Cuộc sống công ty cùng bạn

Sau khoai lang là nước ngọt.

에스쿱스(최승철)

Vì cậu tát vào má tớ.

김재수 부실장

Đó là!!

사장

Có...có thật không?

김여주

Chậc chậc... Cậu lại làm điều mà sếp ghét nhất rồi đấy... lol

사장

Họ không hỏi xem điều đó có đúng sự thật không sao?

김재수 부실장

Đó... ừm... ý tôi là...

김재수 부실장

Đó là quản lý Kim Yeo-ju..! Quản lý Kim Yeo-ju đã ra lệnh!

김여주

'Hả?'

김여주

dưới...!

부장

Thưa trưởng phòng Kim Yeo-ju, điều này có đúng không?

김여주

Không, hoàn toàn không.

김여주

Thật là vớ vẩn! Ngược lại, Phó Giám đốc Kim Jae-su mới là người gây áp lực cho tôi!

김재수 부실장

Ôi không!

사장

Hãy cho tôi biết... loại áp lực nào đã được tác dụng?

김재수 부실장

chủ tịch!

사장

Sao cậu lại lo lắng thái quá thế? Nếu cậu làm thế, chẳng phải cuối cùng tớ cũng sẽ tin đó là sự thật sao?

김재수 부실장

Ôi... không phải sự thật! Thật... thật... *khóc nức nở*

김여주

Ha... lại khóc nữa rồi...

김여주

Họ ép tôi phải từ chức và tiếp tục quấy rối tôi.

김여주

Tuy nhiên, lý do tôi không đề cập đến điều đó đơn giản là để thể hiện sự tôn trọng đối với những động cơ khác.

김여주

Tuy nhiên, nếu bạn đổ lỗi cho tôi như vậy, thì tôi chẳng cần phải cố gắng tỏ ra thông cảm nữa, phải không?

김재수 부실장

Ôi... không... *nức nở*... Mình thật sự... *nức nở*

정한(윤정한)

Ai cũng đã thấy rồi, phải không?

정한(윤정한)

Dù chúng ta đã chứng kiến ​​tất cả mọi thứ rồi sao?

사장

Phó giám đốc Kim Jae-su, hãy lên tiếng.

부장

Sếp ơi, còn gì để nói nữa đây? Chúng ta có nhân chứng, và rõ ràng là các điều khoản đã bị vi phạm. Sếp nên sa thải họ hoặc ít nhất là giáng chức họ xuống làm thực tập sinh.

사장

......

김재수 부실장

S-Boss...

사장

Đã hiểu... Vậy còn về việc xử lý vụ việc... Tôi sẽ suy nghĩ lại... và có hành động thích hợp.

김여주

Tôi xin lỗi, nhưng... Sếp ơi

김여주

Tôi có thể hỏi về lãi suất khi hoãn thanh lý tài sản không?

김여주

"Cùng nhau chiến đấu đến cùng nào!! Hahaha! Ta sẽ cho các ngươi thấy địa ngục là như thế nào!!"

김여주

Chẳng phải đây là tình huống mà bạn buộc phải đưa ra quyết định ngay lập tức sao?

부장

Đúng vậy, thưa ngài... Có lẽ ngài nên đưa ra quyết định ngay bây giờ...

부장

Phó giám đốc Kim Jae-su đã không hoàn thành tốt các nhiệm vụ khác ngoài nhiệm vụ này, và ông ta chưa làm tốt bất cứ việc gì trong số những nhiệm vụ được giao.

사장

Ha... Tôi hiểu rồi...

사장

Hãy để người quản lý giải quyết.

김재수 부실장

S-Ông chủ!!

사장

Đưa bọn trẻ đi ngay. Tôi không còn gì để nói hôm nay nữa.

매니저

À... đúng rồi...

매니저

Các bạn ơi, đi thôi, đi thôi!

부장

Park Dong-ro và Kim, hai người cũng đi nhé.

김여주

Đúng..

김여주

À... Tôi cảm thấy khỏe hơn nhiều rồi...

오세훈

Haha, dù sao thì, hôm nay có gì hay ho vậy?

Anh ấy vuốt ve đầu tôi.

오세훈

Bạn làm tốt lắm haha

김여주

Haha, tôi cũng có thể làm thế một chút.

김여주

Ôi, nhưng tôi thực sự đang mất dần năng lượng rồi...

오세훈

Ý tôi chính xác là như vậy.

오세훈

Bạn có mong chờ được tan làm sớm hôm nay không?

김여주

OO gọi

오세훈

Vậy, bạn có muốn hoàn thành tốt công việc hôm nay không?

김여주

À... nhưng...

김여주

(Khoanh tay lên vai) Thật đáng tiếc nếu không nhâm nhi một ly đồ uống vào một ngày như hôm nay!!

오세훈

Haha, đang đợi ở phía trước

김여주

Ừ, hẹn gặp lại sau.

김여주

Hừm~hehehe~

호시(권순영)

Có chuyện gì tốt đẹp đang xảy ra vậy?

에스쿱스(최승철)

Nghiêm túc mà nói... mối quan hệ của bạn với người đó là gì?

도겸(이석민)

Haha, Hyung? Anh làm cho mọi chuyện lộ liễu quá rồi đấy-

정한(윤정한)

Này! Seokmin! Em nên nói chuyện đó với anh ấy chứ.

도겸(이석민)

cười

정한(윤정한)

Hahahahaha

김여주

À... thời gian

김여주

Xin lỗi! Hôm nay tôi có kế hoạch rồi!

호시(권순영)

À..! Ừm!

김여주

Hả?

호시(권순영)

KHÔNG..

김여주

Hả? Vậy thì tôi đi trước nhé.

호시(권순영)

À... lẽ ra tôi nên hỏi trước...

원우(전원우)

Buồn ngủ

에스쿱스(최승철)

Tôi cũng vậy... Chúng ta uống cà phê nhé?

우지(이지훈)

À... vậy thì tôi cũng đi.

정한(윤정한)

Hôm nay Seungcheol sẽ đãi bạn ^^

원우(전원우)

Tôi cũng vậy.

민규(김민규)

Tôi cũng vậy.

디노(이찬)

Tôi muốn ăn đồ ngọt.

디에잇(서명호)

Anh trai, em cũng vậy.

버논(최한솔)

Tôi cũng muốn ăn một món ngọt.

에스쿱스(최승철)

Đi thôi! Hôm nay tôi sẽ điều trị!!

호시(권순영)

Tôi sẽ ở lại.

정한(윤정한)

Hả??

정한(윤정한)

Ừm... chắc vậy.

에스쿱스(최승철)

Quản lý, chúng tôi sẽ quay lại ngay!

매니저

Đi nhanh rồi quay lại, cẩn thận nhé!

셉틴

Đúng!

오세훈

Bạn có đến không?

김여주

Ôi không~

김여주

Ôi, lạnh quá!

오세훈

Chúng ta ghé mua cà phê gần đó trước khi đi nhé.

김여주

Ồ vâng~ Tuyệt vời! Nhưng trước khi uống nhé?

오세훈

Ừ, dù sao thì, nếu không phải nhà của bạn thì đó chẳng phải là nhà của tôi sao?

김여주

Haha, đúng không?

김여주

Vậy lát nữa chúng ta ghé chợ nhé.

오세훈

chuẩn rồi

김여주

Bạn muốn uống gì?

오세훈

Ồ~ haha ​​Bạn mua nó à?

김여주

Haha, lần này chị gái sẽ đãi em đấy.

승관(부승관)

Hả? Đó không phải là người quản lý sao?

디에잇(서명호)

Vâng...

우지(이지훈)

Vậy, cuộc trò chuyện vừa rồi có phải chính là những gì người quản lý đã nói không?

도겸(이석민)

Anh ấy không phải là bạn trai của bạn sao?

에스쿱스(최승철)

(Nứt)

정한(윤정한)

Hả?? Này Choi Seungcheol, cậu không biết anh ấy khỏe lắm à? Dừng đập phá đồ đạc đi nào~

에스쿱스(최승철)

À... xin lỗi

승관(부승관)

Không thể nào^^ Thật vậy sao~?^^

에스쿱스(최승철)

Gì

승관(부승관)

lòng ghen tị.

에스쿱스(최승철)

(Nứt)

조슈아(홍지수)

cười

조슈아(홍지수)

Tôi biết bạn đang ghen tị, nhưng đừng đập vỡ nó.

정한(윤정한)

cười

도겸(이석민)

Chúng ta cùng bắt chuyện nhé!

도겸(이석민)

Quản lý Yeoju!

김여주

Hả??

승관(부승관)

Ồ, chúng ta gặp nhau ở đây à?

김여주

Ừ... haha, đúng vậy.

조슈아(홍지수)

Bạn đang làm gì ở đây vậy?

김여주

À, vậy thì tôi sẽ uống cà phê trước khi uống rượu... Hôm nay trời lạnh quá.

에스쿱스(최승철)

Rượu bia...?

김여주

Ôi trời! Haha

오세훈

Này Kim Yeo-ju, đây nè.

오세훈

Chẳng trách... anh ta mua nó dễ dàng như vậy...

오세훈

Hôm nay nó ở nhà tôi à?

김여주

Haha, đúng như dự đoán~ chỉ có mình bạn thôi.

오세훈

Bạn đang nói về cái gì vậy? Nhanh lên nào.

김여주

Được rồi~

김여주

Hẹn gặp lại ngày mai

정한(윤정한)

Đúng!!

에스쿱스(최승철)

(Nứt)

승관(부승관)

Hahaha~ Nói thật nhé, cậu định làm hỏng bao nhiêu cái?

에스쿱스(최승철)

Tôi không biết, tôi đi đây.

도겸(이석민)

Hả? Ở đâu?

우지(이지훈)

Này! Sao cậu lại có thể làm thế này!!