Tôi đang muốn đến thư viện.
Câu chuyện bên lề 1
정채연
Này, cậu đang hẹn hò với Park Jimin à?
채여주
À...ừm
강슬기
Ôi trời ơi.......
김세정
Địa ngục cho các cặp đôi, thiên đường cho người độc thân!
김새론
Tôi hy vọng nó sẽ vỡ
채여주
Nhưng... làm sao bạn biết được?
정채연
Vâng... dư chấn sắp ập đến rồi...
정채연
Có bao nhiêu cô gái thích Park Jimin?
여자 1
Này, cậu đang hẹn hò với Jimin à?
여자 2
Bạn là ai?
여자 3
Thật là nực cười...
작가
Jimin cũng là một kẻ bắt nạt... nhưng tôi cứ tưởng Yeo-ju là một kẻ bắt nạt thầm lặng, hóa ra không phải vậy...
채여주
À... có khá nhiều phụ nữ nhỉ?
Có vẻ như có ít nhất 50 người ở cửa sau, cửa trước và hành lang.
채여주
Ha... Cậu còn không dám mở miệng nói gì trước mặt Jimin, vậy mà lại đến chỗ tôi mà nói linh tinh à?
채여주
Em là bạn gái anh, em nên làm gì đây?
채여주
Giết tôi à? Giết tôi đi haha
박지민
Nữ anh hùng!
채여주
Jimin à><
김세정
Ôi... chết tiệt
김태형
Chúc mừng!!
김태형
Hoooooooong hoohoohoohoo
채여주
Haha, cảm ơn bạn!
박지민
(Nhìn mấy cô gái) Này... lũ khốn, nếu mày dám đụng vào nữ chính thì sẽ thua đấy.
여자 3
ừm...
여자 2
Xin lỗi....
여자 1
Này, đi thôi!
Cắn cắn cắn
박지민
Ôi trời...tôi nhớ bạnㅠㅠㅠ
채여주
Tôi cũng vậy
정채연
Ôi... Đừng đối xử với chúng tôi như vậy chứ!
강슬기
Khoảng một nửa của một nửa của một nửa của một nửa bán đảo?
박지민
Nữ anh hùng, hãy đối xử tốt với tôi.
채여주
được rồi
채여주
Chaeyeon~Saeron~Seulgi~Sejeong~
김새론
Đừng có làm những điều đáng sợ.
채여주
Vậy tôi nên làm gì?
정채연
Cứ để nguyên như vậy đi.
채여주
Ừ ừ
박지민
Bạn có muốn về nhà sau khi làm xong không?
채여주
Tôi... phải đi học thêm...
박지민
À... đợi đã
Tôi lấy điện thoại ra và gọi cho Park Chanyeol.
박지민
-Chào
박찬열<과외쌤>
-Này, anh ơi?
박지민
-Bạn có đi cùng Rahee không?
박찬열<과외쌤>
-Ừm... vậy chỉ là công việc thôi
박지민
-Bạn có biết Yeoju không?
박찬열<과외쌤>
-Ừm... chẳng phải bạn đến từ thư viện đó sao?
박지민
-Đi thôi
박찬열<과외쌤>
-Gì?
박지민
-Vậy tôi sẽ làm theo kiểu dạy kèm.
Thump-
채여주
Ồ...đó có phải là anh trai của bạn không?
박지민
Chào Park Chanyeol
박지민
Hãy cùng nhau trở về nhà.
채여주
Đúng
박지민
Tôi đi học đây.
채여주
Ôi trời ơi
정채연
Nếu ai đó nhìn thấy chúng tôi, họ sẽ nghĩ chúng tôi là những gia đình ly tán...
선생님
Được rồi, mở sách ra nào...
선생님
@*=@*/#*%'(^~*/×<=+*=÷₩~(^~[♤●}|○£■※£◇※€■●|○$\○¥$■¥{■'*%#>/@<=@<4+(/'^'☆&%♡&♡%/×5×₩÷!,'-*%♡ Giờ học kết thúc rồi!
Năm học kết thúc với phép màu của nhà văn.
박지민
(Này, Yeoju!) Yeoju!
전정국
Park Jimin, còn bạn gái của cậu là Yeoju phải không?
김석진
Ít nhất bạn cũng nên cho tôi biết...
정호석
Thật đấy... Tôi nổi da gà rồi.
김남준
Bạn... sống một mình
민윤기
Tôi buồn, nhưng chúc mừng, hãy tỉnh dậy nhanh lên nhé.
김태형
Sao... tôi lại chúc mừng bạn?
김태형
Tôi thích mọi thứ miễn là nữ chính diễn xuất tốt!
채여주
Ôi trời ơi-
박지민
Vậy thì... Tớ đi đây, Yeoju. Đi thôi.
Anh ấy bước ra nắm lấy cổ tay tôi.
채여주
Jimin... Em sống cùng anh Seokjin.
박지민
À... đúng rồi
채여주
Ha... chúng ta nên làm gì đây?
박지민
Bạn ổn chứ?
채여주
Haha, có phải chỉ mình chúng ta thích lợn không?
박지민
Được rồi, chúng ta đi thôi.
Phòng thứ hai của Yeoju
박지민
Ngôi nhà đẹp
채여주
Bạn và giáo viên của bạn có sống chung nhà không?
박지민
Ừm... bố mẹ tôi đang ở nước ngoài
채여주
Nhưng tại sao chúng ta cũng làm vậy?
박지민
Vì bố mẹ tôi đi công tác
채여주
Liệu đây có phải là công ty CH không?
박지민
Ờ...làm sao vậy?
채여주
Đó là công ty của bố mẹ tôi haha
채여주
Vậy là tôi sống cùng với anh Seokjin.
채여주
Nhưng... có vẻ mọi việc đang diễn ra khá tốt một cách đáng ngạc nhiên?
박지민
À...ừm
채여주
cười
채여주
Khi tôi đến thư viện, tôi đã nghĩ, "Hắn ta là một kẻ bắt nạt giỏi."
채여주
Chính bạn mới là kẻ giết người.
박지민
Bạn có thất vọng không?
채여주
KHÔNG
채여주
Nó ngon tuyệt vời
박지민
////
김석진
Chào
김석진
Nam và nữ không ở cùng một phòng.
김석진
Đứa trẻ này bí mật là một kẻ biến thái.
김석진
Park Jimin, tay chơi thứ thiệt?
박지민
À...anh
채여주
Có chuyện gì vậy?!
김석진
Ôi trời, bố ơi?
Đinh đồng)
김석진
Anh Chanyeol đến dạy học
채여주
chuẩn rồi
김석진
...Này, anh ơi, có chuyện gì vậy?
김민석
Tôi sẽ dạy Jimin.
김석진
Haha
박찬열<과외쌤>
Vậy...chúng ta bắt đầu giờ học nhé?
채여주
Đúng
박찬열<과외쌤>
Đó là chị dâu của tôi haha
채여주
À...Thầy giáo
김민석
Jimin có nên đi nơi khác không?
박지민
Thực hiện tại đây
채여주
Haha, chúc bạn học tốt nhé!
박지민
Ồ, bạn cũng vậy!
김민석
Ha... độc tấu...
.
.
.
Câu chuyện bên lề 1: Hẹn hò và sau đó