Những khoảnh khắc thú vị của BTS
01/Trường chuyển tiếp
김여주
Chúng tôi di chuyển và đi dạo quanh khu phố xung quanh.
김아빠
...
김여주
Nơi này khác hẳn khu phố của tôi...
김엄마
Phải?
김아빠
Tuy vậy, thật nhẹ nhõm khi các cơ sở vật chất được trang bị tốt.
김여주
Tôi biết mà!
김아빠
Từ ngày mai, tôi sẽ theo học trường trung học Bangtan ở bên đó.
김여주
Bố tôi dạy tôi ở một trường hơi nhỏ.
김여주
Nhưng đối với một khu vực nông thôn, trường học này thực sự rất sạch sẽ...
김여주
Sân thể thao cũng rất rộng.
김여주
Tôi hài lòng
김아빠
Vậy thì chúng ta về nhà thôi.
김여주
Đúng
김여주
À... Tôi rất mong chờ điều đó!
김여주
Tôi muốn đi học...
김여주
Đến lúc thu dọn hành lý rồi!
김여주
Tuy ngôi nhà nhỏ nhưng trông rất đẹp vì nội thất được thiết kế rất tốt.
김여주
Giờ tôi cần phải chuẩn bị những thứ cần mang đến trường.
김여주
Hộp bút...dụng cụ viết...sổ tay...tập hồ sơ...giấy A4 (phòng khi cần)...sách giáo khoa...cặp sách...
김여주
Xong!
김여주
Ôi... mình buồn ngủ quá.
김여주
Đến giờ đi ngủ rồi...
Ngày hôm sau
김아빠
Giờ tôi đang chuẩn bị đi học.
김여주
Đúng
김여주
Tôi thay quần áo, ăn sáng và rửa mặt.
김여주
Tôi sẽ quay lại.
김아빠
được rồi
김엄마
À! Đúng rồi.
김엄마
Cả trường đó chỉ có 6 học sinh.
김여주
Hả?
김아빠
Haha, không phải hơi lạ sao?
김여주
...
김여주
Tôi sẽ quay lại.
김여주
Không... sao cả trường chỉ có 6 học sinh được chứ...
김여주
Nếu tôi bị bắt nạt vì xung quanh có những kẻ gây rối thì sao?
김여주
Vậy là tôi tiêu đời rồi...
박지민
CHÀO?
김여주
Ồ! Thật là một bất ngờ!
박지민
Bạn có học trường trung học Bangtan không?
김여주
Tôi chuyển nhà hôm nay.
박지민
à...
박지민
Tôi là lớp trưởng lớp 1, khối 3 trường THPT Bangtan.
김여주
Mình cũng học lớp 3, lớp 1...
박지민
Nhưng toàn thể sinh viên
박지민
Chỉ có 6 người.
김여주
à...
김여주
Chúng tôi đến nơi nhanh hơn dự kiến trong khi vừa đi bộ vừa trò chuyện.
선생님
Học sinh mới đến rồi.
전정국
Ồ vậy ư?
선생님
Đúng
김태형
Tôi rất mong chờ điều đó...
선생님
Mời vào
김여주
Xin chào
김여주
Tôi là Kim Yeo-ju.
전정국
Cô ấy xinh đẹp
전정국
...