Hoa kỳ lạ
Hoa bí ngô màu vàng



Date girl
Kook... đã lâu rồi cậu không gọi điện cho ai trong chúng ta...


Jungkook
Lịch trình của tôi đầy ắp tên, tất nhiên tôi nhớ những lần chúng ta gặp nhau nhưng... bạn biết đấy? Tôi không nghĩ chúng ta có sự kết nối nào cả.


Date girl
Vì tôi đã không trả lời... lời đề nghị ngủ cùng nhau của anh phải không?


Jungkook
Tôi không cầu hôn ai cả, đôi khi chuyện đó xảy ra, đôi khi không. Đừng để bụng nhé, nhưng để cầu hôn, tôi phải yêu người đó lắm.


Sexy girl
Jungkook à, ai cũng biết cậu chẳng cần nhiều lời bào chữa cả. Cậu thích hành động, thích cảm giác mạnh...



Jungkook
Vậy thì sao? Điều đó có nghĩa là tôi đã lợi dụng bạn sao?


Jin
Aigo... đừng nói những lời khó nghe.


Sexy girl
Jin... anh vẫn đẹp trai như mọi khi.


Jin
Hiện tại chúng tôi đang bận... nhưng cảm ơn bạn.


Shared Bun
Thôi nào... chỉ là một tách cà phê thôi mà...


D.director
Các cô gái... ra khỏi đây...


Rie Hata
Thôi nào... bạn biết luật rồi đấy...


NightStand
Chúng ta có thể quan sát trong im lặng, chúng ta hứa sẽ giữ im lặng.


Jk manager
Không phải hôm nay... Và bạn đừng bao giờ giữ im lặng khi nhìn họ nhảy múa.


Yoongi
Bạn đang chắn lối vào...


Sexy girl
Yoongi!!!😍


Yoongi
Bạn là ai?


Namjoon
Các cô gái... tất cả các bạn đều ở đây... thật là chào đón... Xin lỗi nhé... Hôm nay chúng ta không có thời gian đâu.


Jimin
Lại là bạn... hôm nay có người dám gọi cho bạn à?


NightStand
Không, chúng tôi gặp Jungkook ở bên ngoài.


Jungkook
Họ đang cố gắng lấy thứ gì đó từ Yesung.


Taehyung
Yesung? Cậu ta làm gì ở đây vậy?


Hoseok
Anh ta lập tức liên hệ với đội ngũ pháp lý... có lẽ anh ta cần một công ty quản lý mới.


Jk manager
Chuyện đó không liên quan đến ai cả... các cô gái, tạm biệt nhé...


Fem.Staff
Hẹn gặp lại...


Shared Bun
Hãy gọi cho tôi bất cứ lúc nào...


Date girl
Tôi sẽ ở trong căng tin....


NightStand
Jungkook...💋Namjoon...🫦


Namjoon
🙂↔️ Ừ... tạm biệt...



Jimin
Bạn để cô ấy hôn bạn


Jungkook
Mình có nên đẩy cô ấy ra xa không? Chẳng phải mọi chuyện diễn ra như mình đã lên kế hoạch sao?


Jimin
Đặt giới hạn


Jungkook
Họ vẫn sẽ làm vậy ngay cả khi chúng ta trói họ dưới gầm cầu.


Jin
Lúc nào cũng nói về chuyện giết chúng...


Taehyung
Một số người có thể rất phiền phức.


Yoongi
Vì bạn cứ đứng sau lưng họ trong khi bạn chẳng có việc gì quan trọng hơn để làm. Vẫn chưa rút ra bài học sao?


Hoseok
Chúng tôi không thể làm tu sĩ như các bạn được. Namjoon là người duy nhất có bạn gái bây giờ... à, Jin nữa...


Namjoon
Hãy nói rõ mọi chuyện với họ... để họ không dám làm những việc như vậy nữa.


Jin
Bạn đã trút hết căng thẳng với cô gái tóc vàng trong nhà vệ sinh. Lần trước bạn gái bạn đã hủy hẹn, nên đừng có nói năng kiêu ngạo quá.


Jungkook
Lại gian lận nữa à?


Namjoon
Tôi có nhu cầu riêng, và bạn gái tôi đã hủy 3 buổi hẹn hò gần đây nhất. Tôi yêu cô ấy, nhưng tôi nghĩ rằng mình không thể chịu đựng thêm nữa.


Hoseok
Hãy yêu thương bản thân mình...



Namjoon
Hãy thử trong 3 tháng với một cô bạn gái liên tục kích thích bạn mỗi đêm, rồi lại hủy hẹn vào phút cuối.


Jin
Lời bào chữa...


Jimin
Tôi đã bảo anh đừng dùng từ "bạn gái" rồi mà... Chuyện đó chưa bao giờ xảy ra khi cô ấy muốn được anh chú ý.


Namjoon
Không... cô ấy quá dữ dội để có thể gọi điện cho cô ấy như một người bạn tình.


Yoongi
Trời ơi, mà tôi lại là "trai hư" của nhóm chứ... thật đấy.


Jin
Thái độ của bạn chính là vấn đề. Bạn gần như đã đuổi họ ra ngoài.


Yoongi
Họ đang ở giữa đó và không làm gì khác ngoài việc quấy rối tình dục.


Jungkook
Dù sao thì... cũng phải tốt lắm, để họ không nói xấu sau lưng mình.


Yoongi
Cách đó có hiệu quả với bạn à? Tôi nhớ có người suýt nữa trở thành cha của một đứa bé không hề tồn tại.


Jungkook
Tôi không ngủ với người đó... 😒


Taehyung
Không, anh đã sàm sỡ em gái sinh đôi của cô ấy trong lúc cô ấy say xỉn ngủ gục trên cùng một giường.


Jungkook
Đáng lẽ ra đó là một buổi tối với cặp song sinh, nhưng cô ấy đã uống hết nửa quán bar.


Yoongi
Sao lại để họ uống rượu? Trong tình trạng đó họ có thể làm bất cứ điều gì? Chắc hẳn người họ còn nóng hơn cả xác chết...


Jungkook
Ừm... họ không để ý nếu tôi rời đi sau khi làm xong.


Yoongi
Nghe có vẻ không thú vị với bạn nhỉ...


Namjoon
Không nhất thiết phải vậy...


Yoongi
Vậy tại sao? À... thôi bỏ qua câu hỏi đó đi.


Jimin
Vì bạn quá kén chọn nên bạn mới cô đơn như vậy.


Yoongi
Tình yêu không dành cho tôi.



Jin
Còn cô Brown thì sao? Thêm nữa, tình yêu? Ai đang nói về tình yêu vậy?


Yoongi
Chuyện của cô ấy...


Namjoon
Bạn nói cô ấy xinh đẹp...


Yoongi
Cô ấy đến công ty không phải để tìm bạn trai.


Namjoon
Nhưng bạn đang nhắn tin cho cô ấy mà, phải không?


Yoongi
Đúng vậy... nhưng điều đó chẳng có nghĩa lý gì.


Jin
Vậy thì tôi có thể cho cô ấy số điện thoại của mình. Ai trong chúng ta cũng có thể làm thế.


Yoongi
Đó không phải việc của tôi...🥱


Jimin
💥


Jin
Jimin!!


Jimin
Bạn không nhận thấy anh ta có tình cảm với cô ấy sao?


Jin
Có thể nói điều gì đó...


Jungkook
Hãy nói điều đó khi bạn nói về bạn gái của mình...


Jin
Tôi có một giải pháp thỏa hiệp... nó khác biệt, chúng tôi không... có một mối quan hệ đúng nghĩa... nhưng hoàn cảnh gia đình của chúng tôi là điều quan trọng.


Jimin
Nếu cô ấy qua lại với tất cả mọi người trừ bạn... thì đó không phải là một mối quan hệ đúng nghĩa.


Jin
Mọi chuyện trở nên kỳ lạ vì tôi đã chọn công việc thay vì cô ấy.


Namjoon
Đừng nghĩ đó là vấn đề duy nhất... hình như cô ấy ghét bạn.


Jin
Xin đừng kể nhiều về tôi...


Hoseok
Này, bạn đã tin tưởng chúng tôi. Chúng tôi luôn đứng về phía bạn.



Hoseok
Yoongi lại làm việc quá sức rồi...


Jimin
Tội nghiệp quá... chúng ta nên giúp cậu ấy.


Hoseok
Jimin....


Jimin
Chỉ là... để họ dành thời gian bên nhau, có cả chúng ta nữa. Chúng ta không cần những điều bất ngờ.


Taehyung
Hãy tin tôi. Nếu cô ấy không thích anh ta, cô ấy có thể hẹn hò với tôi.


Namjoon
Bạn luôn luôn...


Taehyung
Nói với tôi là bạn chưa từng nghĩ đến chuyện đó.


Namjoon
Tôi có một bạn gái... cô ấy trông không giống kiểu người sẽ tự nhiên tin bất cứ điều gì tôi nói.


Jin
Bạn ghen tị vì cô ấy lấy số điện thoại của tôi trước bạn, ngay cả khi tôi không nói được tiếng Anh.


Hoseok
Tôi cũng có số điện thoại của cô ấy, nhưng chưa thử gọi.


Jungkook
Tôi cũng vậy, tôi ít gặp cô ấy. Tôi không có lý do gì để nhắn tin cho cô ấy cả.


Jimin
Yoongi sẽ ghét chúng ta lắm... chúng ta đang ở bên cô ấy, còn anh ấy thì đang ngủ.


Baby Brown
Cảm ơn sự giúp đỡ... Tôi đã hoàn tất xong việc rồi.


Jungkook
Bạn định làm gì sau này?


Baby Brown
Thực ra thì chẳng có gì cả... cho đến khi họ quyết định có thuê tôi hay không... điều duy nhất tôi có thể làm là kiên nhẫn chờ đợi.


Namjoon
Đã vậy rồi sao? Bạn mới chỉ bắt đầu làm việc với chúng tôi thôi mà.


Baby Brown
Hai tuần thử việc... nếu ngày mai họ không nhận tôi, chuyến bay của tôi sẽ thật buồn...


Hoseok
Buồn à? Tại sao?


Baby Brown
Ừm... Tôi luôn muốn làm việc ở Nhật Bản, nhưng giờ tôi đang ở đây... Tôi sẽ cảm thấy mình đã bỏ lỡ một cơ hội lớn để thực hiện ước mơ của mình.


Namjoon
Nhật Bản?


Baby Brown
Ồ, đất nước của bạn có vẻ... tuyệt vời. Tôi chưa có dịp đến thăm nơi nào cả, nhưng tôi khá quen thuộc với văn hóa Nhật Bản. Tôi thích phim hoạt hình, truyện tranh...


Jungkook
Hãy cùng chúng tôi đến thăm, bạn hoàn toàn miễn phí, phải không?


Baby Brown
TÔI...


Yoongi
Không sao, chúng tôi có thể đưa bạn đi cùng... 😎


Jungkook
Yoongi... cậu cũng ở đây.


Jimin
Hãy đi thay đồ, chúng tôi sẽ đợi bạn ở sảnh.


Baby Brown
Được rồi...


Taehyung
Tôi sẽ giúp bạn...


Jungkook
Nặng quá, cho phép tôi...


Baby Brown
...Vâng, nếu bạn không phiền... Cảm ơn vì sự giúp đỡ.



Baby Brown
😳


Namjoon
Cô ấy thích anh ấy...


Jungkook
Ai...


Namjoon
Yoongi...



Hoseok
... Thực ra?


Jimin
Ừ... và có vẻ như anh ấy cũng đáp lại tình cảm đó. Anh ấy đang tìm kiếm sự chú ý của cô ấy.


Taehyung
Ai trong chúng ta cũng từng... đừng nói dối...


Jungkook
Chúng ta có nên đẩy chúng lại gần nhau không?


Jin
Yoongi... sẽ giết chúng ta mất...


Namjoon
Hôm nay chúng ta có thể thử và nếu anh ấy nổi giận thì sẽ dừng lại...


Taehyung
Chúng ta cũng không còn nhiều thời gian... và chúng ta không biết liệu cô ấy có giúp chúng ta không...


Namjoon
Đúng vậy...



Yoongi
Tại sao tôi lại cảm thấy rùng mình...


Fem.Staff
Này Namjoon... cửa hàng đang tìm người mẫu nữ... Cậu nghĩ cô ấy có muốn làm việc này không?


Namjoon
Chắc chắn rồi... cứ để tôi lo.


Yoongi
😍🫣😑


Jin
Này, đừng giấu sự quan tâm của bạn, nếu không cô ấy sẽ không nhận ra đâu...


Yoongi
Để nhận thấy điều gì...


Jungkook
Việc bạn nghĩ cô ấy xinh đẹp.


Yoongi
Nhưng...


Jin
Thử đi, cô ấy sẽ rời đi trong vài ngày nữa... trừ khi cô ấy được nhận vào làm.


Yoongi
TÔI...


Baby Brown
Ừm... bạn có thể... Cho tôi mượn giày của bạn được không?


Yoongi
Giày của tôi...? Có phải chúng quá rộng không?


Baby Brown
Chính xác!! Tôi có một ý tưởng...


Jimin
Chúng tôi sẽ đi trước...


Baby Brown
😴😶😴 mmm... Tôi mệt quá...


Yoongi
Tôi cũng vậy... 😔


Jungkook
Hai người đang làm gì cùng nhau vậy?


Baby Brown
Cố gắng không ngủ gật... nhưng tôi đói và mệt quá...


Namjoon
Hãy nghỉ ngơi, chúng tôi sẽ đánh thức bạn dậy ăn tối.


Yoongi
Vâng, hãy tin chúng tôi...


Baby Brown
Tôi ngủ say như chết...🥱 ngay cả bom cũng không thể đánh thức tôi dậy....


Jin
Không sao, chúng tôi đã có kinh nghiệm với Jungkook rồi.


Baby Brown
Chỉ là một giấc ngủ ngắn thôi...😴😴😴😴😴


Jungkook
Bạn rất thích cô ấy.


Yoongi
🤫😳😌😪😴😴😴😴


Jin
Tôi phát hiện ra họ đang ôm cô ấy...


Jimin
Họ tán tỉnh nhau rất nhiều hồi trước, và... cô ấy trông không có vẻ nguy hiểm... chỉ là người nước ngoài thôi.


Taehyung
Chúng tôi ở đây vì anh ấy....


Jungkook
Tôi đang chụp ảnh... 🤗


Namjoon
Nếu họ có thiện cảm với nhau... chúng ta có thể thuê cô ấy và tìm hiểu xem cô ấy có phải là hacker hay không.


Jimin
Ừ... sẽ tốt hơn nếu cô ấy yêu một trong số chúng ta... cô ấy sẽ làm mọi việc mà không cần đòi hỏi quá nhiều.


Taehyung
Nhưng Yoongi à... cậu nghĩ cô ấy có chịu nổi anh ta không?


Jungkook
Hãy nhìn họ kìa... Tôi nghĩ sẽ rất đau lòng nếu cô ấy rời khỏi đất nước sau cuộc gặp gỡ đó.


Hoseok
Hãy đưa cô ấy đến phòng anh ấy tối nay.


Namjoon
Thỏa thuận...


Jungkook
Anh ơi, Yoongi sắp giết chúng ta mất...


Jin
Như vậy tốt hơn, hay bạn muốn nghe thêm một tràng những lời châm biếm sắc sảo của anh ta nữa?


Taehyung
Không, chuyện đó... lần trước, tôi suýt nữa thì bị trầm cảm.


Jimin
Đúng vậy, cậu ấy còn quá non kinh nghiệm.


Jungkook
Quản lý Jun nói rằng cuộc sống thật khắc nghiệt.


Namjoon
Chắc chắn anh ấy đã thảo luận lại với bạn gái của mình rồi.


B.BManager
📱Dĩ nhiên, ngày mai tôi sẽ xác nhận lại... vâng, vâng, tôi sẽ nói với cô ấy... em biết đấy, cô ấy như con gái tôi vậy. Này... tốt hơn hết là cô ấy ở xa, tùy em quyết định thôi... Em yêu...


BTS _1
Chào ông...


B.BManager
Ồ... bạn đã thấy Baby Brown chưa?


Taehyung
Cô ấy đang chuẩn bị cho bữa tối.


B.BManager
Tuyệt vời, tôi thật may mắn vì cô ấy rất thành công và chắc chắn cô ấy muốn làm việc ở đây.


Namjoon
Cô ấy tưởng mục tiêu của mình là Nhật Bản...


B.BManager
Bất cứ điều gì khác biệt so với đất nước của cô ấy đều sẽ hoàn hảo. Hãy giữ cho cô ấy bận rộn và cô ấy sẽ ở lại... hoặc hẹn hò với cô ấy.


Jungkook
Thưa ngài...


B.BManager
Tôi không biết cô ấy đang đợi ai... chắc hẳn là người ngoài hành tinh... có lẽ bằng cách đó cô ấy sẽ hiểu rằng tôi muốn cưới mẹ cô ấy.


Jin
Đừng nghĩ chúng tôi có thể làm gì... nn... để giúp bạn.


B.BManager
Sao lại không? Anh là người đồng tính à? Hay anh không thích cô ấy về mặt ngoại hình? Ai hiểu được tuổi trẻ chứ... đâu phải cô ấy muốn tìm hoàng tử.


Jungkook
Bước tiếp theo là bán cô ta cho chúng ta... Gã đó bị làm sao vậy?


Namjoon
Tôi không biết nữa. Đôi khi, anh ta có vẻ như không quan tâm đến chuyện gì xảy ra với cô ấy... mà chỉ muốn cưới mẹ cô ấy thôi...


Hoseok
Cô ấy có thể phản đối, ông ấy không phải cha cô ấy, chúng ta không biết gì về cô ấy, càng không biết gì về gia đình cô ấy...


Jk manager
Mấy cậu ơi... Yoongi đâu rồi? Đi tìm cậu ấy đi, tớ sẽ đi tìm cậu ấy.


Jin
Ừm, anh ấy đang ở trong phòng tắm... đừng lo, chúng tôi sẽ đưa anh ấy trở lại...


Jk manager
Tuyệt vời! PD sắp đến rồi, nên mẹ sẽ chuẩn bị vài thứ. Ngoan ngoãn và đi đến nhà hàng nhé.


Baby Brown
Ừm?


Namjoon
Chúng ta có thể vào nhà hàng rồi...


Baby Brown
Ôi... Chắc giờ trông tôi tệ lắm.


Jin
Đừng lo... cậu không hề nhúc nhích, có lẽ chỉ là tóc thôi... nhưng vấn đề là làm sao để đánh thức Yoongi dậy. Cậu ấy...


Baby Brown
Này anh yêu... đến giờ ăn tối rồi, chúng ta nên ngủ trên giường chứ không phải ở chỗ công cộng này nữa.


Yoongi
Ừm... đừng di chuyển...


Baby Brown
Tôi rất muốn… nhưng chúng ta không có cơ hội. Tôi sẽ cố gắng chỉnh trang lại… nhà vệ sinh ở đâu vậy?


Hoseok
Kia kìa... này... cẩn thận kẻ đang buồn ngủ...


Yoongi
Tôi sẽ giúp cô ấy... Tôi cũng cần đi vệ sinh.


Taehyung
Vậy thì chúng tôi sẽ vào trước.