Này... thầy/cô...!
Tập 15. Thật là hỗn loạn, thật là hỗn loạn...



혜진
Haha, chúng ta cùng bàn về chuyện này nhé?

Đứng sau hai người đó là Hyejin...


휘인
Ờ... bạn là ai...


혜진
Cái quái gì vậy


혜진
Bạn là chị em sinh đôi của tôi.


휘인
Thở dài... Sao bạn lại biết đến nơi này?


혜진
Hừm? Bạn không thể đến chỉ để xem sách thôi sao?


휘인
?????


휘인
Bạn đọc sách à?


혜진
Ừ... bạn không biết sao?


휘인
ừm...


혜진
Khụ khụ... Có vẻ như chúng ta đã có khoảng thời gian vui vẻ, vậy thì hãy làm tiếp nhé.

학생 1, 2
Gì...?


혜진
Cứ tiếp tục đi, đó là điều tôi đang muốn nói.

학생 1, 2
...


휘인
Sao tự nhiên mấy người lại im miệng thế?


휘인
Vừa nãy bạn nói chuyện vớ vẩn đấy.

Lời lẽ của Wheein trở nên thô ráp như giấy nhám.

학생1
...đó là cái gì vậy...


휘인
cười


혜진
Ồ, thú vị thật, cứ tiếp tục đi!


휘인
Ôi, thật khó chịu, cứ nói thẳng ra đi...

학생2
Thật đấy!


휘인&혜진
???

학생2
Bạn và giáo viên tiếng Hàn của bạn... có phải hai người đang có một thỏa thuận ngầm nào đó không?

학생1
Nếu không, bạn sẽ chẳng có lý do gì để bảo vệ con tàu rồng cả.

학생2
Và, chửi bới các giáo viên khác thì được, nhưng chửi Yongseon thì không… Phải vậy sao?


혜진
Bạn...


휘인
Này... chúng ta vào trong nhé ((thì thầm)

학생1
Việc giáo viên tiếng Hàn của bạn luôn bảo bạn làm những việc như vậy quả là đáng ngờ, đúng không?

학생2
Với tính cách của cậu, lẽ ra cậu nên bỏ qua những lời xúc phạm của Yongseon chứ?

학생1
Thấy chưa, đó là một yêu cầu bất hợp pháp. Đúng không? Haha.

Wheein và Hyejin vô cùng tức giận, nhưng... họ vẫn phải giữ thể diện với tư cách là nữ hoàng...


휘인
Phù...


혜진
Chào


휘인
'Không đời nào...'

Giọng Hyejin lạnh lùng hơn bao giờ hết.

Vào thời điểm đó, khi Wheein đang gặp khủng hoảng tinh thần với học sinh số 1 và số 2 và đang cố gắng tìm cách ngăn chặn Hyejin...


혜진
Mấy người biết gì mà cứ nói linh tinh thế?


휘인
'Nó đã bị phá hỏng rồi'

Hyejin đã bùng nổ...


혜진
Những con chó chết tiệt này

Wheein nhìn với vẻ mặt như thể đã bỏ cuộc.


휘인
hehe

학생 1, 2
...((ㅎㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ


혜진
Sao các bạn không nói gì vậy?


혜진
Vừa nãy anh còn nói năng lung tung, há hốc mồm, vậy mà giờ lại ngậm miệng lại à?

학생2
Bạn đang nói về cái gì vậy?


혜진
Tại sao bạn lại nói như vậy?


혜진
Tôi không nói những điều vô căn cứ như các bạn, tôi chỉ đang nói sự thật. Chỉ là sự thật mà thôi.


혜진
Không à? Không, haha.

학생1
...bạn thực sự có tính cách tồi tệ


휘인
Đồ biến thái điên rồ, muốn tôi đút cho anh một cái không?

Wheein cũng phát nổ☆

사서쌤
Các bạn không chịu im lặng nhé!!!!! Đây là thư viện!!!!!!!

Cô thủ thư cũng nổi giận☆


휘인
18. Các người thật sự bị điên rồi... Các người đúng là một lũ ngốc à? Cứ nói linh tinh mà chẳng suy nghĩ gì cả;

학생1
Những bạn làm như vậy, thành thật mà nói, các bạn xứng đáng được giáo viên tiếng Hàn yêu quý, đúng không? Haha

학생2
Các người còn trơ trẽn hơn nữa, lũ rác rưởi!


혜진
Trời ơi, bạn vừa gọi chúng tôi là rác rưởi à?


휘인
Não não của bạn là rác rưởi, não của bạn là rác rưởi


휘인
Bạn không có khả năng tư duy logic sao?


휘인
Việc nhận được tình cảm có giống với việc xin xỏ ân huệ không?

Học sinh 1 và 2 dường như mất bình tĩnh trong giây lát trước lời nguyền rủa sắc bén của Wheein, rồi lại bắt đầu cãi nhau.

학생1
@^#%@&&#&#^@**!&&

Hyejin phản hồi về điều này...


혜진
Mấy người là cái quái gì vậy?

학생1
Bạn @^~#*#&~&@*'&~&!!!!


혜진
Những tên biến thái đầu óc rỗng tuếch đó nói nhiều quá...


휘인
Bạn!^#^@^%&@^~&#&@^@%#&

사서쌤
Im lặng đi lũ nhóc khốn kiếp!!!!!!!


혜진
Thưa thầy, chúng em đang bận lắm ạ!

사서쌤
Ôi trời, tất cả các bạn sẽ bị phạt hết đấy!!!!!!!!

Bất kể điểm phạt hay gì đi nữa, đây vẫn là cuộc chiến giữa Hyeon và Hyeon với Học sinh 1, 2...


혜진
Bọn biến thái này dám cãi lại chúng ta à?

Hyejin quyết định thử dùng điện lần đầu tiên, nhưng...

학생1
Aaaa ...

Thất bại☆


휘인
Mấy tên chó chết tiệt!!!!!!!!!


혜진
Chính các bạn mới là người sai trước!!!!!!!

학생2
Chuyện này chẳng liên quan gì đến các bạn cả!!!!!!!


휘인
Sao chuyện đó lại không quan trọng chứ!!!!! Chúng ta là giáo viên trường Yongseon mà...

Hyejin nhanh chóng bịt miệng Wheein lại, khiến mắt Wheein mở to.


휘인
À, đúng rồi


혜진
Tên khốn điên rồ này...!((thì thầm)


휘인
Xin lỗi...!((thì thầm)

학생1
Cái gì?? Bạn vừa nói gì vậy...?


혜진
Sao chuyện đó lại không quan trọng chứ???? Chính bạn là người đã chửi tôi!!!!!!!


휘인
Đúng vậy... đúng vậy!!!!! Họ nói tôi đã yêu cầu một sự ưu ái không công bằng!!!!!!!

학생1
.....tsk

trò chuyện rôm rả

Ồn ào

Chưa bao giờ tình trạng lại hỗn loạn đến mức này.

Trong khi đó, cô thủ thư vô cùng tức giận...

사서쌤
Bọn khốn hai mặt này... Giáo viên chủ nhiệm của chúng là ai vậy?

Người thủ thư đã liên hệ với Yongseon.

Và...


용선
Thật là hỗn độn, thật là hỗn độn...