Tình yêu đầu đời là điều không bao giờ có thể trở thành sự thật.
02. Thật nhẹ nhõm!


???
-Yeoju… !!!!!


권여주
Ờ, mẹ ơi…!

엄마
-Yeoju, tôi nghe nói cậu bị ngã quỵ... Cậu có sao không...?


권여주
Mẹ... Mẹ... Mẹ...

아빠
Sao tự nhiên anh ta lại cư xử như vậy...?

Tôi nhìn thấy mẹ trên màn hình, gọi mẹ trong lo lắng và bật khóc.


권여주
Mẹ ơi... Mẹ ơi...

엄마
"-Này... sao tự nhiên cậu lại cư xử như vậy...!"


권여주
Mẹ... mẹ thật sự là mẹ, đúng không...?

엄마
Tự nhiên cậu đang nói cái gì vậy..!

엄마
- Bà là mẹ của Kwon Yeo-ju phải không..?


권여주
Hoooong... Haa...


권여주
Mẹ ơi... mẹ đang đi công tác nước ngoài phải không...?

엄마
-Ừ... ừm... vậy thì..!


권여주
Mẹ ơi... Con nhớ mẹ lắm...


권여주
Tôi thực sự không muốn quay lại với tình trạng như thế này...

엄마
-Anh yêu, em nghĩ thằng bé dạo này kỳ lạ lắm...?

엄마
Có phải bạn đã va đầu vào vật gì đó khi ngã...?

아빠
Ờ... hả...? Không...?

엄마
Sao tự nhiên anh ta lại cư xử như vậy...


권여주
Ôi, em yêu anh lắm...


권여주
Con sẽ thật sự là một người con gái ngoan ngoãn với mẹ.

엄마
Ừ... vâng... cảm ơn...

Tôi cảm thấy… nhẹ nhõm vô cùng khi được trở về quá khứ.

Sau khi ở bệnh viện một thời gian như vậy, màn đêm nhanh chóng buông xuống, và

Tôi và bố rời bệnh viện và chuẩn bị về nhà.

아빠
Kwon Yeo-ju, cậu thực sự ổn chứ..?


권여주
Ồ, tôi đã bảo rồi mà, không sao đâu!

Mắt tôi đã sưng húp vì khóc quá nhiều đến nỗi tôi không thể nói mình ổn.

Cảm giác như thể có những chiếc bánh macaron trên mắt vậy.

아빠
Thở dài... Ừ, ngày mai con có thể đi học được rồi, phải không?


권여주
Dĩ nhiên rồi! Con gái của bố thật dũng cảm~

아빠
Anh chàng này thật đặc biệt...

Bố cười khúc khích.

아빠
Đi thôi.


권여주
Đúng-!

Và... cuối cùng, bình minh hôm sau cũng ló dạng.


권여주
Ôi... Ôi...

Cơ thể tôi không thể thích nghi với việc thức dậy sớm như thế này sau khi luôn thức dậy muộn.

Tôi lê lết thân xác nặng nề của mình lên và cố gắng lắm mới tắm rửa xong.

아빠
Ôi trời... Cậu là sên à? Cứ đà này thì cậu sẽ muộn mất.


권여주
À, được rồi!


권여주
Wow... phải đi học vào sáng mai...

???
Kwon Yeo-ju!


권여주
Ờ...?


나은영
Thật là một sự kết hợp hoàn hảo!


권여주
À... Eunyoung...!


나은영
Bạn cảm thấy đỡ hơn chưa?


권여주
Vâng, tôi đang tràn đầy năng lượng!!


나은영
À... thật nhẹ nhõm!!


나은영
Thật ra, tớ đã mua một ít sô cô la cho cậu đấy.


나은영
Hãy thỏa mãn cơn thèm ngọt của bạn!


나은영
Tôi nghĩ có thể bạn bị hạ đường huyết vì ở bệnh viện cả ngày...

Eunyoung lục lọi trong túi áo hoodie đang mặc, lấy ra một viên sô cô la và đưa cho tôi.


나은영
Đây. Ăn đi!


권여주
… Cảm ơn.

Eun-young là một người bạn ấm áp, luôn quan tâm chu đáo đến từng chi tiết nhỏ nhất.

Tôi cảm thấy tự hào khi nghĩ rằng mình vẫn sẽ được đi chơi với người bạn như vậy ngay cả khi đã trở thành sinh viên đại học.


나은영
Trời cũng hơi muộn rồi...


나은영
Đi thôi!


권여주
… ừm!!

Giờ đây khi đã quay trở lại quá khứ, tôi nghĩ mình nên tận dụng tối đa quãng đời học sinh của mình.

???
Này, Kwon Yeo-ju!