(Cuộc thi 2) Người hàng xóm thắng cuộc!
☆Hôm nay là phong cách Yoongi!~☆
민윤기
À-à
민윤기
A! tới!
민윤기
G!tothe!
나(또는여주)
À...
민윤기
Hehe
나(또는여주)
Ừm!
민윤기
ㅡㅡ..
나(또는여주)
Vâng, vâng! Tôi phải dậy thôi...
나(또는여주)
À... tôi đến rồi!
민윤기
Tôi ở đây
김석진
Này, thằng nhóc ranh con, mày nên gọi tao là hyung chứ!
민윤기
—
김석진
Chết tiệt.....(-△-)
나(또는여주)
À, dù sao thì, tôi sẽ bắt đầu đây!
방탄소년단(전체)
Đúng vậy!
해설
(Khi "tôi" đang nấu ăn)
전정국
Anh trai!... Không thể nào...
전정국
Bạn có mang theo loa phóng thanh không?
민윤기
chuẩn rồi
김석진
điên...
김태형
Wow~
민윤기
Đây là phong cách của Yoongi.
해설
Đúng vậy. Phong cách âm nhạc sôi động này khá khắc nghiệt.
나(또는여주)
Xong rồi!
방탄소년단(전체)
Đúng!
김남준
Nhưng...
김남준
Chúng ta hãy cùng thống nhất cách xưng hô với nhau.
나(또는여주)
(-△-)?!
김남준
À... không phải như vậy.
김남준
Chẳng phải việc dùng kính ngữ với nhau sẽ gây khó xử sao?
전정국
Đúng vậy! Đúng vậy!
박지민
Trông Jeon Jungkook có vẻ hào hứng, phải không?
전정국
...Chẳng phải việc phấn khích là điều bình thường sao?!
민윤기
o (Phong cách Yunggi)
해설
À! Vậy là các chức danh đã được sắp xếp xong rồi...
해설
Cuối cùng thì tôi đã gọi Seokjin, Yoongi, Namjoon và Hoseok là "Hyung"!
해설
(Tôi): Cuối cùng thì tôi gọi Jimin, Taehyung và Jungkook là em trai của mình.
해설
Seokjin, Yoongi, Namjoon và Hoseok gọi "tôi" là em út của họ!
해설
Jimin, Taehyung và Jungkook không gọi tôi là "Noona"... mà gọi tôi là "Hyung".
해설
Chúng tôi trò chuyện với nhau một cách thân mật!
방탄스탭
Được rồi, được rồi! Chúng ta phải nhanh lên!
나(또는여주)
Tạm biệt... không, xin chào!
방탄소년단(전체)
Phải!