bạn trai mèo

Quá khứ - (Góc nhìn của Taehyung)

태형

(Không có nữ chính thì chẳng nơi nào thú vị cả.)

태형

(Mọi thứ trên thế giới dường như chỉ có màu đen và trắng.)

태형

(Tôi không thể mỉm cười sau khi nữ chính rời đi.)

과거 태형

Đây chắc chắn là nơi tôi luôn cảm thấy vui vẻ khi đi chơi với nữ chính. Nhưng thực ra thì chẳng vui chút nào.

과거 태형

dưới..

태형

(Đó là cách các cô gái bắt đầu nói chuyện với tôi khi tôi bước vào cấp hai.)

여학생1

Taehyung~~ Chào? Tôi là [Tên]. Bạn là Kim Taehyung, đúng không?

과거 태형

Gì

여학생3

Wow... thật sang trọng

여학생2

Bạn muốn cùng nhau đi hát karaoke sau giờ học không?

과거 태형

Ha... bạn đang nói gì vậy... Không, thôi bỏ qua đi, đi thôi.

과거 태형

Mấy người đang uống cái gì vậy...?

여학생2

Ừm... Anh không uống rượu à? Tôi cứ tưởng anh sẽ uống...

과거 태형

...Không, uống đi

Ực ừm

과거 태형

(Nó đắng và không có vị gì đặc biệt, nhưng cái lạnh dường như làm dịu cơn khát vốn thiếu vắng của mướp đắng.)

여학생1

À... Taehyung... Hình như mình hơi say rồi... Mình có thể mong chờ điều đó được không...?

과거 태형

(Bạn đang đùa tôi à?) Ừ...

여학생1

À... Tôi nên về nhà thôi... Taehyung, cậu có thể đưa tôi về nhà được không?

과거 태형

Được rồi. Tạm biệt mọi người.

여학생2

Ờ...? Vâng...

여학생3

Anh ta bị làm sao vậy... say xỉn chỉ sau hai lon bia? Giới hạn của anh ta ít nhất phải là ba chai rượu soju.

여학생1

Taehyung à~ Tớ nghĩ tớ hơi say rồi... (Lắc lư)

과거 태형

Rầm. Thật nguy hiểm.

여학생1

Ừm... Cảm ơn vì đã bắt gặp mình nhé... haha

bên-

과거 태형

?!

Taehyung và OO đã trao nhau một nụ hôn nồng cháy trong con hẻm đó.

여학생1

Tốt... haha

과거 태형

Vào trong đi.

여학생1

Này, tớ bắt đầu hẹn hò với Kim Taehyung từ hôm qua rồi đấy nhé?

여학생2

Hả? Sao lại thế này?

여학생1

Tôi giả vờ hơi say, và chúng tôi đã hôn nhau trong một con hẻm!

(Tiếng lạch cạch) Taehyung bước vào

여학생3

Taehyung, cậu đang hẹn hò với OO à?

과거 태형

Bạn đang nói về cái gì vậy? Đó là ai?

여학생2

Hả? OO nói họ đang hẹn hò với cậu mà.

과거 태형

Bạn đang nói cái gì vậy lol

여학생1

Này! Hôm qua cậu hôn tớ mà!!

과거 태형

Hôn nhau có nghĩa là hai người đang hẹn hò không?

여학생1

Mày... đồ khốn nạn!

여학생3

Cái quái gì thế... haha. Con nhỏ đó tự ý kết luận lung tung. Nghĩ lại thì, nó cứ như người say rượu từ hôm qua đến giờ, mà còn khá phiền phức nữa cơ haha.

여학생2

Được rồi, Taehyung, chúng ta cứ đi chơi với nhau thôi, đừng có con nhỏ đó nữa nhé~

여학생4

(Nhấp chuột) Chào? Vậy ra anh là Kim Taehyung nổi tiếng.

여학생2

..người lớn tuổi?

여학생4

Tránh ra

과거 태형

Bạn là ai?

여학생4

Bạn không biết tôi sao?

과거 태형

Làm sao tôi biết được...

여학생4

Ồ haha, tôi có vẻ thích bạn đấy? Ra ngoài một chút đi.

과거 태형

Ôi... chỉ toàn ruồi vo ve xung quanh thôi;

여학생4

Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?

과거 태형

...có phải vậy không?

여학생4

Được rồi, vậy hôm nay là Ngày 1.

----

여학생3

Cái gì? Cậu đang hẹn hò với anh chàng đàn anh đó à?

과거 태형

Đúng vậy. Kết quả là như thế.

여학생2

Ôi trời ơi...

여학생1

Cái gì?! Kim Taehyung, cho tôi gặp cậu một lát.

과거 태형

À, tại sao lại thế nữa?

여학생1

Sao anh/chị có thể làm thế với tôi? Anh/chị còn nhớ những gì anh/chị đã làm với tôi ngày hôm qua không?

과거 태형

Anh đã hôn em.

여학생1

Nhưng bằng cách nào!

과거 태형

Ôi, chết tiệt...

여학생1

Bạn có chơi trò chơi với tôi không?

과거 태형

Đùa với tôi à? Haha. Không phải bạn mới là người đang tán tỉnh sao?

여학생1

Đồ khốn nạn...

과거 태형

Ôi, chết tiệt, tôi nhớ nữ chính quá.

Tiếng kêu chít chít-

과거지민

Tôi nghe nói anh lại làm một cô gái khóc nữa rồi.

과거 태형

Chết tiệt, mình phải làm gì khi mấy con nhỏ đó cứ tự ý hành xử như vậy chứ?

과거지민

Nữ chính sẽ thất vọng lắm nếu biết chuyện này haha

과거 태형

Hai người có thể gặp nhau không nhỉ? Haha. Đã nhiều năm rồi kể từ khi anh ấy bỏ rơi chúng ta. Chắc anh ấy còn chẳng nhớ nữa.