Thế còn một kẻ đào mỏ (quanh năm) thì sao?
Tập 2



이설아
Ồ! Nó bắt đầu rồi!

선생님
Xin chào~

선생님
Hôm nay, tôi là giáo viên chủ nhiệm lớp đặc biệt vì lịch học của học sinh lớp một và lớp ba trùng nhau.

선생님
Hôm nay tiết học đặc biệt là một trò chơi!!

친구들
Ôi tuyệt vời!!!!!

선생님
Đây là một trò chơi thần giao cách cảm được chơi theo từng cặp hai người!

선생님
Được rồi, chúng ta hãy chia cặp.


박지훈
Tất nhiên tôi là chị Sowon rồi~


김소원
Tôi cũng vậy với Jihoon haha


이설아
Ừm... Tôi không có ai để làm việc đó cùng cả.


이진영
Chị ơi, mình cùng làm với em nhé.


이설아
Vâng

선생님
Được rồi, chúng ta bắt đầu nào.

선생님
Mỗi người hãy viết ra điều mình thích nhất trên một tờ giấy và cùng thảo luận với người bạn của mình.

친구들
Đúng!


종이(??)
Jjajangmyeon vs. Jjamppong


박지훈
Tôi thích Jjajang~


김소원
Jjamppongi Jwi


박지훈
Ôi không, không


박지훈
Mì Jjajangmyeon!


김소원
Không, đó là Jjamppong.


이진영
Tôi là Jjamppong Noona phải không?


이설아
Tôi cũng vậy, Jjamppong!


김소원
Nhìn kìa, họ cũng là Jjamppong


박지훈
Ôi không...đó là Jjajangmyeon...chỉ mình tôi nghĩ vậy thôi sao?

여자애들
Jihuna!! Mình là Jjajangmyeon!!!


박지훈
Nó là cái gì vậy?


종이(??)
Mùa hè so với mùa đông


박지훈
mùa đông!


김소원
mùa hè!


이진영
mùa hè


이설아
mùa hè


박지훈
Hả? Lại một mình nữa à?

여자애들
Chào Jihoon nữa nhé... Tớ đây!


박지훈
(phớt lờ)

ㅤ

Dù sao thì, nó cũng kết thúc theo một cách nào đó.

ㅤ


윤여주
Ôi, tiết học đặc biệt hôm nay chán quá trời luôn!

Những người này cũng có các lớp học đặc biệt.


박지민
Haha được rồi

Đây là một video đặc biệt dành cho lớp học về phòng chống bạo lực học đường.


윤여주
Lát nữa mình ăn tteokbokki nhé?


박지민
Chúng ta đi ăn trưa thôi!


윤여주
À, vậy còn món tteokbokki thì sao?


박지민
Đi sau giờ học nhé, haha.


윤여주
Ồ!! Được rồi, được rồi!

ㅤ

ㅤ

Tôi đã hoàn thành chương trình học mà không gặp bất kỳ vấn đề gì nhờ chuyện này chuyện kia.

ㅤ


Món Tteokbokki xuất hiện rồi!!


윤여주
Ôi trời ơi!!! Trông ngon quá!


박지민
Chúng ta ăn nhanh lên nào!

Ăn uống

ㅤ

Tôi đã ăn hết rồi.


윤여주
Bạn đang sống ở đó à?


박지민
Bạn phải mua nó.


윤여주
Tại sao?!?


박지민
Tôi đã mua nó lần trước


윤여주
Không có chuyện đó đâu, bạn chỉ cần mua thôi.


박지민
Chúng ta cùng chia tiền nhé ^^ bạn tôi


윤여주
Cảm giác thật sống động!)) Đúng vậy!


박지민
(Hyeop Giyeopdang)

Chia tiền và rời đi

Hãy về nhà đi

ㅤ

ㅤ

ㅤ


high뉴 작까
Ôi trời ơi...thở hổn hển


high뉴 작까
Tôi nên cắt nó ở chỗ nào?


high뉴 작까
Thật khó để bỏ thuốc lá!


high뉴 작까
Ôi trời ơi, tôi thực sự rất kính trọng tất cả các nhà văn trên thế giới.


high뉴 작까
Tôi hy vọng hôm nay bạn đã có một ngày tốt lành.


high뉴 작까
Haha, hơi muộn để chúc bạn một ngày tốt lành rồi đấy.


high뉴 작까
Vậy thì, tạm biệt nhé! Hẹn gặp lại các bạn trong tập tiếp theo!

ㅤ

ㅤ

ㅤ