Khám phá cuộc sống của một người bạn đời lãng mạn
Tóm tắt sự xuất hiện của Knowing Bros
김희철
Nhưng chẳng phải nữ chính đã gặp tai nạn sao?
민윤기
...Ừ... đúng rồi... (nhìn xung quanh)
Anh trai tôi... Tôi không phiền nếu anh ấy nói bất cứ điều gì anh ấy muốn, nhưng tôi không hiểu tại sao anh ấy lại tự ti về những chuyện như thế này.
민윤기
Con tôi từng là nạn nhân của nạn bắt nạt ở trường khi cháu 15 tuổi.
민윤기
Nhưng cả hai chúng tôi đều quá bận rộn và thậm chí không có thời gian để ý... nên chúng tôi thậm chí không biết đứa trẻ đang bị đánh.
형님들
...
방탄소년단
...
김희철
Xin lỗi... Lẽ ra tôi không nên hỏi...
민여주
Hừm...
민윤기
Này... cậu đang khóc à?? Tớ... tớ xin lỗi!!!
민여주
Tôi không khóc đâu, đồ ngốc!!!!
민윤기
....??
단체
Hahahahaha
김석진
(tiếng lau cửa sổ)
민여주
Sao... trên TV trông không như thế này... chắc chỉ là dàn dựng thôi (thất vọng)
PD님
Được rồi, được rồi! Chuẩn bị đi!
Chỉ cần nghe thấy từ "chuẩn bị", mắt mọi người đều sáng lên và họ đều tập trung cao độ.
단체
Lại đây nào~
민여주
Bạn là ai?
단체
Chúng tôi là những chàng trai trẻ đẹp trai đến từ một vùng đất xa xôi.
민여주
Tự xưng mình là "chàng trai hoa" bằng chính miệng mình... Anh có lương tâm không vậy? (Đột nhiên nói ra cảm xúc thật của tôi)
서장훈
Công chúa, có chuyện gì vậy?
단체
Chào bố!
서장훈
Ừm... nghe có vẻ hơi không ổn.
민여주
Khụ khụ, dù sao thì, chẳng phải anh đến đây để cầu hôn em sao?
단체
Đúng vậy!!
서장훈
Không. Công chúa của chúng tôi quá xinh đẹp; thật lãng phí nếu giao cô ấy cho các anh.
민여주
(Anh/chị nghĩ mình là ai mà dám can thiệp vào đám cưới của tôi...?)
서장훈
Nếu bạn muốn công chúa của chúng tôi
서장훈
Tôi phải làm những gì đã được truyền lại trong gia đình tôi qua nhiều thế hệ.
이수근
Trời ơi... thật sự có thứ như vậy sao? Bạn khó tính quá đấy.
김태형
Khoan đã!!! Chẳng lẽ chỉ đẹp trai thôi chưa đủ sao?!!!
전정국
Anh bạn. Nhìn mặt tôi này. (Nghiêm túc đấy)
김태형
...Jeong-gu... Anh ấy thực sự là số một về ngoại hình...
전정국
Thì sao chứ!! Được thôi! Tôi không lọt vào top 10! Các người định làm gì đây?! (Hét lên)
서장훈
(Lờ đi) Dù sao thì, công chúa của chúng ta muốn gì?
민여주
Đó là do ngoại hình của tôi. (Câu trả lời ngay lập tức)
서장훈
Vậy nên tôi sẽ tạo một nốt ruồi giả.
서장훈
Các bạn có thấy vòng tròn màu đỏ không? Tôi sẽ trao giải thưởng cho "công chúa nhỏ" của chúng ta cho người nào nhổ hạt dưa hấu ra đây và tạo ra nhiều nốt ruồi nhất.
정호석
Ừ~ thử đi~ thử đi, thử đi
김남준
Ôi trời... anh bạn. Tôi thực sự muốn đấm vào mặt cậu. (Đáng sợ)
정호석
Ttaeryebya Ttaeryebya~(⬅Ôi… khó chịu quá…)
민윤기
*Bốp!!* (Đập mạnh vào mặt Hoseok bằng lòng bàn tay)
민윤기
Trời ơi, trông hắn phiền phức quá. (⬅Tuyệt vời, sếp~!)
김희철
Tôi vốn dĩ không xinh đẹp, anh yêu ạ?
서장훈
....Ha, (tuyệt vọng)
민여주
*Khạc nhổ*!!
박지민
...? Cậu... có nhổ nước bọt không...?
민여주
Ơ~ không không~^^ Tôi vừa nhổ một hạt dưa hấu ra.
박지민
Thật vậy sao... (nghiêng đầu)
김영철
Bắt đầu từ tôi
민경훈
Ừ, nếu không phải bây giờ thì bao giờ bạn mới có cơ hội được lên màn hình...? (hoài niệm)
김영철
Ồ, dưa hấu ngon quá.
김영철
Hừ!! (⬅Tiếng nhổ hạt ra)
이상민
Ôi trời ơi... Anh trai tôi... Anh ấy chẳng đẹp trai chút nào!!
김영철
Không... vậy thì bạn thử xem.
이상민
Hừ!!
Sangmin đã thành công trong việc gắn một cái vào dưới miệng mình.
강호동
Ầm!! (⬅Đây cũng chính xác là âm thanh của việc khạc nhổ)
강호동
....(thất vọng)
김희철
Sau đó, hãy thử thực hiện động tác đặc biệt của BTS cùng lúc.
방탄소년단
Hừ!!
이수근
Ôi-
이수근
Yoongi đạt được 3 điểm, Seokjin 1 điểm, Namjoon 2 điểm, Hoseok 4 điểm, Taehyung 0 điểm...
이수근
Còn Jungkook thì sao...?
이수근
(Chứng kiến Jungkook lén lút dùng tay nhặt hạt dưa hấu)
전정국
(Khẽ liếc nhìn xung quanh)
이수근
cười
이수근
Jeon Jungkook, 2. (Kiên quyết)
민여주
...Ừm... Tôi không thích Hoseok à? (Đùa thôi)
정호석
Em gái...?
(Lưu ý: Nữ chính là em gái của một thành viên trong gia đình họ Min, kém nhau một phút.)
민여주
Tôi cũng có thể thử được không?
서장훈
Ừ, bạn có thể làm vậy.
민여주
Pfft! (⬅Âm thanh ASMR tiếng nhổ hạt dưa hấu..)
단체
Tuyệt vời!
이수근
Một, hai, ba, bốn...
이수근
Tổng cộng là 13!!
민여주
Hehehe
민여주
Sau đó...
민여주
Em sẽ lấy anh chứ?
단체
?
민여주
Vậy thì, cảm ơn anh. Giờ thì anh chỉ cần quay về vùng đất xa xôi của mình thôi.
Kết thúc tập Knowing Bros