Những người lạnh lùng (mùa 2)
Thời gian dành cho bạn bè


Aera và Jungkook đang ngồi chờ đồ ăn tại nhà hàng.



Jungkook
Aera, sao em lại nói không?


Aera
Gì?



Jungkook
Về cuộc hôn nhân của bạn


Aera
Tôi không biết, tôi nghĩ mình đang thiếu sót điều gì đó.



Jungkook
Gì??


Aera
Tôi cần có việc làm trước đã, rồi sau đó tôi sẽ nghĩ đến chuyện đó.


Jungkook
Tại sao??


Aera
Tôi rời nhà sau ngày tan học, họ nói với tôi rằng tôi vô dụng và sẽ thất nghiệp. Vì vậy, tôi muốn chứng minh rằng mình không vô dụng.


Aera
Trước khi vào trường đại học đó, tôi thực sự là một người mọt sách, tôi rất ghét bản thân mình. Sau khi gặp bạn, Yoongi và cuộc sống ký túc xá với Ahro đã thay đổi tôi.


Aera
Tôi cần một công việc, thế thôi. Tôi không muốn anh ấy bị người khác phán xét. Bởi vì mọi người nghĩ rằng anh ấy kết hôn vì lòng thương hại hay gì đó, tôi không muốn vậy.



Jungkook
Yoongi vẫn yêu em.


Aera
Tôi biết điều đó rất rõ.


Aera
Kết quả phỏng vấn của tôi sẽ có sau 2 ngày nữa, đó là niềm hy vọng cuối cùng của tôi.



Jungkook
Đừng mất hy vọng. Ta sẽ ở bên cạnh ngươi.


Aera
Được rồi Kookie của tôi, tôi sẽ mua sữa chuối cho bạn.


Jungkook
Ngon tuyệt!



Jungkook
Nhưng Yoongi thực sự muốn kết hôn. Anh ấy từng nói chỉ kết hôn sau khoảng 35 tuổi, nhưng giờ anh ấy đã thay đổi ý định. Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy muốn dành nhiều thời gian hơn cho cuộc sống hôn nhân.


Aera
Bạn biết rõ tôi mê anh ấy đến mức nào mà. Tôi cũng muốn điều đó nhưng hãy đợi một chút nhé.

*Thưa ngài, ngài gọi món gì ạ?* Giọng của cô ấy không phải là của Kookie và Aera. Cô ấy đặt thức ăn xuống và bước ra ngoài.


Jungkook
Ăn


Aera
hừm