Tôi sẽ làm điều đó cho bạn nếu bạn muốn.


최한솔
Không, thưa Bệ hạ!


최한솔
Giết Hồng y của Đế chế là


최한솔
Đó là việc ám sát một quý tộc hoặc thành viên hoàng tộc nào đó.


최한솔
Vui lòng tránh những hành vi như vậy.


전원우
...Thật đáng tiếc.


전원우
Nếu không phải vì tình huống đó, tôi đã xử lý được rồi.


홍지수
...


전원우
Dù sao thì, vì đây là nơi ở tạm thời do Công tước cung cấp, hãy tận dụng nó thật tốt.


전원우
Mọi người hãy cẩn thận lời nói của mình.


전원우
Tôi đang nói chuyện với bạn với tư cách là một người bạn.


전원우
Một khi đã bắt đầu sống, chẳng phải bạn nên sống hết mình sao?
