Cô gái quê, Park Yeo-ju
Cô gái quê, Park Yeo-ju



박여주
Tuyệt vời!!!!


채수빈
Chạy!!!!!


김태형
Này, cả hai đều say rồi, ngừng ăn đi.


박여주
Bạn say rồi à?


박여주
Ai???


박여주
Ai say xỉn vậy???


채수빈
Thật sao??? Ai say xỉn vậy???


김태형
...

오전 1:54

김태형
Các bạn thật là điên rồ!


박여주
Ôi trời...


채수빈
Haam........

Tiếng chuông điện thoại phiền phức...


김태형
?


김태형
Gì


김태형
Park Yeo-ju, dậy đi và gọi cho tôi nhé.


박여주
Ừm...


김태형
dưới...


김태형
Xin chào


박지민
Này Park Yeo-ju, cậu đang ở đâu vậy?


박지민
Bạn là ai?


박지민
Bạn có đang hẹn hò với nữ chính không?


김태형
Đúng


김태형
Bạn là ai?


김태형
Số này không được lưu


박지민
Tôi là người đã trở thành anh trai của Park Yeo-ju. Chuyện đó ở đâu vậy?


김태형
À~~ Anh Jimin à?


박지민
Bạn là ai?


김태형
Tôi là Kim Taehyung.


박지민
Bạn... đang hẹn hò với nữ chính phải không?


김태형
Đúng


박지민
Nó đâu rồi?


김태형
Đây là nhà của tôi


박지민
Có hai người các bạn à?


김태형
Tại sao? Tôi tự hỏi liệu anh ta có làm gì không? LOL


박지민
Nói thẳng thắn


김태형
Ngoài ra còn có Chae Soo-bin, nữ diễn viên chính.


박지민
Hãy gọi điện đến địa chỉ và đến đón Park Yeo-ju.


김태형
Ồ, đợi một chút. Tôi sẽ hỏi nữ chính.


박지민
Này...này!!!


박지민
Tại sao bạn lại hỏi điều đó...


박여주
Haam...xin chào


박지민
Park Yeo-ju, anh đang ở đâu?


박여주
Đây là nhà của Taehyung.


박지민
Bạn bị điên à?


박지민
Tôi sẽ ra ngoài nhanh chóng và đi.


박여주
KHÔNG


박여주
Tôi sẽ không bao giờ nhìn mặt thằng bé đó nữa.


박지민
Lần này bạn đã nhầm.


박지민
Ừ? Vậy thì vào đi.


박여주
Vì tôi đã sai


박여주
Tôi sẽ không vào trong...


박지민
Tôi rất lo lắng, vậy nên mời vào...


박여주
Nếu vậy thì bạn không nên đến gặp Park Hye-ju...


박지민
Có phải vì lý do đó không?


박여주
Vâng..


박여주
Tôi buồn ngủ rồi, tôi đi ngủ đây.


박여주
Chúc ngủ ngon, anh trai...

]


김태형
Park Yeo-ju thật điên rồ....


박여주
Vâng..


박여주
lạnh lẽo


김태형
lạnh lẽo?


채수빈
Tôi thấy nóng quá...


채수빈
IC

thịch thịch thịch thịch- ]


박여주
Này? Cái cúc áo bị rơi mất rồi, hehe


김태형
Này... Chae Soo Bin bị điên à???


채수빈
Trời nóng quá...


박여주
Bạn định đến phòng Subina à?


채수빈
Thật vậy sao?


박여주
Đi thôi


채수빈
Gurae-ae

Đáng kinh ngạc-]

Kudangtang-]


채수빈
Aaah.....Thưa ngài, Subini, đau quá!


박여주
Chúng ta hãy làm lại như thế này.


채수빈
Được rồi [Gật đầu-]


김태형
..............


김태형
Thật tội nghiệp cho chiếc áo, sao lại phải xé toạc cúc áo của một chiếc áo đắt tiền như thế...

Bang- ]


박여주
Ôi... ôi...


김태형
Park Yeo-ju, anh có sao không?

Subin bước vào phòng trước trong tình trạng say xỉn và đóng sầm cửa lại.

Nữ chính, người không hề hay biết điều đó, đập đầu vào cánh cửa đóng kín.


박여주
Đau quá...


김태형
Chào Chae Soo Bin!!!

[Ầm-]


채수빈
Tại sao bạn lại gọi cho Subini?


김태형
Tôi phải làm gì đây? Ugh...


박여주
Bây giờ là mấy giờ rồi...


김태형
2:30

Đột nhiên- ]


박여주
Thật là khó chịu...


박여주
Subina, làm ơn đưa túi cho tôi...


채수빈
Đây

Đáng kinh ngạc-]

Tak- ]

Nữ nhân vật chính đi vào phòng tắm.

Subin mặc một chiếc áo sơ mi rách tả tơi.

Taehyung, người có đầu óc trống rỗng và không có suy nghĩ.


채수빈
Ôi... đầu tôi đau quá...


김태형
Bạn đã tỉnh rượu chưa?


채수빈
Vâng...


채수빈
À, cho tôi ít nước...


김태형
Ngồi ở đó


채수빈
dưới...


채수빈
J...Tôi buồn ngủ quá..........


채수빈
Quần áo của tôi bị làm sao vậy chứ!!!!!

[Ầm-]


박여주
Ôi... ồn ào quá...


김태형
Tôi xé toạc quần áo của bạn vì bạn quá quyến rũ.


채수빈
Mày định ngồi đó mà xem à, đồ ngốc??


김태형
Vậy thì tôi nên làm gì? Anh có muốn tôi cưới anh lần nữa không?


채수빈
Đồ biến thái [lẩm bẩm lẩm bẩm-]


김태형
Trời ơi, tôi cảm thấy bị oan ức quá!!!

Gâu gâu- ]


박여주
Hả?? Đây là phần tiếp theo~~


박여주
Ôi trời ơi, em yêu của tôi


박여주
Tôi có nên vào ngủ với anh không?

Bang- ]


김태형
Xấu hổ- ]


채수빈
Lúng túng- ]


채수빈
Ừm... Ừ... Này, nữ chính~~ Chúng ta cùng đi nhé~~

Bang- ]


김태형
...


김태형
Những gã điên đó...


박여주
Koooo....


채수빈
Tôi cũng nên ngủ.

[Ầm-]


김태형
Này mọi người xuống giường của tôi nào!


박여주
Ôi trời ơi, Taehyung


김태형
Bạn đang đối xử với tôi như một con chó sao?


박여주
Taehyung của chúng ta đang buồn à? Cậu cũng nằm xuống đi.


김태형
Tôi sắp phát điên rồi...





Kim Taehyung, tôi không có ý kiến gì.

Park Jimin lo lắng cho em trai mình.

Chae Soo Bin, ngại quá...ㅎ
