Bạn đã từng nghe đến Min Yeo-ju chưa?!
Tập 5: Năm thứ 16 của Nữ chính - 1
Hôm nay
민여주
Hehe... Thật sao...?
민여주
Hawon, thật đấy...
quá khứ
여수기
Này, đi mua ít bánh mì sô cô la đi.
하원
TÔI..?
여수기
Hoặc cứ chịu trận đi, kệ mẹ nó!
하원
Tôi...tôi sẽ đi mua nó!
5 phút sau
하원
*Thở hổn hển*... Tôi đã mua nó rồi.
여수기
Nó chậm kinh khủng.
Ầm! - Sugi đấm Hawon vào vùng bụng.
Ngay cả sau đó, nạn bắt nạt vẫn không chấm dứt.
강슬기
Họ có đang đi quá xa không?
Đúng vậy, nhưng... liệu hai chúng ta có thể làm gì đó không...?
민여주
Thật là quá đáng.
강슬기
Tôi nên làm gì...
Lẽ ra tôi không nên nói chuyện với Seulgi hôm đó... Seulgi quá chính trực để nói về những chuyện như thế này.
여수기
Mấy anh em ơi, đánh hắn đi!
양아치들
Thump thump thump
하원
H...ha...h
여수기
Ồn ào quá
강슬기
Này! Các cậu đang làm gì vậy!?
여수기
Ồ? Cô Seulgi à?
여수기
Con nhỏ này cư xử như một tên khốn nạn, nên tao sẽ dạy cho nó một bài học.
강슬기
Dừng lại! Đây là bạo lực học đường!!
여수기
Các bạn ơi, người ta nói đây là bạo lực học đường.
양아치들
Tôi có nên đánh hắn ta luôn không?
여수기
ừ
양아치들
Thump thump thump
Ầm! Cửa mở ra và nữ chính bước vào.
(Chi nhánh thành phố Yeoju)
Seulgi... Seulgi... Mình phải làm sao để ngăn cô ấy lại đây?
민여주
Này! Bạn đang làm gì vậy!!
민여주
Sao bạn lại đánh người khác?
여수기
Tại sao? Bạn cũng muốn bị đánh à?
민여주
Seulgi, cậu định làm gì đây!!!
여수기
Haha, chị ấy sẽ tha cho em hôm nay đấy haha
여수기
Đi thôi nào các bạn!
양아치들
Đúng
민여주
Seulgi... Seul...gi
강슬기
Yeoju, tớ không sao. Làm ơn gọi xe cấp cứu. Hawon bị thương rồi.
민여주
Hả...? Được rồi...
Seulgi, sao cậu lại chảy máu thế...
민여주
Bạn ổn chứ?
하원
...
민여주
Này... Hawon, tỉnh lại đi.
15 phút sau
민여주
Bác sĩ! Xin hãy cứu bạn bè tôi!
의사님
Tôi không chắc. Đi nhanh lên.
민여주
Seulgi...
Cả hai người cùng vào phòng mổ.
민여주
Chính trực một cách vô ích
민여주
Vô ích...
민윤기
Min Yeo-ju! Cậu có sao không??!!
Đúng vậy. Người bảo vệ tôi không phải là bố mẹ tôi, mà là anh trai tôi, Min Yoon-gi.
민여주
Min Yoon-gi... còn Seulgi của chúng ta thì sao? Còn Hawon thì sao? Các em ấy ngoan ngoãn như vậy... nhưng tại sao? Tại sao chứ!!!!!!
민윤기
Min Yeo-ju... cứ khóc hết nước mắt đi. Đừng kìm nén cảm xúc...
Tôi đã khóc suốt một tiếng đồng hồ như vậy.
Và
의사님
Xin lỗi...
Tôi đã nói lời tạm biệt với một người bạn.
Tôi ghét Hawon
Người phụ nữ duy nhất, người đã che chở và bảo vệ tôi từ khi còn nhỏ, đã ra đi mãi mãi.
Lẽ ra tôi nên bảo vệ bạn tốt hơn... Tôi rất có lỗi.
민여주
yunki min...
민여주
Sao các người có thể làm thế với Seulgi của chúng ta!!! Seulgi...
Tôi tự hỏi thời gian trôi qua như vậy bao lâu rồi...
Tôi không đến trường và Hawon ở ngay bên cạnh tôi.
하원
Ôi... ôi...
민여주
Hawon?
민여주
Bác sĩ!!!!!!
.
...
...
의사님
Có vẻ như tất cả sẽ biến mất trong vòng một tháng.
민여주
Cảm ơn
.
하원
Yeoju?
하원
Sao em lại một mình... Kang Seulgi... Seulgi?
민여주
Kang Seulgi chính trực... không có ở đây...
Chúng tôi lại khóc hơn một tiếng đồng hồ.
Thời gian quả thật có sức mạnh chữa lành. Tôi không còn ghét Hawon nữa.
하원
Tôi xin lỗi, tôi xin lỗi, khóc nức nở... vì tôi
민여주
Không sao đâu, đừng khóc. Seulgi nhà mình ghét khi thấy người khác khóc.
Một tháng sau
의사님
Tôi nghĩ giờ anh/chị có thể xuất viện rồi.
민여주
Cảm ơn
하원
Cảm ơn
민여주
Hawon, mình đi gặp Seulgi nhé?
하원
Được rồi... chúng ta hãy làm thế.
민여주
Seulgi! Chúng tớ đến rồi!
민여주
Bạn vẫn khỏe chứ, phải không?
하원
Seulgi! Tớ có được mỗi ngày là nhờ cậu.
민여주
Seulgi của chúng ta xinh đẹp quá!
하원
Có lẽ không ai xinh đẹp hơn Seulgi.
민여주
Đúng vậy... ai xinh hơn Seulgi?
하원
Seulgi... Tớ xin lỗi
민여주
Bạn lại nói về chuyện đó nữa à?
민여주
Tôi không thích khi Seulgi khóc.
하원
Tôi... *nức nở*... Tôi rất... xin lỗi vì đã làm vậy.
민여주
Ôi trời ơi 😭 Mình ghét nhìn thấy Seulgi khóc quá!
민여주
Đó là loài hoa gì vậy...?
하원
Ha... không phải Sugi đã đặt bông hoa đó vào đó sao?
민여주
con điên
하원
Đừng chửi thề nữa! Seulgi đang nghe đấy!
민여주
Xin lỗi, Seulgi!
민여주
Hãy vứt bỏ bông hoa đó đi.
민여주
Đây! Đây là bông hoa bạn thích đấy!!
민여주
Seulgi! Tớ sẽ quay lại sau!
하원
Tôi sẽ quay lại sau nữa!
제이
*Nức nở*... Mình lại trở nên nghiêm túc và buồn bã rồi.
제이
Mối quan hệ giữa cô và Seulgi đang dần được hé lộ.
제이
Seulgi... anh yêu em! Seulgi! Chúa! Seul! Gi!