Từ hôm nay trở đi, Iljin Girlfriend
Khi nó bị xoắn, thì nó sẽ bị xoắn mãi...
민규
Kim Yeo-ju, tỉnh dậy đi...? Kim Yeo-ju! Cậu đi đâu vậy?
Min-gyu đi vào bếp... nhưng người phụ nữ không có trong phòng...
여주
...Ha...May quá mình ra ngoài được 5 phút trước khi Kim Min-gyu vào. Mình phải đi học rồi!
여주
Ai đã vẽ lên bàn của tôi vậy?
반애들
Cáo, im đi/giẻ rách/thở dài/im đi
여주
Ha... chết tiệt, anh chưa nghe tin đồn của tôi à?
반애들
Bạn đã nghe nhiều về việc bị bắt quả tang rồi chứ?
여주
Tôi cảm thấy như mình đang bị bắt nạt vậy... ugh~ Tôi là thủ lĩnh của băng đảng Carat. Cẩn thận nhé, nhất là vào ban đêm~☆
민규
Ôi không! Tôi muộn rồi...
정한
Min-gyu có đến bây giờ không?
민규
Nếu bạn có mặt ở đó, bạn đã có thể ngăn cản nữ chính hoặc giúp đỡ cô ấy.
원우
Anh trai... lúc này anh không thể đứng về phía Yeoju được...
석민
Đúng vậy... Ngay khi Lee Ji-hoon nói mình là một Jeon-tta, bất kể cấp bậc quyền lực nào, anh ấy vẫn là một Jeon-tta...
민규
À... Lee Ji-hoon đâu rồi?
지훈
Đây rồi
민규
Hãy nhìn nữ chính một lần thôi nhé...
지훈
Ra ngoài X
여주
Kim Min-gyu, đừng năn nỉ tôi nữa, từ giờ chúng ta là người lạ.
민규
Yeoju...tôi xin lỗiㅠㅠ
정한
Việc anh ta thậm chí còn cho cô ấy một họ chứng tỏ nữ nhân vật chính rất tức giận...
승철
Tôi nghĩ Lee Ji-hoon còn đáng sợ hơn anh ta.
정한
Không, nữ chính còn đáng sợ hơn. Cậu không nghe thấy tôi nói lúc nãy à? Gã đó là sếp... Sếp có quyền lực... Bao giờ thì một trong 13 người...
명호
Anh bạn, chỉ cần nói đến đoạn đó thôi... Tôi nghĩ tôi hiểu rồi...
준휘
Ừ ừ ừ
민규
Tôi xin lỗi, Yeoju.
여주
Chúng ta là người lạ ^^ Và người làm bẩn cái bàn này là tôi.
지훈
phát triển
여주
Bạn có khuôn mặt dễ thương, nhưng tính cách thì thiếu sót.
지훈
Cảm ơn lời khen!
여주
Kẻ ngốc nào lại coi đó là lời khen chứ? Chẳng phải cậu học hành kém sao?
순영
Cậu ấy là học sinh giỏi nhất toàn trường.
지훈
Vậy thì bạn học giỏi đến mức nào ở trường?
민규
Đạt vị trí thứ 2 toàn trường
승관
Chẳng phải Lee Ji-hoon học giỏi hơn sao?
정한
Không, nữ nhân vật chính giỏi hơn. Ngôi trường cô ấy từng theo học trước đây được xếp hạng số 1 thế giới về độ khó học tập.
승관
Và....
여주
què
지훈
Tôi có thể làm gì nếu tôi ở vị trí cao trong hệ thống cấp bậc?
여주
Ôi trời! Có ai có chức vụ cao hơn tôi không?
찬
Chị có cấp bậc gì vậy, thưa chị?
정한
Anh ấy là số một
지수
tên trộm
지훈
...
반애들
.....
여주
Những kẻ chỉ tin tưởng Lee Ji-hoon và tự cho mình là người thay thế tôi, nếu từ giờ trở đi các người bắt đầu bắt nạt Lee Ji-hoon, tôi sẽ bỏ qua.
반애들
....Được rồi
여주
cười
민규
Yeoju, có vẻ như không phải vậy...
여주
Chẳng phải chúng ta là đàn ông sao?
민규
....Yeoju
정한
Thưa bà, bà phải chịu đựng thôi...
여주
Ha! Thật nực cười. Khi Lee Ji-hoon cố gắng bắt nạt tôi, cậu thậm chí còn không cố gắng ngăn cản, nhưng giờ cậu lại bảo tôi phải chịu đựng khi tôi cố gắng bắt nạt cậu ta? Tôi còn phải chịu đựng chuyện này đến bao giờ nữa?
민규
...
여주
Ừ... Tất cả là... Lỗi... Của tôi... Nếu tôi chịu đựng được, mọi chuyện sẽ kết thúc... Ừ... Tôi... Không quan trọng với cậu, đúng không? Ừ, từ giờ trở đi, tôi sẽ là người bắt nạt cậu.
민규
Lấy làm tiếc...
한솔
Em gái, xin hãy kiềm chế cơn giận của mình lại lúc này.
여주
Tôi không thể chịu đựng được nữa
정한
Yeoju...Tôi xin lỗi vì tất cả mọi chuyện.
지훈
Này, vậy thì từ hôm nay trở đi, Kim Yeo-ju sẽ là người theo dõi.
승철
Này Lee Ji-hoon, đúng rồi, anh đang ôm đồm hết mọi thứ đấy...
지훈
Tôi không thể đột nhiên rủ bạn đi chơi được ^^
승철
Lấy làm tiếc...
석민
Kim Yeong! Anh đang ở đâu!
Trong lúc Jihoon và Seungcheol đang nói chuyện, Yeoju đi ra ngoài xách túi.
여주
Ha... thoải mái...
순영
Hey Kim Yeo-ju
여주
...
순영
Chào!
여주
.......Gì
순영
Khi bạn buồn bực hay khó chịu, bạn sẽ đến đây.
여주
Được rồi, bạn cũng giống như những người đó thôi.
순영
Những lời đó thật khắc nghiệt...
여주
À...js
순영
Dù quá khứ của bạn tồi tệ đến mức nào đi nữa... bạn cũng không nên nói bất cứ điều gì với Min-gyu, người mà bạn quan tâm...
여주
Đúng vậy... nhưng... tôi không thể trốn tránh quá khứ đó... Tôi lo rằng Min-gyu sẽ bị tổn thương nếu tôi không phản bội cậu ấy!
순영
.....
승관
Quá khứ đó là gì?
석민
Hãy cho chúng tôi biết nữa!
여주
Chào...các bạn là ai vậy?
순영
Thực ra, tôi đã đưa các con đến cùng (và sự thật quan trọng hơn là các con đang ngồi trên bãi cỏ phía sau lắng nghe câu chuyện của bạn).
여주
Ha... đúng vậy, các cậu không thể nói như thế! Nhất là với Mingyu!
승관
Được rồi, chúng ta sẽ làm ngay!
석민
ba!
순영
Mặt trời! Vậy nên cậu sẽ không bao giờ nói gì, được chứ?
여주
Haha được rồi
여주
Rồi tôi nói