Những người bạn của chiều không gian thứ tư (Mùa 3)
Tập 11: Tái kết nối
이찬
Tại sao
최예나
(Sau một hồi do dự) M...tôi xin lỗi
최예나
Tôi cảm thấy mình trở nên lạnh nhạt với bạn.
이찬
...
최예나
(Nức nở) Anh... anh sẽ không tha thứ cho em... nhưng em không muốn xa cách anh.
최예나
Xin vui lòng....
Yena rơi nước mắt xin lỗi
권은비
Nếu Yena rơi nước mắt... điều đó có nghĩa là cô ấy thực sự thích Chan...
이찬
Đừng khóc
최예나
Nếu là bạn...
Mềm mại
권은비
!!!
이찬
(Ôm nhau) Tôi tha thứ cho bạn rồi...
최예나
Cảm ơn....
권은비
Tôi không thể biết họ là bạn thân hay người yêu.
김민주
Ai cũng có thể nhận ra họ là bạn thân.
이찬
Tôi... một Chiến binh Unisoldier?
이찬
Và lại là một gia đình thuần chủng hiếm có nữa chứ?
이찬
Nhưng... tại sao tôi lại không nhớ gì cả?
나코(푸른요정)
Điều gì đang làm bạn phiền lòng?
이찬
Vấn đề là... tôi không nhớ gì về quá khứ của mình.
이찬
…?
이찬
Vì đây là Trái Đất, nên việc là con người là điều hoàn toàn bình thường.
나코(푸른요정)
Tôi vẫn thấy thoải mái hơn khi trông giống như một nàng tiên haha
나코(푸른요정)
quá khứ?
Nako đang lắng nghe Chan
나코(푸른요정)
Ừm... trong trường hợp đó
나코(푸른요정)
Hoặc ai đó cố tình làm điều gì đó để khiến tôi quên mất, hoặc
나코(푸른요정)
Hoặc là họ mất trí nhớ do một cú sốc lớn, hoặc là một trong hai trường hợp đó.
이찬
Tôi hiểu rồi....
이찬
Cảm ơn
나코(푸른요정)
Cái gì, haha
나코(푸른요정)
Khi đó, vật trang trí trông giống như mặt dây chuyền đó sẽ là bằng chứng duy nhất.
이찬
Tôi cho là vậy, phải không?
히토미(피치페어리)
Ngoài chuyện đó ra, dường như bạn còn có những mối lo khác nữa.
이찬
?
히토미(피치페어리)
Tôi nghe được điều đó từ chị Eunbi.
히토미(피치페어리)
Trước đây tôi thường xa lánh mọi người.
히토미(피치페어리)
Bạn cũng đang tự hỏi tại sao lại như vậy, phải không?
이찬
Đúng vậy...
히토미(피치페어리)
Trước đó, Nako cho biết mặt dây chuyền đó là biểu tượng của Chiến binh Đại học và gia đình Đại học.
히토미(피치페어리)
Về bản chất... gia đình Uni không hề có ác cảm với con người.
히토미(피치페어리)
Nhưng... anh trai tôi không chỉ xuất thân từ gia đình làm trong trường đại học.
이찬
Vậy... điều đó có nghĩa là gì?
히토미(피치페어리)
Nói một cách đơn giản, sức mạnh của anh trai tôi chưa hoàn thiện.
히토미(피치페어리)
Nó là một phần của toàn thể.
이찬
Điều đó có nghĩa là...
히토미(피치페어리)
Anh trai tôi thân thiết với gia đình D hơn là gia đình Uni.
이찬
...?
이찬
Tôi không hiểu...
이찬
Điểm khác biệt là gì?
이찬
Vậy nhóm D là gì?