giọng nói của cô ấy
Tập thứ 19
Tôi đã gặp anh ấy vào ngày hôm đó.
Anh ấy ngạc nhiên khi thấy tôi.
하성운(경찰)
!
하성운(경찰)
không đời nào...
Sau đó anh ta tiến lại gần tôi.
하성운(경찰)
Chào..
김여주
Nó là cái gì vậy?
하성운(경찰)
Tên của bạn là... Kim Yeo-ju phải không?
김여주
Đúng?
김여주
Sao bạn biết tên tôi?!
김여주
Đúng vậy, nhưng bạn là ai?
하성운(경찰)
À... Tôi là cảnh sát.
김여주
Có phải Kim Jin-woo đã gửi cái này không?
하성운(경찰)
Kim Jin-woo?
하성운(경찰)
À... người đó
하성운(경찰)
Không phải người đó, mà là người khác.
김여주
Hãy cho tôi biết đó là ai.
하성운(경찰)
Lee Dae-hwi...
김여주
Lee Dae-hwi?
하성운(경찰)
Đúng
김여주
Chú ơi, Daehwi bảo chú tìm cháu phải không ạ?
하성운(경찰)
"Cháu... chú ơi... sau đó..."
하성운(경찰)
Hừ!
김여주
Tại sao bạn lại nói chuyện với tôi một cách thân mật như vậy?
하성운(경찰)
Vì ông nói ông là một ông già rồi
김여주
Không... ông ấy là một người đàn ông trung niên, nhưng tôi không cho phép anh nói chuyện thân mật như vậy!
하성운(경찰)
Chậc... cậu khó tính quá...
하성운(경찰)
Anh ấy trông giống hệt Lee Dae-hwi...
하성운(경찰)
Vậy tôi có thể nói chuyện một cách thân mật được không?
김여주
Vâng, tôi có dùng nó.
하성운(경찰)
được rồi
김여주
À... mình đang nói về cái gì nhỉ...
하성운(경찰)
Bạn hỏi tôi có bảo Daehwi tìm anh ấy không.
김여주
Ồ vậy ư?
김여주
Tôi nhớ ra điều tiếp theo.
김여주
Đừng nói với Daehwi rằng cậu đã tìm thấy tớ.
하성운(경찰)
Ơ?!
하성운(경찰)
Sao cơ!! Tôi đã vất vả cả năm trời mới tìm được chỗ này.
김여주
Không... ừm, có chuyện xảy ra rồi, nên mình chỉ muốn xin lỗi thôi.
김여주
Vậy thì, tôi xin phép đi bây giờ.
Khi tôi nói xong và quay người định rời đi,
Anh ta gọi tên tôi và túm lấy tôi.
하성운(경찰)
Kim Yeo-ju
하성운(경찰)
Cậu bị bắt cóc cùng với Daehwi, và cậu cư xử như vậy vì nghĩ đó là lỗi của mình, đúng không?
김여주
Hả? Sao cậu biết được...
하성운(경찰)
Dĩ nhiên rồi, vì tôi là cảnh sát!
김여주
À... chắc tôi hiểu rồi.
하성운(경찰)
Và... cái máy trong cổ anh?... Và... giọng nói của anh...
김여주
Đúng?
하성운(경찰)
Đây là bí mật!
김여주
Làm sao bạn biết điều đó?
김여주
Bí mật của tôi... một người mà tôi không biết... Ý tôi là vậy.