Tôi biết anh ấy chỉ là anh trai thôi!!

Tập 3

(Một tháng sau)

이대휘

(Mở cửa lớp học) Đây là lớp 2, lớp 5........

최지민

Ôi trời!! Daehwi!!

최지민

(Vô cùng vui mừng) Vậy là bạn cũng học lớp này à!!

이대휘

(Ôi trời ơi... mình tiêu rồi...)

(Giờ ăn trưa)

이대휘

(Hả? Có Yumin kìa!!)

이대휘

(Tôi phải đi sang bên đó...)

최지민

Daehwi~ Chúng ta ngồi đây nhé~

이대휘

(Tôi lại mắc lỗi rồi...)

이대휘

(Chỉ tay về phía tôi) Tôi định ngồi ở đằng kia...

최지민

(Nhìn chằm chằm) Không, chỗ này tốt hơn sao?!

최지민

Ở đó có quá nhiều người.

최지민

Tôi thích phía không có người hơn....

이대휘

(Với vẻ mặt tiếc nuối) Được rồi... chúng ta ngồi xuống đó nhé.

최지민

(Đột nhiên tiến về phía Yumin)

이대휘

(Có vẻ như họ lại sắp đe dọa nữa rồi...)

이대휘

(Tại sao bạn lại làm thế với anh ấy...)

최지민

(thứ gì đó)

최지민

(bla bla)

최지민

(Tôi sẽ quay lại)

이대휘

Bạn vừa nói gì vậy?

최지민

À, tôi chỉ huấn luyện họ một chút thôi.

이대휘

(Một chút?)

이대휘

(Bạn nói thật chứ?)

이대휘

(Kia có phải là Yumin không?)

이대휘

Ôi! Ngon quá!!

김유민

Chào anh/chị.

김유민

Bạn không định đi cùng với người anh/chị khóa trên đó à?

이대휘

(Yumin cũng lo lắng cho cậu ấy sao?)

이대휘

Tôi đã nói rằng tôi sẽ không đến học viện hôm nay.

김유민

à...

이대휘

(Lúc nãy tôi nói gì mà khiến bạn trông buồn bã thế...?)

이대휘

Sao hôm nay anh/chị không nhìn tôi?

이대휘

Bạn có bị thương không?

김유민

À... không

김유민

Trông tôi có vẻ ốm yếu không?

이대휘

Ừ... một chút

이대휘

(Thật ra, tôi đang rất lo lắng...)

선생님

Vậy là hôm nay bạn sẽ đi cùng Yumin.

Còn Jimin thì sao?

이대휘

(Tôi đã nói với họ là hôm nay tôi sẽ ra ngoài và nhờ họ nhắn lại với giáo viên rằng tôi sẽ ở lại trường để làm việc gì đó, nhưng...)

이대휘

(Tôi là......)

이대휘

(Tôi đang nói sự thật☆) Họ nói rằng họ sẽ không đến học viện hôm nay.

선생님

Đây không phải lần đầu tiên hay lần thứ hai anh ta bỏ đi mà không nói lời nào.

선생님

Tôi nên nói với bố mẹ.

선생님

Hai bạn vào đây và mỗi người giải 5 trang bài tập.

이대휘

Ngồi đây

김유민

Không, tôi sẽ ngồi ở đằng kia.

이대휘

Đúng vậy.

(Vài chục phút sau)

이대휘

Ngáp

김유민

.....

이대휘

(Tôi thực sự muốn nói với bạn...)

이대휘

Này, bạn có muốn tôi nói cho bạn điều gì mà bạn chưa biết không?

김유민

Không sao đâu.

이대휘

À, tôi hiểu rồi...

이대휘

Được rồi, hãy cố gắng hết sức để giải quyết nó.

이대휘

(À... mình nên làm gì đây...)

이대휘

(Có vẻ như họ sắp cắt đứt hoàn toàn liên lạc với tôi...)

이대휘

Yumin, đi thôi!

김유민

À... người lớn tuổi

김유민

Vì mẹ tôi có việc cần làm...

이대휘

tôi hiểu rồi

이대휘

Được rồi, tôi sẽ đi trước.

김유민

Vâng... tạm biệt

이대휘

Được rồi, tạm biệt.

이대휘

(Tôi nghĩ hôm nay thực sự đã xảy ra chuyện gì đó với Choi Jimin...)

이대휘

Tôi đã trở lại...

이대휘

(Tôi phải sửa lỗi này bằng mọi giá!!)