Từ một kẻ bắt nạt cứng đầu trở thành một người dễ thương
01. Hẹn hò với tôi đi, không, hãy hẹn hò với tôi đi.
07:00 AM
Bíp bíp bíp bíp bíp bíp bíp bíp bíp (Bạn sẽ không tin đâu, nhưng đó là tiếng báo động)
여주
Ờ...ừm...
Kim Yeo-ju / 18 tuổi / Hôm nay chuyển từ trường THPT Gongju sang trường THPT Manggae / Anh trai tôi là Kim Seok-jin / Mùi nước mát vẫn còn vương vấn.
석진
Kim Yeo-j...!!!!
Kim Seok-jin / 19 tuổi / Từng chuyển từ trường trung học "Đẹp Trai Toàn Cầu" sang trường trung học "Dễ Thương Toàn Cầu" một thời gian ngắn, rồi hiện đang học tại trường trung học Manggae / Em gái cậu ấy là Kim Yeo-ju / Cậu ấy là anh trai nhưng thường xuyên bị em trai đánh.
Nữ chính vung chân
quả bóng khúc côn cầu
Và Seokjin đã đúng.
석진
Sao anh lại đánh tôi!!!
여주
Sao mày lại ở đây, đồ khốn nạn!!!!
석진
Cái quái gì vậy?! Là cậu à?! Nói chuyện với anh trai cậu kiểu đó hay thật đấy.
여주
Thưa cô, chúng ta chỉ cách nhau một tuổi thôi mà...
석진
Nhưng tôi sinh ra trước bạn 365 ngày.
여주
Tôi là con gái, nên tôi sẽ được sinh ra đầu tiên trong 365 ngày của năm~
석진
Ông Woo...
여주
Hãy tắm rửa và đừng đánh thức tôi dậy nữa (thật đấy!)
석진
Tôi vừa nấu xong đồ ăn, mọi người nhanh lên ăn nào!!!
tiếng nổ
석진
Ôi em trai bé bỏng của anh, em trông dễ thương quá khi ngủ, sao vậy... (lẩm bẩm)
여주
Cái gì?! (Tôi không nghe rõ bạn nói gì)
석진
KHÔNG!!!!
석진
Hãy giặt nhanh lên!!!!
07:30 AM
Khoảng 25 phút sau
여주
Ôi, mình đói quá. Mình nên ăn gì đây...?
석진
Kek !!!!!
여주
Này, ăn cùng anh chàng này thì có gì sai? Sao cậu lại ăn trước? !!!!!!!!!!
석진
Tôi sẽ đi sớm hơn bạn... (Như dự kiến)
석진
Vì sự quyến rũ của Min Yoongi... (lẩm bẩm)
여주
Gì ?!
여주
Min. Yoon. Ki?!?!?!?!?!!!!! (Lấp lánh) (Tôi chỉ nghe thấy những điều như thế này thôi)
석진
Đúng vậy...
여주
Tôi đã bảo bạn giới thiệu tôi rồi mà!!!
석진
Anh ấy nói anh ấy thích hát solo...
여주
Chậc...
여주
Cậu ta chuyển trường, nhưng trường cũ vẫn ở đây mà?!
석진
ừm...
여주
Chú chó may mắn ♡
여주
À mà này... Anh trai tôi ăn cơm một mình... Lâu lắm rồi tôi mới được ăn cơm cùng anh ấy... (nức nở) (lẩm bẩm)
석진
Tớ sẽ mua bánh Chox Pie và nước Wells cho cậu!!!! (Một cuộc chiến để nín khóc)
여주
Tuyệt vời ~~~~~~~ (lợi nhuận cao)
석진
Và nếu tôi ăn thêm một bát cơm nữa thì sao...?
여주
Được rồi... (Kiểu logic gì thế này...)
여주
Đúng như dự đoán, nó đã hoạt động!!!
석진
Bạn không cho tôi ăn (thở dài)
여주
Tôi xin lỗi, thưa ông!
석진
Hãy thử Seokjin, chàng trai đẹp trai và dễ thương toàn cầu.
여주
...Đưa nó cho tôi trước khi tôi bị đánh (sự đảo ngược vận may)
석진
Đúng ...
여주
Ồ, ngon quá!
석진
Nó ngon đến vậy sao?
여주
Không, nó thực sự vô vị.
석진
... thật đáng tiếc ...
여주
Đùa thôi, tất nhiên là nó có vị ngọt rồi haha
석진
Hehehe
08:00 PM
Sau khi Seokjin chuẩn bị xong.
석진
Tôi đi ra ngoài
여주
Hãy đặt một chiếc bánh sô cô la và một chiếc thìa thơm lên bàn làm việc của tôi.
석진
Ừ... ừ (Tôi nói vậy vô ích thôi)
08:15 AM
15 phút sau
여주
Ồ, tôi cũng nên ra ngoài thôi.
Đường phố gần trường học
여주
(Mùi thuốc lá khó chịu quá...)
Đúng vậy, đây chính là nơi ẩn náu của bọn bắt nạt.
일진들
Đây là cái gì vậy? Tôi chưa từng thấy cái này bao giờ.
여주
( phớt lờ )
???
Này, cô giáo gọi cậu đấy. Đi đi.
일진들
Cô ơi, cô là ai vậy? lol
Sau khi tất cả những kẻ bắt nạt rời đi, chỉ còn lại người bí ẩn và nữ nhân vật chính.
여주
(Sao con đường này lại dài thế...)
???
Này, tránh ra!
여주
?
???
Bạn không hiểu những gì tôi đang nói sao?
여주
cười
???
Bạn đang cười à?
???
Bạn không biết tôi sao?
여주
Đúng
???
Phải không? lol
지민
Tôi là Park Ji-min, kẻ chuyên bắt nạt ở trường trung học Manggae.
Park Jimin / 18 tuổi / Kẻ bắt nạt tiêu biểu tại trường trung học Manggae / Kẻ đào mỏ / Một tên bắt nạt đẹp trai nhưng hay dựng tường bao quanh / Bí mật lại có một mặt dễ thương
지민
Bạn không biết sao?
여주
Đúng
지민
Và tôi đã khuyên bạn nên trở thành Viki.
여주
Tôi không thích điều đó.
지민
Gì ?
여주
Tôi không thích điều đó.
여주
Tôi đang trên đường đến, sao bạn lại chặn đường tôi?
여주
Nếu bạn là kẻ bắt nạt, chính bạn mới là người phải ra đi.
지민
Bạn thật là tinh nghịch haha. Hẹn gặp lại sau nhé, cô gái~?
여주
(Bạn có bị trúng đạn không? Đùa thôi haha)
Sau khi nữ nhân vật chính rời đi
일진들
Cô giáo Sip-al không gọi cho chúng tôi.
지민
Tôi có điều muốn nói với cô gái đó.
일진들
Chắc chắn là bạn không yêu từ cái nhìn đầu tiên chứ?
지민
Đúng vậy haha
일진들
Haha...
지민
Anh ta
Lớp học của Yeoju
여주네 쌤
Vậy là có một học sinh chuyển trường mới đến.
여주네 쌤
Mời vào
여주네 쌤
Bạn có muốn tự giới thiệu không?
여주
Kim Yeo-ju, 18 tuổi
여주네 쌤
Chỉ vậy thôi sao? (ngượng ngùng)
여주
Đúng
여주네 쌤
Được rồi, vậy thì hãy ngồi cạnh anh chàng thấp bé, tóc vàng, tay nhỏ và chiều cao khiêm tốn kia.
여주
Đúng
지민
Ôi, thầy ơi...
여주네 쌤
Xin lỗi nhé ~ nhưng đó là sở trường của bạn đấy lol
지민
Ôi...
여주
Ờ... bạn chính là người đó...!
여주
Bốn kiểu bắt nạt...?!
지민
Hừm, liệu mình có đang keo kiệt không nhỉ?
여주
Ồ, haha
지민
Dù sao thì, mời cô vào nhé~
여주
Cô ơi, chuyện quái gì vậy?
지민
Vậy còn Kim Yeo-ju thì sao?
여주
Trời ơi, bạn là kẻ rình rập à?
지민
Không, chính bạn đã giới thiệu nó -
여주
À (nhận ra sâu sắc)
지민
cười
지민
(Cô ta thực sự kỳ lạ hay chỉ là một con cáo giả vờ dễ thương...)
???
... ?
???
Jju!!! ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
???
Đã lâu lắm rồi ㅠㅠㅠ
여주
ừm...?!
여주
Dasulgi!!
슬기
Jju ㅠㅠㅠ
Kang Seul-gi / 18 tuổi / Bạn thân của nữ chính / Quan tâm và yêu thương nữ chính / Cũng là bạn thân của Ji-eun / Quan tâm và yêu thương Ji-eun / Sếp của trường trung học Manggae
여주
Ồ, bạn chuyển trường rồi à, vậy trường đó ở đây sao?!
슬기
Ừ ㅠㅠ
???
Gì ?
???
Jju ?!!?!?!!!
여주
Ôi trời ơi...
여주
Jjieun!!!!
지은
Jju ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Lee Ji-eun / 18 tuổi / Bạn thân của nữ chính / Quan tâm và yêu thương nữ chính / Cũng là bạn thân của Seul-gi / Quan tâm và yêu thương Seul-gi / Trưởng trường trung học Manggae
지은
Đã lâu lắm rồi ㅠㅠ
여주
Được rồi ㅠㅠㅠㅠ
여주
Tôi nghe nói bạn học ở một trường có rất nhiều học sinh, và đúng là vậy ㅠㅠ
슬기
Tất nhiên rồi ㅠㅠㅠ
여주네 쌤
Kia kìa! Im lặng nào!!!!
여주
Xin lỗi, đã lâu rồi mình chưa gặp bạn ấy haha
여주네 쌤
Các buổi họp mặt gia đình xa nhà thường được tổ chức trong các kỳ nghỉ, còn bây giờ chúng ta đang ở trong lớp học.
슬기
Hahahahahahahahahaha
지은
cười
여주
cười
Sau giờ học
석진
Kim Yeo-ju!!!
여주
Thưa cô, tại sao cô lại ở đây?
석진
Tôi muốn giới thiệu bạn tôi với bạn tôi.
여주
Không cần phải giới thiệu thêm...
윤기
Thực ra ?
Min Yoongi / 19 tuổi / Bạn thân của Seokjin / Đẹp trai, tính cách tsundere và hay bắt nạt người khác / Dù là kẻ xấu, nhưng tất cả các cô gái đều thích anh ta / Là người mà nữ chính yêu đơn phương / Anh ta có mùi giống Cool Water hơn cả nữ chính
여주
Oppa Yoongi!!!! ♡
윤기
Chào? Lâu rồi không gặp, Yeoju.
여주
Vâng!!!!! ♡
윤기
Bạn xinh hơn nhiều kể từ lần cuối tôi gặp bạn haha (Tssdam tssdam)
여주
Cảm ơn bạn, bạn cũng trở nên đẹp trai hơn rồi đấy... ♡ (ngại ngùng quá)
석진
Ôi trời - đây là những gì cậu đang làm sao? Điều này hoàn toàn khác với cách cậu đối xử với tớ... Đau quá!!!
여주
(Che miệng Seokjin lại) Xin lỗi, em trai tôi hơi chưa chín chắn... haha
여주
(Nói bằng ánh mắt) (Này, anh bạn, nếu mày dám nói thêm một lời nào về tao nữa, tao sẽ giết mày) (Nói bằng ánh mắt)
석진
( J... Js...) ( Tôi hiểu rồi )
윤기
Tôi cũng biết điều đó, cậu ấy hơi chưa trưởng thành haha
여주
Đúng vậy haha
지민
(Tôi không thích điều đó)
슬기
Sao anh ta lại như vậy? (Thì thầm)
지은
Liệu anh ấy... có thích Jju của chúng ta không? (Mức độ thấu hiểu 999999999) (Thì thầm)
슬기
Ôi trời, hắn ta là kẻ đào mỏ (thì thầm)
지은
Em gái tôi bị làm sao vậy trời ㅠㅠㅠ (thì thầm)
슬기
Bạn khỏe không ㅠㅠㅠ (Chắc hẳn bạn đang rất lo lắng) (Thì thầm)
여주
Tạm biệt, anh trai~
윤기
(Anh ta khẽ vẫy tay rồi đặt tay xuống)
여주
Ôi, sao mình lại có thể xinh hơn với giọng nói trầm ấm, dễ thương này chứ!!! Và sao một lời chào im lặng lại có thể dịu dàng đến thế!!!!!! ♡
지민
(Jjerit
여주
Tại sao bạn lại nhìn anh ta?
슬기
Tôi không biết
지은
Ừ, chúng tôi không biết!
슬기
Đi chơi thôi!
지은
Được rồi, lalalalalala ~ ! (?)
여주
Họ cũng nghi ngờ...
여주
Ồ, bạn có điều gì muốn nói với tôi không?
지민
Điều này có vẻ như chẳng có gì để nói cả phải không? (Lưỡi nhọn)
여주
Đừng mỉa mai nữa và nói nhanh lên, tôi phải đi bắt chúng.
지민
(Tiếng tường đổ)
여주
Bạn đang làm gì thế...!!
지민
Này Kim Yeo-ju, tớ thích cậu đấy.
여주
...vậy thì sao?
지민
Ừ, hẹn hò đi, không, hẹn hò đi (hơi ngượng ngùng)
여주
...Tôi không thích điều đó
지민
Cái quái gì thế này?!?!!!?! (Hoàn toàn bối rối)
여주
Tôi không thích điều đó.
지민
Tại sao?!!!?!!!?!
여주
Bạn nghĩ sao nếu một người bạn vừa mới quen đột nhiên rủ bạn đi chơi? Tôi thì không thích. Hơn nữa, bạn chỉ thích vẻ bề ngoài của tôi chứ không thích con người bên trong tôi.
여주
Tôi không có tình cảm gì với bạn và tôi cũng không muốn hẹn hò với những kẻ hay bắt nạt.
여주
Và cậu không thấy lúc nãy sao? Tớ thích Yoongi-sunbae, nên đừng xen vào chuyện người khác thích và tránh ra khi tớ đang nói chuyện tử tế.
여주
Bạn đã nói hết những điều cần nói chưa? Vậy thì tôi đi đây.
지민
trong giây lát
지민
Nếu tôi nói với bạn rằng nếu bạn không hẹn hò với tôi, tôi sẽ tiếp tục theo dõi bạn thì sao?
여주
Như bạn mong muốn
슬기
( Umnumnum
지은
( Omniumnium
여주
Mọi người đang làm gì vậy?
지은
Đang xem phim truyền hình!!
슬기
Yeoju, bạn thật tuyệt vời (giơ ngón cái)
지은
Mùi nước mát... nồng nàn làm sao!
슬기
Tuyệt vời - Cảm giác chạm đến cả bức tường sắt - ☆
여주
Tôi đoán là anh chắc đã uống rượu rồi vì anh nói chuyện kiểu đó.
슬기
Tôi không uống rượu!!
지은
Kẻ xấu!!!
슬기
...nhưng ông ấy đã đi đâu?
지은
Gà hấp?
여주
Tôi không biết nên đi đâu hay không.
슬기
Bức tường sắt vẫn còn đó...
Jimin lúc đó
Lớp học của Seokjin
지민
Trời ơi, buồn cười quá! (cười)
지민
Điểm khác biệt là nó cho cảm giác rất bẩn...
지민
Kim Yeo-ju...
지민
Bạn là người đầu tiên bác bỏ lời thú nhận của tôi.
지민
Ôi, mình đang làm gì thế này?
지민
Anh Seokjin !!!!!!!!
석진
Sao em, người chưa từng đặt chân đến lớp học của tôi kể từ khi sinh ra, lại đến thăm tôi?
지민
Tôi đang ở trong xe...
석진
Hả ???!!!?!!!?!! Anh ?!!?!!?!!!!!!!???!!!
지민
Hừ...
석진
Với ai?
지민
Anh trai và em gái
석진
CÁI QUÁI GÌ VẬY ?!?!?!!?!!!?!!!?!?!!!?!!!!!?!?!!!
석진
Này thằng nhóc ranh, đừng có đụng vào heroin của tao.
지민
Đó hoàn toàn là một bức tường sắt... haha
석진
Tôi không nên thú nhận với anh ấy...
지민
Tại sao ?
석진
tức là...
모찌섹싀 자까
Xin chào, đây là Ami Shioni Jaka ♡
모찌섹싀 자까
Mình rất biết ơn vì bạn đã xem suốt 60 phút dù mình chỉ viết phần mở đầu ♡
모찌섹싀 자까
Tôi sẽ tiếp tục nỗ lực hơn nữa trong tương lai ♡
모찌섹싀 자까
Em yêu anh ♡