Này, tớ xin lỗi nhé, cậu bé, nhưng cậu có muốn hẹn hò với tớ không?
10. Bắt nạt
con số
hướng lên
kết thúc
박여주
Ôi trời ơi!
배주현
Wow, thật điên rồ!
김제니
Tôi đã nói hết những điều cần nói rồi.
박여주
Tuyệt vời
배주현
cười
*Nứt*
Ầm!!!!
따까리1
Này—Park Yeo-ju, Kim Jennie, Bae Joo-hyun
따까리1
Đi ra ngoài
박여주
...?
김제니
Cái quái gì vậy
배주현
...
따까리2
Có phải là họ không?
따까리1
Có vẻ như vậy
따까리2
Đi thôi
따까리1
Hãy theo dõi tôi
박여주
Tại sao bạn lại lên sân thượng?
배주현
Người cao tuổi?
김제니
?
김태형
Ồ, bạn có dẫn anh ấy theo không?
민윤기
Ồ, bạn đến rồi.
민윤기
Ồ
민윤기
Chào
김태형
Tại sao
민윤기
Sao cậu lại dẫn Jenny đến?
김태형
Vậy cho tôi xem nào.
민윤기
Ừ, tùy thôi.
민윤기
Jenny!
김제니
...Đúng?
민윤기
Vua Iri
김제니
...Tại sao?
민윤기
Tôi chỉ định dẫn mấy người này đến thôi, nhưng tên khốn đó lại dẫn cả cậu đến nữa. Cứ chờ xem!
김제니
...Đúng?
김제니
Thượng nghị sĩ... hả...
민윤기
?
김제니
Không... ý bạn là tôi phải đứng nhìn bạn bè mình bị đánh sao?
민윤기
...
김제니
À, và người lớn tuổi
김제니
Nữ chính đã nói hết mọi chuyện rồi, vậy sao anh lại gọi điện?
김태형
Haha, dù đúng hay sai thì hắn cũng là tay sai của tôi mà...
김제니
Xin lỗi, Yeoju là em gái của Jimin.
김제니
Bạn có thích bắt nạt em trai/em gái của bạn mình không?
김태형
Tôi vừa chia tay với Park Jimin, bạn biết đấy?
배주현
(Tại sao tôi lại đến đây...)
박여주
người lớn tuổi
박여주
Sao cậu lại dẫn Juhyeon theo?
김태형
Lúc nãy bạn đã chửi thề trước mặt tôi.
박여주
...Có phải đó là lý do không?
김태형
Tuy nhiên?
박여주
Bạn có biết không? Park Jimin thích cậu ấy.
김태형
Vậy thì sao chứ lol
김태형
Tôi đã nói với bạn rồi mà, chúng ta chia tay rồi! lol
박여주
Tại sao bạn lại làm vậy?
김태형
Vậy thôi...
박여주
Cậu làm vậy vì nghĩ tớ là Yeo-un à?
박여주
Chết tiệt, tôi đã kể hết mọi chuyện cho bạn rồi.
박여주
Park Jimin không nói gì sao?
김태형
Tôi đã phớt lờ những gì mình vừa nói.
박여주
Thật là trơ trẽn.
박여주
Tôi rất tiếc, nhưng chúng tôi sẽ rời đi ngay bây giờ.
김제니
Đi thôi
배주현
Hả? Ừ...
민윤기
Jenny!!
김제니
À, thưa bậc trưởng lão
김제니
Chúng ta chia tay thôi
민윤기
Ô... ừm?
*Lạch cạch*
Nữ chính và nhóm của cô ta vừa bỏ đi...
*Nứt*
오세훈
Này!! Cậu đi đâu vậy!!
배주현
Bạn nghĩ mình là ai mà dám đến đây vào giờ nghỉ giải lao?
박여주
...
오세훈
...
김제니
Sao mấy người này lại quậy phá nữa vậy?
박여주
bắp cải Napa
배주현
?
박여주
Ilwaba
오세훈
!!
박여주
Park Jimin của bạn có ổn không?
배주현
Hả? Ừm...
박여주
được rồi..?
오세훈
...
Sehun, người đã bỏ đi,
김제니
Chết tiệt, hắn ta lại đi đâu nữa vậy?
배주현
Tôi không biết?
박여주
...