Tình yêu bị cấm đoán
66) Giao lưu xã hội
유정연
Momo, ngày mai là cuối tuần, cậu rảnh không?
히라이 모모
Ừm... mình chưa có kế hoạch gì cho ngày mai cả haha
히라이 모모
Bạn trai tôi nói anh ấy cũng phải đi làm ngày mai...
유정연
Vậy thì ngày mai chúng ta cùng đi chơi nhé!
히라이 모모
Hừ!
정연
Jeongyeon / Yoo Jeongyeon / 18 tuổi / Thế giới thần tiên loài cá / Hàm cá mập / Bạn của Momo /
강슬기
Momo!
히라이 모모
Hả?... Chị ơi!
유정연
Chào anh/chị!
강슬기
Chào Jeongyeon nhé!
강슬기
Tôi đã bảo em cứ gọi tôi là 'Unnie' giống như Momo mà! Heh
유정연
Mọi chuyện không ổn lắm. Tôi sẽ thử xem sao.
강슬기
Ừ, haha. Giờ bạn về nhà à?
유정연
Đúng.
히라이 모모
Hừ!
강슬기
Tôi ghen tị quá. Chúng tôi còn tan học muộn hơn vì là sinh viên năm cuối... Hay là tôi nên đuổi chúng đi nhỉ?
학주
Ai nói họ đang bỏ trốn?
강슬기
À... tôi chỉ đùa thôi mà, phải không?... hehe
강슬기
Bạn biết...
학주
(Nói nhỏ) Mau đi học đi. Sắp vào đại học rồi...
강슬기
Đúng...
Ngày hôm sau
유정연
Bạn ở đâu?
히라이 모모
Sắp xong rồi, hehe...
유정연
Bạn có biết tôi đã nói "chúng ta sắp đến nơi rồi" bao nhiêu lần rồi không?
Nhỏ giọt-
유정연
Nếu Momo cúp máy trước...
히라이 모모
Jeong Yeo-na!
유정연
Ừ... đúng rồi, bạn ở đây rồi haha
유정연
Hôm nay trông bạn xinh lắm đấy, bạn biết không?
히라이 모모
Đây là bộ đồ mà anh trai mình mua tặng, haha.
히라이 모모
Nhưng bạn định làm gì?
유정연
Tôi đã lên kế hoạch mọi thứ rồi, haha.
유정연
Chúng ta bắt đầu bằng việc mua sắm nhé, haha.
히라이 모모
Được rồi!
히라이 모모
Đúng như mong đợi từ "Vua của biển cả". Xét cho cùng, đây là nơi đắt đỏ nhất mà...
유정연
Sao cậu lại cư xử như vậy... Cậu giàu hơn tớ mà... Công chúa hahaha
모모
..........
유정연
Bạn bị làm sao vậy?
히라이 모모
À... không...
히라이 모모
(Tôi vừa cảm nhận được một sự hiện diện vô cùng mạnh mẽ... rồi đột nhiên nó biến mất...)
박채영
Hả?... Jeongyeon?...
유정연
Ôi, Chaeyoung!?
히라이 모모
Ai...
유정연
À... vậy là cả hai người họ đều không biết sao?
유정연
Cô bé này... hình như là Momo đến từ Nhật Bản, và là một trong hai vũ công giỏi nhất trường chúng ta...
유정연
Tôi là Park Chaeyoung, một trong 4 giọng ca xuất sắc nhất tại học viện Ann Seoul.
박채영
Nếu đó là trường của bạn thì đó là cùng một trường... Vậy đó là cơ sở Sejong phải không?
유정연
Vâng
박채영
Nhưng tôi không còn nằm trong TOP 4 nữa... Tôi tụt xuống vị trí thứ 5 rồi haha
정연
Chuyện đó xảy ra như thế nào...?
박채영
Một cậu bé giỏi hơn tôi xuất hiện haha
유정연
Điều đó có hợp lý không?
박채영
Ừ, ngay cả tôi cũng thấy cậu bé đó hát hay đến khó tin... Giọng cậu ấy hay hơn tôi, và cậu ấy thậm chí còn có khả năng lên được những nốt nữ bằng giọng thật của mình...
유정연
Sao cậu lại thua một cậu con trai vậy? lol
박채영
Ừ, đúng rồi haha
히라이 모모
...........
유정연
À đúng rồi!... Vì... hai người bằng tuổi nhau... nên hai người nên làm bạn với nhau đi haha
박채영
Chúng ta hãy làm bạn tốt nhé haha
히라이 모모
Ừ... hehe
박채영
Vậy thì chúc bạn vui vẻ. Tôi có việc phải làm, haha.
유정연
Tôi muốn dành thời gian bên bạn sau một thời gian dài, nhưng thật đáng tiếc.
박채영
Vậy thì, tạm biệt. Tạm biệt Momo nữa nhé. Hẹn gặp lại và đi chơi cùng nhau sau.
히라이 모모
Ừm... heh