Người nổi tiếng... Những gì bạn thấy không phải là tất cả.
61. Tình Yêu Chinh Phục Bảng Quảng Cáo [Tập Cuối]
1 năm sau
Được bao quanh bởi vô số máy ảnh, đám đông và âm thanh tiếng Anh, đây chính là thảm đỏ của Billboard.
MC
Những ngôi sao thảm đỏ tiếp theo!! BTS và Euphoria, những người đang làm nên lịch sử K-pop!!
팬들
Ồ...
MC
Trước hết, xin chúc mừng BTS!! Chúc mừng các bạn đã trở lại bảng xếp hạng Billboard. Cảm giác của các bạn thế nào?
김남준
Vâng. Trước hết, tôi xin chân thành cảm ơn quý vị đã mời tôi tham dự lễ trao giải trọng đại này mỗi năm.
· · · · ·
MC
Tiếp theo là Euphoria, nghệ sĩ K-pop đầu tiên kể từ BTS lọt vào bảng xếp hạng Billboard! Hãy chia sẻ suy nghĩ của bạn!
박시연
Vâng... Khi mới ra mắt, chúng tôi chưa bao giờ tưởng tượng rằng mình sẽ có mặt tại một lễ trao giải lớn như vậy... Thật là một vinh dự lớn!
박시연
Tôi xin bày tỏ lòng biết ơn chân thành đến tất cả những người đã nỗ lực hết mình vì chúng tôi, đến Billboard vì đã mời chúng tôi, và đến các tiền bối BTS vì đã mở đường cho chúng tôi đến đây!
방탄
(tự hào)
MC
Vâng, tuyệt vời! Và còn một câu hỏi nữa mà tôi không thể bỏ qua: câu hỏi về Jungkook và Yeoju, những người đã trở thành hiện tượng toàn cầu! Xin hãy nói gì đó!
박지민
Jungkook, nói cho tôi biết nhanh lên!
전정국
Hả? Tôi á??
이채림
Này, nữ anh hùng, nói gì đi chứ~
민여주
Ờ...!
Hai người bị các thành viên đẩy đứng ở giữa.
Trong bầu không khí kỳ lạ đó, Jeongguk lên tiếng trước.
전정국
Chúng ta... rất hợp nhau, phải không?
민여주
....Anh ta
전정국
Trước đây chúng tôi đã hứa với nhau một điều, Yeoju nói rằng cô ấy rất muốn đến Billboard.
전정국
Vậy nên tôi quyết định rằng nếu tôi có dịp đến Billboard cùng bạn lần nữa, tôi nhất định sẽ nói với bạn rằng tôi yêu bạn.
MC
sau đó..?
전정국
...thưa quý bà,
민여주
ừ
"..yêu bạn"
팬들
Ồ...
방탄
(mỉm cười)
민여주
...
민여주
tôi cũng yêu bạn
'bên_'
작가
Tôi vô cùng biết ơn tất cả mọi người đã yêu thích và theo dõi tác phẩm này cho đến nay 💜
작가
Tôi sẽ sớm quay lại với bài đánh giá/quảng bá sản phẩm mới cho tập tiếp theo!