Bạn bè có siêu năng lực
8. Cậu bé lớp bên cạnh!! & Bài tập trên lớp & Ích kỷ
소여주
Xin chào!!!
Lee Su-geun
Ong Seong Ong Seong Ong Seong-wu
소여주
Có chuyện gì vậy?
이지훈
Có tin đồn rằng Park Ji-hoon ở lớp bên cạnh thích bạn.
소여주
À ha~
소여주
tôi hiểu rồi
권순영
Bạn không hề cảm thấy phiền lòng sao?
소여주
Tôi chưa sẵn sàng hẹn hò.
전원우
Mọi thứ giờ rối tung cả lên rồi???
소여주
Vì không có bằng chứng
문준휘
Ừ... mình nên sống tích cực.
소여주
Heh
tiếng lạch cạch
박지훈
(Nhìn xung quanh)
박지훈
(Giao tiếp bằng mắt)
소여주
(Giao tiếp bằng mắt)
박지훈
!!!!!
tiếng nổ
소여주
???
이지훈
Tại sao??
소여주
Chúng tôi nhìn nhau, nhưng rồi tôi bỏ đi.
전원우
Đó là bằng chứng cho thấy tôi thích bạn!!!
소여주
Wow, bạn đang viết một cuốn tiểu thuyết thực sự đấy.
이석민
Noona!!!!
소여주
////Lại!!!!
이석민
Tôi nghe nói tiền bối Jihoon thích bạn!!!
소여주
Giọng tôi to quá...
이석민
Heh
이석민
Ước mơ của tôi là trở thành ca sĩ!!!
부승관
Không!!! Tôi mới là ca sĩ!!!
이지훈
Hai người cứ đánh nhau đi.
김민규
Trận đánh
최승철
Waaahhhhh!!!!!
소여주
Nhân tiện, lễ tốt nghiệp diễn ra khi nào vậy?
윤정한
Bạn không biết hôm nay là buổi học cuối cùng sao?
소여주
Ồ!! Thật vậy sao??
소여주
(Tôi nghĩ có ai đó đang theo dõi?)
박지훈
(Từ từ)
소여주
(Hình dạng miệng) Sao bạn lại nhìn?
박지훈
(Hình dạng miệng) Chỉ là...
소여주
Lee Jun!!!
이지훈
Tại sao?
소여주
Bài tập về nhà đã được phát hôm nay chưa?
이지훈
Hừ!!!
소여주
Ôi!!
Ding dong ding dong
성우쌤
Bài tập về nhà đã được giao hôm nay.
성우쌤
Để nó xuất hiện khi được gọi.
성우쌤
Kwon Soon-young
권순영
Vâng~
[<- Đó là giấy]
권순영
[Lớp 3, tiết 7]
성우쌤
Moon Jun-hwi
문준휘
[Lớp 3, tiết 7]
성우쌤
So Yeo-ju
소여주
[Lớp 3, tiết 7]
성우쌤
Lee Ji-hoon
이지훈
[Lớp 3, tiết 7]
성우쌤
Jeon Won-woo
전원우
[Lớp 3, tiết 7]
성우쌤
Jo Mi-yeon
조미연
[Lớp 3, tiết 7]
Sau khi hoàn thành bài tập trên lớp.
성우쌤
Lớp 7, dậy đi!
이지훈
Đây có phải là sự thật không?
전원우
Ách!!!!!
권순영
Gì?
문준휘
Hừ...
소여주
Chắc tôi điên rồi...
조미연
....?
소여주
Miyeon, chúng ta lúc nào cũng thế này haha.
조미연
cười
Ding dong ding dong
소여주
Buổi học cuối cùng của chúng ta có phải là thật không?
문준휘
Lại cùng lớp à? Thật sao?
권순영
Thật khó chịu!!!
전원우
Gì!!!
소여주
Aaaaaaaah~~~~~~~~~~~
최승철
Bạn đang hỏi liệu chúng ta có học cùng lớp hồi đại học không?
윤정한
Cái gì thế này!!!!!!
홍지수
Đây có phải là sự thật không??
서명호
(Điên lên) Hahahahahahahahahahaha
김민규
Sao hai bạn lại học cùng một lớp suốt hai năm trời vậy?
이석민
Tôi tiêu đời rồi!!!!!!
소담
.....cười
소여주
Có chuyện gì vậy?
소담
Tôi học cùng lớp với họ......
소여주
Tôi lại học cùng lớp với họ rồi.
부승관
Chị ơi!! Em lại học cùng lớp với Hansol nữa rồi!!!!
최한솔
Đúng vậy.....
소담
Khắp nơi hỗn loạn!
이찬
Các bạn sắp tốt nghiệp rồi đấy.
최한솔
Đúng vậy
부승관
Họ nói rằng họ đã báo trước cho tôi để tôi có thể dễ dàng vào sau lễ tốt nghiệp!!
이찬
Tôi học lớp 7.
부승관
Chúng tôi cũng vậy!!!
소담
Chúng tớ cũng học lớp 7 mà, cậu biết không?
전원우
Chúng em cũng học lớp 7...!!
최승철
Chúng ta cũng học lớp 7 mà, bạn biết không?
소여주
Wow... nổi da gà
소여주
Tôi tò mò nhất về cô giáo!!!
이지훈
Miễn là không phải Seong-woo-ssam thì không sao.
성우쌤
Jihoon, em nghe thấy hết rồi!!!
이지훈
Tôi nói vậy để bạn nghe thấy!!!
성우쌤
Tôi đang bị tổn thương theo nhiều cách khác nhau...
소여주
Chào Miyeon!!
조미연
Ờ... ừ!! Haha
소여주
Chúng ta hãy làm bạn tốt nhé!!
조미연
ừ!!
tiếng lạch cạch
송우기
Jo Mi-yeon!! Cậu học lớp mấy vậy??
조미연
Tôi học lớp 7!!
송우기
Tôi cũng vậy, tôi cũng vậy!!!
조미연
Kyaaaah!!!!
조미연
Tôi yêu nó vô cùng!!!
조미연
Phải!!
조미연
Cậu bé đó là So Yeo-ju!!
조미연
Hãy đến gần nhau hơn...
송우기
Đây có phải là người bạn mà Park Ji-hoon đồn là có tình cảm không?
조미연
Đúng vậy...
소여주
Dù sao thì!! Chúng ta học cùng lớp, vậy hãy làm bạn với nhau nhé~
박지훈
Đây là lớp 7....
박지훈
Cảm ơn Chúa...
박지훈
Chúng ta học cùng lớp...
소여주
Bạn tên là gì?
송우기
Tôi là Song Woogi!!
소여주
Tên hay đấy!
송우기
Cảm ơn nhé haha
조미연
Tôi có thể gọi bạn là Jju được không?
소여주
Tất nhiên rồi!!
소여주
Sau đó Miyeon gọi anh ấy là Ming-ragu.
소여주
Bạn nên gọi Woogi là 'Ging'~
조미연
Ồ!! Tuyệt vời!!!
송우기
Đứa bé
조미연
Tôi là Ming
소여주
Tôi là Jju!!
이지훈
Ồ, người giỏi giao tiếp nhất cuối cùng cũng đã xuất hiện......
소여주
Bạn cũng trở nên thân thiết với họ chứ?
이지훈
Ừm~ biết làm sao bây giờ
걸크 여주
Tôi sẽ giết bạn
이지훈
Tôi cũng có thể giết người.
소여주
Bạn không thể ngăn chặn nó.
이지훈
Việc họ chặn nó hay không thì có ảnh hưởng gì đến bạn?
소여주
Vậy nên hãy ngừng nói những điều vô nghĩa đi.
권순영
Ừm... bầu không khí...
이지훈
Thật đấy lol
Ầm!!!!!
걸크 여주
Thực ra
걸크 여주
Bạn thật ích kỷ.
Ầm!!!!!!
권순영
Ừm... bầu không khí
송우기
Dường như là do chúng ta...
조미연
mẹ......
소여주
Ôi trời, diễn xuất tuyệt vời quá lol
이지훈
Haha!! Tôi hơi
소여주
Không phải bạn, mà là tôi haha
이지훈
Ông Lee!!!!
아이들
Họ đang hẹn hò à?/Tôi đoán vậy.../Họ trông rất đẹp đôi.
소여주
??
이지훈
Tại sao??
소여주
Họ nói chúng tôi đang hẹn hò...
이지훈
Tôi chắc hẳn bị điên rồi...
소여주
Bạn nghĩ tôi sẽ hẹn hò với một người như thế sao?
이지훈
Chỉ có mình bạn thôi sao?
소여주
Ừ~
이지훈
Lại đây!!!!
소여주
cười
이지훈
Yaaah!!!!!!!!!!
아이들
Đây mới là cách một cặp đôi nên cư xử / Họ rất hợp nhau / Đồng ý /
아이들
Có vẻ như hai người đang có một mối quan hệ bí mật/Lặng lẽ/Đừng nói gì cả/
Nữ chính và Jihoon đã trở thành một cặp đôi!!!
Tôi nên làm gì...?