Trường Trung học Phổ thông dành cho Nam sinh và Nữ sinh (Phát sóng nhiều kỳ vào các ngày thứ Sáu, th
Tập 1
Đây chỉ là một cuộc trò chuyện.
홍지수
Bây giờ nghĩ lại thì thấy chuyện đó thật nực cười.
홍지수
Ngày mai là ngày nghỉ, vậy tại sao lại là tiết thứ 5?
홍지수
Tại sao bạn lại đến trường?
홍지수
Mày thậm chí còn không biết dùng điện thoại, đồ ngu ngốc!
홍지수
이럴거면 집 보내줘라 최승철 개새끼야
문준휘
Anh chàng này bị làm sao vậy?
권순영
Bỏ trốn.
전원우
Nó trở nên hỗn loạn
이지훈
Thở dài
이석민
cười
홍지수
căn nhà!
홍지수
집 보내달라고 최승철 개새끼야
윤정한
Này Hong Ji-soo, im lặng đi!
홍지수
Câm miệng
윤정한
Nếu muốn về nhà, sao lại làm ầm ĩ lên trong khi có thể lặng lẽ rời đi?
윤정한
Và đừng có hét lên ngoài đời thật nữa, đồ điên khùng!
홍지수
Ừ, tôi không thích nó.
홍지수
Tôi sẽ tiếp tục
홍지수
căn nhà!
홍지수
Jieeeeip
문준휘
anh trai
전원우
bài báo
권순영
rồng
이지훈
Anh ta
최승철
mặt trời
홍지수
Các cậu im miệng đi!
홍지수
Và Choi Seung-cheol, đồ biến thái, trông thật tuyệt.
최승철
Sao mày lại ngủ với tao?
홍지수
Tôi sắp làm một việc lớn.
홍지수
Vì bạn không cho tôi về nhà
최승철
Ừ, chết tiệt
권순영
Hong Ji-soo thật điên rồ
이석민
Chương trình phát sóng gì vậy? lol
전원우
Tôi có nên giết hắn không?
문준휘
Haha, nghĩ lại vẫn thấy buồn cười.
최승철
Này Hong Ji-soo, sao vậy?
최승철
Seungcheol Cho, cậu bị điên à?
최승철
Ngày mai là lễ tốt nghiệp, vậy tại sao hôm nay lại là tiết thứ 5?
최승철
Bạn muốn tôi đưa bạn về nhà à?
최승철
Hôm nay tôi có thể vào học tiết thứ 7 được không?
홍지수
Aaaah nhà
홍지수
Jieeeeip
홍지수
căn nhà!
이지훈
Im lặng đi, anh bạn
이지훈
Tôi đoán bạn đang rất khó chịu vì có quá nhiều việc phải làm.
이지훈
Cậu đang yêu cầu tôi cho cậu về nhà để làm gì vậy?
홍지수
Bạn không biết tôi cảm thấy thế nào
문준휘
Không cần phải biết
권순영
Tôi biết
전원우
Tôi không muốn biết
이석민
Mấy gã điên này haha
이지훈
Anh bạn, tôi thực sự không định dùng phương pháp này đâu.
이지훈
Tôi phải viết nó
윤정한
Đó là phương pháp gì?
최승철
Tôi biết?
홍지수
?
Lee Ji-hoon đã mời Kang Ji-yeon.
문준휘
Kang Ji-yeon là ai?
이석민
Nếu bạn nhìn vào ảnh đại diện, đó là một người phụ nữ.
홍지수
Sao cậu lại mời Jiyeon đến đây? Đồ điên khùng.
이지훈
Vì anh trai tôi không chịu im miệng
강지연
Đây là cái quái gì vậy?
강지연
Tại sao tôi lại ở trong một căn phòng mà tôi thậm chí còn không biết?
강지연
Tôi đã rất bực mình vì kế hoạch học trung học của tôi bị hủy bỏ.
강지연
Sao anh lại mời tôi vào một căn phòng như thế này, đồ khốn nạn Lee Ji-hoon?
이지훈
Đứa bé này bắt đầu giống Joshua rồi.
전원우
Joshua là ai?
이지훈
Hồng Ji-soo
문준휘
à
강지연
Vậy tại sao anh lại mời tôi, tên khốn Lee Ji-hoon?
이지훈
Vì tên Hong Ji-soo đó đã trốn học
이지훈
Tôi nghĩ bạn nên đến đây để tránh bị quấy rối.
강지연
Đừng gọi tôi bằng những cái tên như thế.
강지연
Tôi nghĩ tôi sẽ đánh cậu vì cậu đã trượt bài kiểm tra xếp lớp ở trường trung học.
이지훈
Bạn có phải là fan của oppa không?
강지연
J.R.L.
Kang Ji-yeon rời khỏi phòng.
이석민
Sao người đàn ông đó trông đáng sợ thế?
이지훈
Vâng, ban đầu tôi đã rất sợ.
최승철
Nhưng cho dù đứa trẻ đó có ra vào căn phòng này đi chăng nữa, liệu Hong Ji-soo có thực sự ở lại trường cho đến hết kỳ học không?
홍지수
ừ
홍지수
Nó sẽ vẫn còn đó.
최승철
?
윤정한
Bạn bị điên à?
문준휘
Tại sao anh trai tôi lại như vậy?
이지훈
Bài luận về tác phẩm của Kang Ji-yeon
홍지수
câm miệng
Đây là nội dung cuộc trò chuyện
최승철
Chào Yoon Jeong-han
윤정한
?Tại sao
최승철
Trước đây cậu không kể với tớ về một cô gái tên Kang Ji-yeon sao?
윤정한
Có lẽ.
최승철
Cô gái tên Kang Ji-yeon có phải là bạn gái cũ của anh không?
윤정한
...ừ
최승철
được rồi